হিমালয়ের উচ্চ গিরি, অরবুদা, বিস্তৃত করে দিয়েছিলেন ইন্দ্র। এই মহান কীর্তি দেখিয়ে তিনি তাঁর পুরুষোচিত শক্তি প্রকাশ করেন। আমি, গিরিশৃঙ্গ থেকে যেমন কেউ আহ্বান করে, তেমনই সেই খ্যাতিমান, সাহসী, দ্রুতগামী ইন্দ্রের অনুগ্রহের জন্য ডাকছি—তিনি সদা প্রস্তুত। সোমার আস্বাদনে আনন্দিত ইন্দ্র, বীরত্বে গরু ও ঘোড়ার গৃহভবন ভেঙে দেন, যেমন দুর্গ জয় করেন। হে বীর, যদি তোমার মন আমাদের ওপর স্থির হয়, সোমার আস্বাদন বা আমাদের স্তোত্রে সন্তুষ্ট হয়ে, তবে অনুগ্রহ নিয়ে কাছে এসো। আমরা তোমার গায়ক, হে ইন্দ্র, গীতিপ্রেমী; তুমি সোমাসুধা পান করে আমাদের বিজয়ী করো। আনন্দে আমাদের জন্য অব্যাহত পুষ্টির অংশ দাও, হে দাতা, তোমার কাছে প্রচুর ধনসম্পদ রয়েছে। আমাদের গবাদি পশু দাও, সোনা ও ঘোড়া দাও, উপহার দিয়ে আমাদের শক্তিতে একত্রিত করো। আমরা ব্রহদুক্তার সাহায্য চাই, যিনি দ্রুতগামী ও কল্যাণকর। তিনি, সভায়ও, সত্যশক্তিসম্পন্ন, ভৃত্রঘ্ন, গায়কদের ধন দেন। শক্র নিজে যেন আমাদের জন্য প্রচুর উপহার আনতে সক্ষম হন, ইন্দ্র তাঁর সকল সহায় নিয়ে। তিনি ধনের মহান রক্ষক, নিশ্চিত সহায়ক, সোমা চাপানোদের বন্ধু—তাঁকে গাও। সেই শক্তিশালী, অটল সহায়ক, যিনি যুদ্ধে বিখ্যাত, মহান শক্তির অধিপতি—তাঁকে প্রশংসায় গাও। তাঁর শক্তি কেউ রোধ করতে পারে না, তাঁর দানবাক্য কেউ থামাতে পারে না; কেউ তাঁর মতো বলতে বা দিতে পারে না। যাজকদের প্রার্থনা কখনও উপেক্ষিত হয় না, সোমা চাপানোরও নয়; সোমা কখনও অপচয় হয় না। প্রশংসনীয় যা আছে, তা গাও; প্রশংসনীয় স্তোত্র উচ্চারণ করো; প্রশংসনীয় দিয়ে যজ্ঞ সম্পন্ন করো। প্রশংসনীয় যেন তোমার কাছে হাজারে হাজারে আসে, শক্তিতে রক্ষিত; ইন্দ্র, যিনি পূজারিকে বৃদ্ধি দেন। তুমি তোমার ইচ্ছামতো মানুষের মাঝে বিচরণ করো, যেমন আমরা তোমাকে আহ্বান করেছি; সোমা পান করো, হে ইন্দ্র। নিজের শক্তিতে সোমা পান করো, তোমার জন্য চাপানো, শক্তিতে চাপানো, এবং যা তোমার, সেই সোমা পান করো। উৎসর্গের সোমা পান করতে উৎসাহিত মন নিয়ে এসো; প্রস্তুত এই সোমা উপহার পান করো। তিনটি সমাবেশে এসো, পাঁচ জাতির কাছে এসো; গাভীরা তোমাকে ডেকেছে, হে ইন্দ্র। সূর্য যেমন তার রশ্মি ছাড়ে, তেমনি আমার গান যেন তোমার কাছে পৌঁছায়; যেমন জল একত্র হয়ে গভীরে যায়। যজ্ঞ officiant, বীর, পীতবাহু ইন্দ্রের জন্য সোমা ঢালো; তাঁর পান করার জন্য চাপানো সোমা আনো। তিনি জলবাহী মেঘ ভেঙে দেন, নদীগুলো