এক সময়ের কথা, যখন দেবতাদের মধ্যে ইন্দ্র ছিলেন সর্বশ্রেষ্ঠ। তিনি শক্তিশালী রথে বসে, শার্যাতা দেবতার উপহার গ্রহণ করতে প্রস্তুত ছিলেন। সেখানে, সুমনসী সোমের রস পান করে, তিনি আকাশের অম্লান গৌরবের দিকে আরোহণ করছিলেন। ইন্দ্র, যিনি কাকশিভতকে যুবকটি প্রদান করেছিলেন, ভৃশানাশ্বের প্রতারণায় ধরা পড়েননি। তাঁর সমস্ত কর্ম, সোমের প্রেসিংয়ে, গর্বের সঙ্গে প্রচারিত হবে। সেই সময়, ইন্দ্রের জন্য সুমনসী সোম ঢালা হয়েছিল, যেটি উৎসবের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল। ইন্দ্র, যিনি ঘোড়া, গাভী, রথ এবং ধনসম্পদে যুক্ত, এই অর্ঘ্যকে সাফল্যের জন্য নেতৃত্ব দেন। এই সভায়, তিনি সত্যের বলদর্পী এবং শক্তিশালী বৃষের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করা হয়। আমাদের সকল নায়ক এবং উদার পৃষ্ঠপোষকদের সঙ্গে, ইন্দ্র, আপনার আশ্রয়ে থাকতে চাই। আমরা উজ্জ্বল স্তোত্রের মাধ্যমে সেই রামকে প্রশংসা করি, যিনি আলো জানেন এবং যাঁর সঙ্গে শতাধিক শক্তিশালী একসঙ্গে আনন্দিত হয়। দ্রুত ঘোড়ার মতো, আমরা ইন্দ্রের সাহায্যের জন্য সুন্দর কথায় ফিরে আসি। তিনি, পাহাড়ের মতো স্থির, হাজারো শক্তিতে প্রবৃদ্ধ, ভৃত্রকে পরাজিত করে নদীগুলোকে মুক্ত করেছিলেন এবং সোমের আনন্দে উল্লাসিত হয়েছিলেন। যুদ্ধের সেরা রক্ষক, যিনি জ্ঞান ও উদ্দীপনায় শক্তিশালী, সেই ইন্দ্রকে আমি স্পষ্ট দৃষ্টিতে ডাকছি, যিনি সুমনের আনন্দে আনন্দিত হন। যিনি স্বর্গে আসন পূর্ণ করেন, যেমন সমুদ্র তার নিজস্ব সম্পদে পূর্ণ, ভৃত্রকে পরাজিত করার সময় স্রোতগুলো স্থির ছিল। ইন্দ্রের অব্যাহত শক্তি জলকে মুক্ত করেছে, তাদের শক্তি চুরি হয়নি। ইন্দ্রের উল্লাসে, স্রোতগুলো তীব্র গতিতে প্রবাহিত হতে থাকে, যখন তিনি বজ্র নিয়ে ভালা ভেঙে দেন। তাঁর দীপ্তি যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত, এবং তিনি জলগুলোকে জয় করে নিচে পৌঁছান। যখন ভৃত্রের পতনে, কঠিন অস্ত্র নিয়ে আপনি বজ্রপাত করেন, তখন আকাশ আপনার গর্জনে কাঁপে। যখন পৃথিবী দশটি হাত এবং সমস্ত মানুষ প্রসারিত হয়, তখন, ইন্দ্র, আপনার খ্যাতিমান শক্তি প্রকাশিত হয় এবং আপনার ক্ষমতা আকাশে উচ্চতর হয়। আপনি, আপনার নিজস্ব শক্তি এবং সাহস নিয়ে, বায়ুমণ্ডলের শেষ প্রান্তে পৌঁছান। আপনি পৃথিবীকে আপনার শক্তির পরিমাপ হিসাবে তৈরি করেন, জল