ইন্দ্র, তুমি নিরাপত্তা ও যুজিত রথের অধিপতি, সমস্ত শক্তির অধিকারী। তুমি বীর্যবান, সহায়কদের সঙ্গে, ব্রিত্রকে বধ করেছ। আজ মধ্যাহ্নে, বজ্রধারী, তুমি সোম পান করো—তোমার শক্তি ও করুণার আশায় আমরা আহ্বান করি। রাজত্বের জন্যও তোমাকে ডাকা হয়; তুমি সহায়তা করেছ। আবারও, ব্রিত্রবধকারী, মধ্যাহ্নে তোমার জন্য সোম প্রস্তুত—এসো, বজ্রধারী, পান করো। যেমন তুমি আগে শ্যাবশ্বের স্তোত্র শুনেছিলে, যেমন অত্রির যজ্ঞকর্ম শুনেছিলে, তেমনি আজও শোনো। তুমি একাই ত্রসদস্যুকে রক্ষা করেছ, শত্রুদের দমন করেছ, শক্তিকে মহিমান্বিত করেছ। ইন্দ্র ও অগ্নি, তোমরাই যজ্ঞের পুরোহিত, প্রতিযোগিতা ও কর্মে সদা বিজয়ী। তোমরা চিত্তের মতো দ্রুতগামী, রথারূঢ়, ব্রিত্রবধকারী, অপরাজেয়। পুরুষেরা মধুময়, সুধাপূর্ণ এই পানীয় তোমাদের জন্য পেষণ করেছে—জানো এ কথা। তোমাদের জন্য প্রস্তুত এই যজ্ঞ, প্রার্থিত অর্ঘ্য, সোমরস আসনস্থলে—এসো, বীরগণ, প্রশংসার সঙ্গে। এই আহুতি, এই অঞ্জলি, তোমরা গ্রহণ করো—এসো, বীরগণ। গায়ত্রী ছন্দে আমার এই স্তোত্র, এই উৎকৃষ্ট স্তব—তোমরা গ্রহণ করো, এসো, বীরগণ। ভোরবেলা, দেবগণের সঙ্গে তোমাদের রথে এসো, ধন-প্রভু ইন্দ্র ও অগ্নি, সোমপানে। শ্যাবশ্ব ও অত্রিদের আহ্বান শুনো—সোমপানের জন্য এসো। যেমন জ্ঞানীরা ডেকেছে, তেমনি আমিও তোমাদের ডাকি—সোমপানে এসো। গায়ত্রী যাঁরা গায়ন করেন, সেই ইন্দ্র, অগ্নি ও সরস্বতীর কৃপা আমি আহ্বান করি। এবার আমি অগ্নিকে স্তব করব, তাঁকে পূজা করব। অগ্নি ও দেবগণ যেন আমাদের প্রতি সদয় হন, কারণ জ্ঞানী অগ্নি দুই সভায় দূত হয়ে চলেন, অন্যেরা যেন নীরব থাকে। অগ্নি, নতুন কথায় আমি এই জনসমষ্টির কল্যাণ কামনা করি; সকল আর্য যেন বৈর্যহীন হয়ে তোমার সঙ্গে মিলিত হয়, অন্যেরা নীরব থাকুক। অগ্নি, যেমন ঘৃত ঢালা হয়, তেমনি আমার চিন্তা তোমার কাছে নিবেদন করি; তুমি দেবতাদের মাঝে তা প্রকাশ করো, কারণ তুমি প্রাচীন, বিবস্বানের সদয় দূত, অন্যেরা নীরব থাকুক। অগ্নি প্রত্যেক শক্তিকে তার প্রয়োজনমত প্রতিষ্ঠা করেছেন; বসুদের ধনের জন্য বলিদান, সকল দেবতার আহ্বানে আনন্দ-উল্লাস স্থাপন করেছেন, অন্যেরা নীরব থাকুক। অগ্নি তাঁর দীপ্ত কর্মে অধিক শক্তি নিয়ে উপলব্ধি করেন; তিনি চিরন্তন যজ্ঞের পুরোহিত, দান-অলঙ্কৃত, সমৃদ্ধি আনয়ন করেন, অন্যেরা নীরব থাকুক। দেবতাদের মাঝে অগ্নি জন্মগ্রহণ করেন, মানুষের মাঝে তিনি জানেন কী অর্জনীয়; তিনি ধনের দাতা, আহুতিতে ডাকা হলে দরজা উন্মুক্ত করেন, সদা অনুগ্রহী, অন্যেরা নীরব থাকুক। অগ্নি দেবতাদের মাঝে বিরাজ করেন, যজ্ঞে সকল মানুষের কাছে তিনি পূজনীয়; আনন্দে তিনি জ্ঞানীদের পুষ্ট করেন, পৃথিবীর মতো, দেবতাদের মাঝে যজ্ঞে তিনি যোগ্য, অন্যেরা নীরব থাকুক। সেই অগ্নি, সপ্তম পুরুষদের মাঝে, সকল নদীর মাঝে প্রতিষ্ঠিত; আমরা তাঁর কাছে এসেছি, তিনরূপী, শত্রুনাশী, প্রাচীন অগ্নি, যজ্ঞে শ্রেষ্ঠ, অন্যেরা নীরব থাকুক। অগ্নি তিনটি ত্রৈত্র স্থানে অবস্থান করেন, সভায় জ্ঞানী; এখানে তিনি পূজা করেন, আমাদের আনন্দিত করেন, অনুপ্রাণিত পুরোহিত, দূতরূপে অলঙ্কৃত, অন্যেরা নীরব থাকুক। হে অগ্নি, তুমি আমাদের জীবনে, দেবতাদের মাঝে প্রাচীন, একমাত্র ধনাধিপতি; প্রবাহমান জল তোমার কাছে আসে, তাদের নিজ অধিপতি, অন্যেরা নীরব থাকুক। ইন্দ্র ও অগ্নি, তোমরা আমাদের জন্য বলবান হও, আমাদের ধন দাও; যাতে যুদ্ধে দৃঢ়দেরও আমরা জয় করতে পারি, যেমন অগ্নি বন দহন করেন, যেমন বায়ু