আমি পুষণের কৃপা ও প্রশংসা কামনা করি—তুমি দীপ্তিমান, হে পুষণ, তোমারই কাছে আমি আসি। অন্য কারও সঙ্গে শত্রুতা চাই না; তাই, হে দাতা, তোমাকে স্তব ও সঙ্গীতের মাধ্যমে বন্দনা করি। গাভিগুলি, হে দীপ্তিমান, সম্ভবত চারণভূমিতে চলে গেছে—তারা চিহ্নিত, অমর। আমাদের রক্ষা করো, হে পুষণ, দয়া করো, আমাদের শক্তি অর্জনে তুমি হোন সর্বশক্তিমান। আমাদের দাও প্রচুর ধন-সম্পদ, শত শত ঘোড়া, যেন দ্রুতগামী রাজাধিরাজের দানসমূহের মধ্যে আমরা ভাগ পাই; তুর্বশদের মধ্যে যেন আমরা তার অনুগ্রহ লাভ করি। কান্ব ঋষির চিন্তা, বিজয়ী স্তব ও দীপ্তিমান স্তোত্রের দ্বারা আমরা ষাট হাজার গাভির পাল উদ্ধার করেছি; ঋষি তাদের মুক্ত করেছেন। এমনকি বৃক্ষরাও আমার প্রবল গতি সামলাতে পারেনি; তারা ভেঙে পড়ে, গাভির পাল ও ঘোড়ার পাল আমার শক্তিতে বিভক্ত হয়ে যায়। দূর থেকে, যেন সত্যিই, লালাভ উজ্জ্বল এক দেবতা, সিক্ত দীপ্তি নিয়ে, নিজ কান্তি ছড়িয়ে দিয়েছেন, তিনি সর্ববস্তুকে ধারণ করেন। আশ্বিন যুগল, তোমরা বিস্ময়কর, মনকে তোমাদের বিস্তৃত শক্তির রথে যুৎ করে, ঊষার সঙ্গে সহচর হয়ে চলেছ। তোমাদের, যাঁরা অশ্বদানকারী, আমাদের স্তোত্র পৌঁছেছে—যেমন দূত বাক্য নিয়ে আসে। তোমরা, সাহায্যপ্রিয়, দয়ালু, বিপুল ধনের অধিকারী, কান্বরা তোমাদের প্রশংসা করে, হে আশ্বিন। সর্বশক্তিমান, ধন-জয়ী, কীর্তিদাতা, সৌন্দর্যের অধিপতি, পূজকের গৃহে এসো। যিনি সদা পূজারত, দানশীল, তাঁকে জ্ঞান ও সদুপদেশ দাও; দুধ ও ঘৃতের ধারা বর্ষণ করো। তোমরা দু’জন, বাজপাখি ও দ্রুতগামী অশ্বে চড়ে, আমাদের স্তোত্রে দ্রুত এসো, হে আশ্বিন। যেসব রথে চড়ে তোমরা স্বর্গের তিন দীপ্তিমান অঞ্চল অতিক্রম করেছ, সেই রথে সমস্ত অঞ্চল পেরিয়ে গেছ। আমাদেরও দাও প্রচুর ধন, গবাদিপশু ও সমৃদ্ধি, হে দিবস-আনয়নকারী; আমাদের যাত্রাপথ প্রশস্ত করো। আমাদের জন্য আনো গবাদিপশু-সমৃদ্ধ ধন, বলবান পুরুষ, দ্যুতিময় রথ, আর অশ্ব-সমৃদ্ধ প্রাচুর্য, হে আশ্বিন। সদা বৃদ্ধিশীল, সৌন্দর্যের অধিপতি, বিস্ময়কর, সোনালি চক্রের অধিকারী, তোমরা মধুময় সোম পান করো। আমাদের, অশ্বদানকারী ও দানশীলদের, প্রশস্ত রক্ষা দাও, তোমরা যাঁরা স্তব ভালোবাসো। জনগণের প্রার্থনায় কাছে এসো, দ্রুত এসো, অন্যদিকে ফিরো না। এই মধুময় উল্লাস, হে