মুক্ত করেন, গাভীদের মধ্যে দুধ ধারণ করেন। তিনি ভৃত্রকে হত্যা করেন—মেঘের মতো, মহাসাগরের মতো, শক্তিশালী ধনুর্বিদ; বরফ দিয়ে অরবুদাকে আঘাত করেন। প্রবল, অপ্রতিরোধ্য, বিজয়ী ইন্দ্রের জন্য পবিত্র স্তোত্র গাও। তিনি সোমা আস্বাদনের উন্মাদনায় সকল বিধি ছাড়িয়ে যান; দেবতাদের মাঝে ইন্দ্র সর্বদা সচেতন। উৎসবে তাঁর দুই সঙ্গী, পীতকেশ ঘোড়া, তোমার নির্দেশে উপহার নিয়ে আসে। প্রিয়মেধা যিনি প্রশংসা করেছেন, সেই দুই ঘোড়া তোমাকে কাছে আনে, হে বহুপ্রশংসিত, সোমা পান করার জন্য। আমরা সোমা চাপিয়ে তোমার চারপাশে বসেছি, যেমন জল সুশোভিত বেদির চারপাশে থাকে; ছাঁকনির উৎসর্গে, হে ভৃত্রঘ্ন, তোমার গায়কগণ একত্রিত। পুরুষেরা তোমাকে সোমা চাপানোর সময় একস্বর, স্তোত্রে গেয়ে ওঠে; কবে তুমি, সোমা-পিপাসু, আমাদের গৃহে আসবে, হে ইন্দ্র, গরুর পালেতে গর্জনরত ষাঁড়ের মতো? কান্ভদের সাথে, হে সাহসী, তুমি পতাকাবাহী, সহস্র-উপহার, পীতবর্ণ, দাতা, পুরুষদের নেতা; দ্রুত আমরা গাভীসমৃদ্ধকে খুঁজে নিই। পান করো, হে ইন্দ্র, উল্লাসময় সোমা, সম্মানিত অতিথি, যা তোমার জন্য মিশ্রিত, দুই ঘোড়ার সাথে চাপানো, বজ্র ও স্বর্ণরথের সাথে। তিনি, যিনি ভালোভাবে প্রশংসিত, দক্ষ ডানহাতের, জ্ঞানী, আমি প্রশংসা করি; তিনি হাজার, শত উপহার দেন, দুর্গ ভেঙে দেন—ইন্দ্র। তিনি সাহসী, অজেয়, দাড়িওয়ালাদের মাঝে প্রতিষ্ঠিত; নানা দীপ্তি, চলমান, বহুপ্রশংসিত, তাঁর ইচ্ছায়, ষাঁড়ের মতো গাভীদের মাঝে। তাঁকে কে জানে, যিনি চাপানো সোমা নিয়ে পান করেন—তাঁকে দুই মা কাদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত? এ তিনি, যিনি শক্তিতে দুর্গ ভেঙে দেন, চাপানো, ফেনায়িত সোমায় আনন্দিত। বন্য পশু বা হাতির মতো, তুমি বহু স্থানে চলেছ; সোমা চাপানোর সময় কেউ তোমাকে বাধা দিতে পারে না; তোমার মহাশক্তিতে তুমি স্বাধীনভাবে চলো। তিনি কঠোর, অপ্রতিরোধ্য, অটল, যুদ্ধে প্রস্তুত; যদি, হে দাতা, তুমি গায়কের প্রার্থনা শোনো, তবে ইন্দ্র যেন নারীর আলিঙ্গনে না যান। তুমি ষাঁড়, ষাঁড়ের বল নিয়ে, অপ্রতিরোধ্য; তুমি দূর থেকে শুনতে পারো, কাছে বিখ্যাত। তোমার চাবুক শক্তিশালী, স্বর্ণের চাবুক শক্তিশালী, রথ শক্তিশালী, ঘোড়া শক্তিশালী; তুমি, শতশক্তির অধিকারী, শক্তিশালী। শক্তিশালী ধারা তোমার জন্য প্রবাহিত হোক, শক্তিশালী তোমার জন্য সোমা আনুক। শক্তিশালী তোমার জন্য নদীতে শক্তি স্থাপন করেছে, ঘোড়াদের নেতা, ইন্দ্র।