মারুতদের মধ্যে কেউ ছোট বা বড় নয়; তাদের নাম মহাশক্তিশালী, তাদের শক্তি চিরকাল এক ও অটুট, যেমন পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া শক্তির উত্তরাধিকার। এই মারুতদের পূজা করো, তাদের প্রশংসা করো; কারণ দাতা যে দান দেয়, তা তাদেরই প্রাপ্য। চাকার স্পোকের মতো তাদের দান অসীম, তাদের মহত্ব তাদেরই। ধন্য সেই ব্যক্তি, যিনি তোমাদের আশ্রয়ে, হে মারুত, অতীত প্রভাতে আশীর্বাদ পেয়েছিলেন, এবং যিনি এখনো সেই আশীর্বাদে ধন্য। যাদের জন্য, হে শক্তিশালী পুরুষেরা, তোমরা উৎসর্গের কাছে এসে সহায়তা করো—তোমাদের ঐশ্বর্য ও শক্তিতে পূর্ণ আশীর্বাদ যেন সর্বদা তার সঙ্গে থাকে। যেভাবে রুদ্রের পুত্ররা, স্বয়ং দেবতাদের তরুণ সৃষ্টিকর্তারা, স্বর্গ অধিকার করে রেখেছে, ঠিক তেমনি আমাদের জন্যও যেন হয়। সেই মারুতরা, যারা যোগ্য, উদার এবং স্মরণে চলেন, যারা ভক্তিতে কাজ করেন—এই গুণেই, হে তরুণেরা, তোমরা আমাদের হৃদয়ে স্থান করে নিয়েছ। তোমরা নবীন, উজ্জ্বল, বলিষ্ঠ—তোমাদের প্রশংসা করা হয় পবিত্র ভাষায়; তোমরা গায়কদের মতো সুরে গুঞ্জন করো। যেসব মারুতরা শক্তিশালী, উৎসর্গের সময় মুষ্টিবদ্ধ হাতের মতো, যেসব যাজকদের মধ্যে প্রতিযোগিতায় সর্বদা বিজয়ী—হে দীপ্তিমান, গৌরবময় মারুতরা, আমি তোমাদের গানে প্রশংসা করি। গাভিরা, আত্মীয়তায় একত্র, মারুতদের সঙ্গী হয়ে, পাহাড়ের শীর্ষে মিলেমিশে চলে। এমনকি সাধারণ মানুষও, হে মারুত, তোমাদের দীপ্তিময় বর্ম পরিধান করে, তোমাদের ভ্রাতৃত্বে আসতে পারে; এসো আমাদের কাছে, কারণ তোমাদের বন্ধুত্ব চিরকাল অটুট। হে উদার মারুতরা, তোমরা বায়ুর আরোগ্য বহন করো; তোমরা সাত বন্ধু। যেভাবে তোমরা সিন্ধুকে রক্ষা করেছিলে, তুরবাকে সাহায্য করেছিলে, ক্রিভিকে আশীর্বাদ করেছিলে—তোমরা আনন্দদাতা, আমাদের ওপরও যেন করুণাময় হয়ে, আশীর্বাদ দাও এবং শত্রু দূর করো। হে মারুত, সিন্ধু, অসিকনি, সমুদ্র বা পাহাড়ে যে আরোগ্য আছে, উৎসর্গে পূর্ণ—তোমরা সবকিছু দেখো, তা নিজের শরীরে ধারণ করো; সেই শক্তি দিয়ে আমাদের জন্য কথা বলো। হে মারুত, রোগীর ক্ষতি দূর করো, হারানো ফিরিয়ে দাও। আমরা তোমাদের সাহায্য চেয়ে ডাকি, হে তুলনাহীন, যেমন মানুষ ভারী বোঝা বহন করে; আমরা তোমাকে ডাকি, উজ্জ্বল ঐশ্বর্য পাওয়ার জন্য। আমরা তোমার সহায়তা চাই, আমাদের কাজে; সেই শক্তিশালী, সাহসীজন যেন আমাদের কাছে আসে। আমরা তোমাকে, হে ইন্দ্র, আমাদের সহায়ক ও বন্ধু হিসেবে বেছে নিয়েছি, শক্তিদাতা। এসো, হে অশ্বের অধিপতি, গোদের অধিপতি, ক্ষেত্রের অধিপতি; সোমের অধিপতি, সোম পান করো। কারণ আমরা, হে ইন্দ্র, বন্ধুহীন হলেও, তোমার বহু বন্ধু আছে বলে তোমাকে খুঁজেছি, হে জ্ঞানী; সব শক্তি নিয়ে এসো, হে বলিষ্ঠ, সোম পান করো। তোমার পাখিরা, গাভির আশ্রয়ে, মধুর, মাতাল পানীয়তে বসে, কথা বলার জন্য উন্মুখ; আমরা তোমাকে প্রশংসা করি, ইন্দ্র। আমরা শ্রদ্ধায় তোমার কাছে আসি এবং কথা বলি; কেন তোমার অনুগ্রহ বারবার withheld হয়? আমাদের আকাঙ্ক্ষা আছে, হে পিঙ্গল ঘোড়ার অধিপতি, তা দাও; আমাদের চিন্তা আছে, তোমার দান আছে। হে ইন্দ্র, আমরা এখন তোমার নতুন সঙ্গী হয়েছি, হে পাথরধারী; আগে তোমাকে জানতাম না, তোমার প্রাচীন পথও জানতাম না। আমরা