আশ্বিন, তোমরা পান করো, রথের অধিপতি, মধুর উপহার। আমাদের জন্য শতগুণ, সহস্রগুণ, প্রচুর ধন আনো, যা সকলকে ধারণ করে। নিশ্চয়ই, বহু স্থানে, হে মনুষ্যগণ, জ্ঞানীরা তোমাদের আহ্বান করে; প্রশংসাকারীদের সঙ্গে এসো, হে আশ্বিন। জনগণ, কুশা বিছিয়ে, উপহার নিয়ে, সজ্জিত হয়ে তোমাদের আহ্বান জানায়। আজ, হে বিস্ময়কর, আমাদের এই শ্রেষ্ঠ ও অন্তরঙ্গ স্তব যেন তোমাদের কাছে পৌঁছে, তোমাদের সঙ্গী হয়, হে আশ্বিন। তোমাদের জন্য প্রস্তুত রাখা মধুময় পাত্র থেকে পান করো, হে আশ্বিন, হে মানবসমাজে রথারূঢ়। সেই শক্তিতে, হে অশ্বদানকারী, আমাদের গবাদিপশু, সন্ততি ও গাভির জন্য প্রচুর পুষ্টি দাও। আমাদের জন্য স্বর্গ ও প্রবাহিত নদী থেকে আশীর্বাদ দাও; যেন দরজা খুলে তা বর্ষিত হয়। তুগ্রপুত্র যখন সমুদ্রে যাত্রা করে, তখন কখনও কি তোমরা তাঁকে পরিত্যাগ করবে, হে মনুষ্যগণ? কিংবা কখনও কি তোমাদের রথ ভেঙে পড়বে? তোমরা, হে নাসত্য, চিরকাল কান্ব দানশীলকে গৃহে সদা সাহায্য করেছ। নতুন, সর্বশ্রেষ্ঠ সাহায্য নিয়ে এসো, যার দ্বারা আমি, তোমাদের ডাকছি, হে মহাশক্তিমান, তোমাদের অনুগ্রহ কামনা করি। যেমন তোমরা কান্বকে, প্রিয় ও প্রশংসিতকে, এবং অত্রিকে, শিঞ্জরাকেও রক্ষা করেছিলে, তেমনি করো। যেমন ধন-প্রতিযোগিতায়, গাভিদের মধ্যে অগস্ত্যের জন্য সোমের প্রতিযোগিতায়, এবং সভরির জন্য পুরস্কারের প্রতিযোগিতায় করেছিলে। তেমনি, হে মহাশক্তিমান আশ্বিন, কিংবা তার চেয়েও বেশি, আমরা তোমাদের স্তব করে অনুগ্রহ কামনা করি। তোমাদের রথের জোয়াল সোনার, লাগাম সোনার; তোমরা তা চড়ে স্বর্গতলে পৌঁছেছ। তার দণ্ড সোনার, জোয়াল দ্যুতিময়, অক্ষ সোনার; দুই চাকা সোনার। এই রথে, হে অশ্বদানকারী, দূর থেকেও আমাদের কাছে এসো; আমার এই শুভ স্তব গ্রহণ করো। তোমরা দূর থেকে বহু উপহার নিয়ে, পুষ্টি দিয়ে, অমর আশ্বিন, আমাদের কাছে আসো। কীর্তি, যশ, ধন নিয়ে এসো, হে নাসত্য, সকলের আগে দীপ্তিমান হয়ে। এখানে, তোমাদের পালকওয়ালা, বৃষ্টিবাহী পাখিরা যেন তোমাদের এ পূজার জনসমাবেশে নিয়ে আসে। সেই রথ, যা স্তবের সঙ্গে, শক্তি নিয়ে চলে—তার চাকা কখনও বাধাপ্রাপ্ত হয় না। তোমাদের সোনালি রথে, দ্রুতহস্তে ও অশ্বে চড়ে, হে নাসত্য, তোমরা চিন্তায় অনুপ্রাণিত হয়ে ছুটে আসো।