এবং সূর্যকে ঘিরে রাখেন এবং স্বর্গে পৌঁছান। আপনি পৃথিবীর পরিমাপ, উচ্চ ও শক্তিশালী বিশ্বে প্রভু। আপনার মহত্ত্বের মধ্যে সমস্ত মধ্যবর্তী স্থানকে আপনি ঘিরে রেখেছেন; সত্যিই, আপনার মতো আর কেউ নেই। যাঁর জন্য আকাশ ও পৃথিবী সীমা অতিক্রম করতে পারে না, নদীগুলো তাঁর শক্তির শেষ পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে না; তিনি একাই মানুষের মধ্যে সবকিছু সম্পন্ন করেছেন। সেই যুদ্ধে মারুতরা চিৎকার করছিল; সমস্ত দেবতা একসঙ্গে আনন্দ করছিলেন, যখন আপনি, ইন্দ্র, ভৃত্রের পিছু হটানোর জন্য জ্বলন্ত অস্ত্র নিয়ে আঘাত করেন। এখন আমরা মহানদের জন্য কথা বলি, সূর্যের ঘরে ইন্দ্রের জন্য গান গাই। কারণ এখনও, সেই ধন খুঁজে পাওয়া যায় যেন অনুসন্ধানকারীদের জন্য; দানশীলদের মধ্যে কোন অশ্রদ্ধেয় ব্যক্তি প্রশংসিত হয় না। দূরে ঘোড়া, দূরে গাভী; দূরে বার্লি, ধনরত্নের প্রভু। হে মানুষ, এটি শিখুন: বন্ধু, যা কিছু চায় না, সেই সর্বোচ্চ আকাশ থেকে, আমরা বন্ধুদের সঙ্গে প্রশংসা করি। শক্তিশালী নারীর মতো, ইন্দ্র, বহু কাজের কর্তা, আপনার সম্পদ প্রতি দিকে দেখা হয়। তাই, একত্রিত হয়ে, এটি এখানে নিয়ে আসুন, জয়ী হয়ে; গায়কের ইচ্ছা যেন ব্যর্থ না হয়। এই দীপ্তিময়দের সঙ্গে, এই অশ্রুদের সঙ্গে, মূর্খতা নিয়ন্ত্রণ করে গাভী ও ঘোড়ার সঙ্গে, ইন্দ্রের সঙ্গে, আমরা শত্রুকে ধ্বংস করতে পারি; এবং ঘৃণা থেকে মুক্ত, আমরা একসঙ্গে পুরস্কার লাভ করি। ইন্দ্রের সঙ্গে, ধনসম্পদ নিয়ে, আমরা পুরস্কার লাভ করি; দেবী, শক্তিশালী, বীর, গাভী-সমৃদ্ধ, ঘোড়া-ধারী, সঙ্গে আমরা পুরস্কার লাভ করি। সেই উল্লাস, হে শক্তিশালী, সেই শক্তিগুলো আপনাকে আনন্দিত করেছে; সেই সোম, হে ভালোর প্রভু, ভৃত্রকে হত্যা করার সময়। যখন কারবের জন্য আপনি দশটি ভৃত্রকে পরাজিত করেছিলেন, তখন আপনি ঘাসে বসে থাকা একজনের জন্য হাজার হাজারকে ধ্বংস করেছিলেন। আপনি যুদ্ধে যুদ্ধে প্রবেশ করেন, সাহস নিয়ে; প্রাচীনকালে আপনার শক্তি দিয়ে শহরকে ধ্বংস করেছিলেন। যখন, ইন্দ্র, আপনি নামুচিকে, চালাককে, উপযুক্ত বন্ধুত্বের সঙ্গে সীমান্তে আঘাত করেছিলেন। আপনি কারঞ্জা এবং পার্ণয়াকে আপনার তীক্ষ্ণ অস্ত্র দিয়ে আঘাত করেছিলেন। আপনি শতাধিক ভঙ্গ্রদাসের দুর্গ ভেঙে দেন, আপনি রিজিস্বনের সঙ্গে রক্ষকদের দূরে সরিয়ে দেন। আপনি, জনরাজ্যের