তোমার বন্ধুত্ব জানি, হে বীর, এবং যে আনন্দ তুমি দাও, তা জানি; এজন্য, হে বজ্রধারী, আমরা তোমাকে খুঁজেছি। এখানে আমাদের ওপর দীপ্তি ছড়াও, হে দয়ালু, পুরস্কারের প্রতিযোগিতায়, হে সুন্দর গালবিশিষ্ট, গোদের মধ্যে। যিনি পূর্বে আমাদের এই ঐশ্বর্য দিয়েছিলেন, তাকে আমরা প্রশংসা করি; বন্ধু হিসেবে আমরা ইন্দ্রের সাহায্য চাই। হে পিঙ্গল ঘোড়ার অধিপতি, জনসাধারণকে আনন্দিত করো—তুমি আমাদের গবাদি পশু ও অশ্ব দাও, গায়কদের জন্য শত শত। তোমার সঙ্গে, হে বলিষ্ঠ, তোমার শক্তিতে, আমরা শ্বাসপ্রশ্বাসের অধিপতির সঙ্গে কথা বলি; গো-সম্পদে পূর্ণ জনসমাজে। হে বহুবার আহ্বানকৃত, আমরা যেন প্রতিযোগিতায় জয়ী হই, কর্মে; আমরা যেন সংগ্রামে দৃঢ় থাকি। মানুষের সঙ্গে শত্রু হত্যা করি, শুনি, এবং হে ইন্দ্র, আমাদের চিন্তা পরিচালনা করো। তুমি, হে ইন্দ্র, আত্মীয়হীন, শত্রুহীন; জন্ম থেকেই স্বাধীন; তুমি সংঘাত খুঁজে নিতে চাও। তুমি ধনীকে বন্ধু হিসেবে পাও না; তোমার শক্তিশালী ঘোড়া পান করে। যখন তুমি প্রবাহ সংগ্রহ করো, তখন তুমি পিতার মতো আহ্বান করা হয়। তোমার সঙ্গীরা যেন দুর্বল বা নির্বোধ না হয়, হে ইন্দ্র, তোমার বন্ধুত্বে; আমরা যেন উৎসর্গে একত্র বসতে পারি। তোমার গো-সম্পদ যেন আমাদের থেকে দূরে না যায়, হে ইন্দ্র, তোমার অনুগ্রহ যেন হারিয়ে না যায়। এমনকি দৃঢ়দেরও, হে অধিপতি, তুমি কাঁপিয়ে দাও; তোমার পুরস্কার দাও, আমি তা তোমার কাছ থেকে ছিনিয়ে নিই না। ইন্দ্র আমাদের ধন দিতে পারেন, অথবা সরস্বতী, করুণাময়ী, ধন দিতে পারেন; অথবা তুমি, হে উজ্জ্বল, পূজারীকে দাও। উজ্জ্বল রাজা, এবং অন্যান্য রাজা, যারা সরস্বতীর অনুসরণ করেন, তারাও মহীয়ান; পার্জন্যের মতো, তিনি বৃষ্টি দিয়ে হাজার হাজার দান করেন। আজ আমি সাহায্যের জন্য দ্রুত রথকে আহ্বান করি; দুই অশ্বিন, যাদের আহ্বান সঠিক, রুদ্রের পথ নিয়ে সূর্যর জন্য দাঁড়িয়েছেন। ভূজ্যু, যার জীবন প্রাচীন, বহুবার আহ্বানকৃত, প্রতিযোগিতায় শ্রেষ্ঠ, তোমাদের অনুগ্রহে নিরাপদ, দ্বেষ ও ক্ষতি থেকে মুক্ত। এখানে, হে অশ্বিন, তোমরা বহুপ্রাচুর্যশালী দেবতা, আমরা শ্রদ্ধায় তোমাকে কাছে ডাকি, তোমাদের সাহায্যের জন্য; তোমরা পূজারীর গৃহে এসো। তোমাদের রথের চাকা ঘুরে চলে; যা তোমরা চাও, তা পূর্ণ হয়। তোমাদের অনুগ্রহ, হে সৌন্দর্যের অধিপতি, আমাদের কাছে আসুক, গাভির বাছুরের মতো। তোমাদের রথ, হে অশ্বিন, তিনটি স্তম্ভে, সোনালী লাগাম দিয়ে, আকাশ ও পৃথিবী ঘুরে চলে; সেই রথে, হে নাসত্যাস, এসো, কারণ তা বিখ্যাত। তোমরা মনুকে প্রাচীন অনুগ্রহ দাও; আকাশে নেকড়ে দিয়ে যব টেনে আনো। আজ, তোমাদের অনুগ্রহে, হে সৌন্দর্যের অধিপতি, হে অশ্বিন, আমরা তোমাকে প্রশংসা করি। হে দ্রুত ঘোড়ার অধিপতি, সত্যের পথে আমাদের কাছে এসো, যেসব পথে তোমরা, হে শক্তিশালী, ত্রিসিরাস ও ত্রাসদস্যুকে বড় অধিকার দিয়ে চালিয়ে দিয়েছ। এখানে তোমাদের জন্য পাথর দিয়ে সোম প্রস্তুত করা হয়েছে, হে শক্তিশালী, বহু ধনের অধিপতি; সোম পান করতে এসো, পূজারীর গৃহে পান করো। এইভাবে, ঋগ্বেদের এই স্তবকগুলোতে দেবতাদের মহিমা, তাদের আশীর্বাদ, এবং মানুষের প্রতি তাদের করুণাময় আচরণ, আন্তরিক আহ্বান ও প্রার্থনার মধ্য দিয়ে প্রকাশিত হয়েছে।