প্রবল, অন্যেরা নীরব থাকুক। সত্যিই, আমরা তোমাদের ছাড়া আর কাউকে বেছে নেই; এখন আমরা ইন্দ্রকে ডাকি, যিনি পুরুষদের মাঝে শক্তিশালী। তিনি যেন তাঁর দল নিয়ে আমাদের কাছে আসেন, শক্তি ও জ্ঞানের জন্য, অন্যেরা আমাদের সভায় বাধা না দেয়। ইন্দ্র ও অগ্নি, তোমরাই আহুতি গ্রহণকারীদের মধ্যে অধিপতি; তোমরা জ্ঞানী, প্রশ্ন করলে সদা সদয়; সবাই মিলে তোমাদের স্তব লাভ করুক, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। নাভাকের মতো যজ্ঞ ও স্তব দিয়ে ইন্দ্র ও অগ্নিকে পূজা করো; যাঁরা এই পৃথিবী ও স্বর্গকে ধনপূর্ণ কোলে ধারণ করেন, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। নাভাকের মতো স্তব ইন্দ্র ও অগ্নির জন্য নিবেদিত হোক; যাঁরা সাত নদী দিয়ে বক্র বাধা অতিক্রম করেছেন, সাগর পূর্ণ করেছেন, ইন্দ্র বলশালী শাসন করেন, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। আজও, যেমন পূর্বে, শত্রুর শক্তি বিনাশ করো, অতীতের মতো, মহাবীর, শত্রু বিভ্রান্ত করো; আমরা যেন ইন্দ্রের সঙ্গে ধন ভাগ পাই, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। যখনই, ইন্দ্র ও অগ্নি, এই মানুষরা আমাদের কথায় চ্যালেঞ্জ করে, আমরা যেন যুদ্ধে জয়ী হই, শত্রুদের পরাজিত করি, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। তোমাদের দুই দীপ্তিমান, আকাশে উদিত, দিনের সঙ্গে আসে; ইন্দ্র ও অগ্নির বিধান মেনে নদীগুলো প্রবাহিত হয়, তোমরা তাদের বন্ধন মুক্ত করো, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। ইন্দ্রের বহু রূপ, বহু প্রশংসা, হে অশ্বসুত, হে স্বর্ণিময়; বীর, দানশীল যাঁরা—তাঁদের দান আমাদের চিন্তা শক্তিশালী করুক, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। শক্তিশালী, বীর, দ্রুতগামী ইন্দ্রকে সুন্দর স্তব দিয়ে শক্তি দাও; তাঁর শক্তিতে তিনি এখনও শুষ্ণের দুর্গ ভেঙে দেন, বিজয়ী হন, সূর্যালোকপূর্ণ জল প্রবাহিত হয়, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। সত্য, শক্তিমান, যথাযথ যজ্ঞকারীকে শক্তি দাও; তাঁর শক্তিতে এখনও শুষ্ণের দুর্গ ভেঙে যায়, তিনি জয়ী হন, সূর্যালোকপূর্ণ জল প্রবাহিত হয়, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। আমাদের পূর্বপুরুষদের মতো, মন্ধাতৃ, অঙ্গিরসদের মতো, ইন্দ্র ও অগ্নির সঙ্গে ত্রিবিধ আশ্রয়ে আমাদের রক্ষা করো—আমরা যেন ধনের অধিপতি হই। এখন, সমৃদ্ধির জন্য, বরুণ ও মরুৎদের স্তব করি, জ্ঞানীদের জন্য, শ্রেষ্ঠদের জন্য; যিনি মানুষের চিন্তার মতো, পশুদের রাখালের মতো রক্ষা করেন, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। একক কণ্ঠে, পিতৃপুরুষদের চিন্তায়, নাভাকের স্তব দিয়ে তাঁকে স্তব করি; যিনি নদীগুলোর আগমনে সাত বোনের মাঝে মধ্যবর্তী, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। তিনি রাত্রিগুলো পরিবেষ্টন করেছেন, তাঁর শক্তিতে ঊষাগুলোর স্থান নির্ধারণ করেছেন, দৃশ্যমান সবকিছু প্রতিষ্ঠা করেছেন; তিন ঊষা তাঁর বিধান মেনে বৃদ্ধি পেয়েছে, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। যিনি দৃশ্যমান পৃথিবীর স্তম্ভ স্থাপন করেছেন, মায়ের প্রাচীন পদক্ষেপ, সেটাই বরুণের পথ—তিনি রাখাল, রক্ষক, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক। তিনি যিনি জগৎ ধারণ করেন, উজ্জ্বলদের গুপ্ত নাম জানেন; তিনি ঋষি, বহু রূপ পোষণ করেন, আকাশের মতো, অন্যেরা সভায় বাধা না দিক।