পুত্রদের জন্য, দুই দশক, তাদের আত্মীয় সুশ্রবসের সঙ্গে, বিখ্যাত, ষাট হাজার ও নব্বই নয়জনকে আপনার রথের চাকার সাহায্যে পরাজিত করেন। আপনি সুশ্রবসকে আপনার সুরক্ষা দিয়ে সাহায্য করেছিলেন, আপনি তূরভায়ণকে সাহায্য করেছিলেন। আপনি কুৎসা, অতিথিগ্ব এবং আয়ুকে, মহান যুবরাজের জন্য, জয়ের জন্য দিয়েছিলেন। যারা, হে ইন্দ্র, আপনার বন্ধু, ঐশ্বরিক রক্ষকরা, সবচেয়ে শুভ। আমরা আপনাকে প্রশংসা করব; আপনার সহযোগী হিসেবে, আমরা, ভাল মানুষের অধিকারী হয়ে, দীর্ঘ জীবন ধারণ করব। হে উদার, এই প্রতিযোগিতায় আমাদের পরিত্যাগ করবেন না; আপনার শক্তির কোন শেষ নেই। নদীগুলো গর্জন করছে, বনগুলো প্রতিধ্বনিত হচ্ছে; যেন পৃথিবী, ভয়ে, একত্রিত হয়েছে। শক্রকে গান গাও, শক্তিশালী, শক্তিশালী, ইন্দ্রকে প্রশংসা করুন, যিনি শোনেন, আপনার স্তোত্রের সঙ্গে। যিনি সাহস ও শক্তির সঙ্গে, ষাঁড়, দুই জগতকে দমন করেন, তাঁর পুরুষত্ব, ষাঁড়, নায়ক, তাঁর রথকে জুড়ে দেন। আপনি, মহান আকাশ থেকে, শিখরকে জাগান; আপনার নিজস্ব সাহসে আপনি শাম্বারাকে ভেঙে দেন। যখন, আপনার আনন্দে, আপনি বিদ্যুৎ, ফাঁদ, শত্রু, বিদ্রূপকারীকে ছুঁড়ে মারেন। যখন আপনি বাতাসের মাথায় আঘাত করেন, এমনকি গর্জনকারী শুষ্ণের বনগুলোও। প্রাচীন মনে, উল্লাসের সঙ্গে, আজও, আপনি কি অর্জন করেন? আপনার সমকক্ষ কে? আপনি মহান তুর্বশ এবং যাদুকে সাহায্য করেছিলেন; আপনি, হে শতশক্তিশালী, তুর্বীতিকে এবং বৈয়্যাকে সাহায্য করেছেন। আপনি এতাšকে পুরস্কারের জন্য রথ দিয়েছিলেন; আপনি নব্বই ও নয়টি দুর্গ ভেঙে দেন। তিনিই রাজা, ভালোর প্রভু, দীপ্তিমান, যিনি অর্ঘ্যে ডাকলে প্রার্থনাকারীকে শোনেন। অথবা যিনি ধনসম্পদের জন্য স্তোত্র গায়, তাঁর জন্য আকাশ থেকে ধন বর্ষিত হয়। তার শক্তি অতুলনীয়, তাঁর চিন্তা অতুলনীয়; এই সোম পানকারীদের হতে দিন, এই সহযোগীদের হতে দিন। যারা, হে ইন্দ্র, আপনাকে সমর্থন করে, দাতা, আপনার মহান ও প্রাচীন শক্তি এবং পুরুষত্বকে বৃদ্ধি করে। এই প্রচুর কাপ, পর্বত থেকে পূর্ণ, আপনার জন্য, ইন্দ্র, পান করার জন্য; এগুলো ঢেলে দিন, আপনার ইচ্ছা পূর্ণ করুন, এবং তারপর ধন দেওয়ার জন্য আপনার মনকে ফিরিয়ে নিন। পর্বতটি অন্ধকারের গহ্বরে দাঁড়িয়ে ছিল, সাপের পেটের মধ্যে; ইন্দ্র, শক্তি নিয়ে, নদীগুলোকে ভেঙে দেন, এবং সমস্ত স্রোত বেরিয়ে আসে, প্রবাহিত হয়।