মারুৎগণ, তোমাদের জন্য সেই কঠিন ইন্দ্র, পাকস্থাম, কৌরয়াণ—সবাইয়ের মধ্যে আপন গৌরবে দীপ্তিমান, যেন আকাশে ছুটে বেড়াচ্ছে। আমার জন্য সেই লালবর্ণ পাকস্থাম, সুসংযোজিত, প্রশস্ত পার্শ্ববিশিষ্ট, বিভ্রান্তিহীন, জাগ্রতকারী। তার দ্বারাই দশজন অন্যরা যুপ্ত হয়ে অগ্নি বহন করে, পাখিরা যেমন তাদের নীড়ে ফিরে যায়। আত্মা পিতার নিকট থেকে, দেহ যেন বস্ত্র, বলদাতা যেন মলমের মতো; চতুর্থ, সেই লালবর্ণ, উদার পাকস্থাম—দাতা—আমি ঘোষণা করেছি। যখনই, ইন্দ্র, পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর বা দক্ষিণ কোন দিকেই মানুষ তোমাকে আহ্বান করে, তখন তুমি বহু জাতির মধ্যে সহায়ক হিসেবে, তুর্বশার রক্ষক হিসেবে বিখ্যাত। কিংবা যখন তুমি রুমা, ঋষমা, শ্যাবক বা কৃপার গৃহে আনন্দ পাও, তখন কণ্বগণ স্তোত্র ও প্রশংসায় তোমাকে আহ্বান করে। তৃষ্ণার্ত বল যেমন জলাশয়ে আসে, বৈরী নয়, তেমনই তুমি এসো আমাদের কাছে, আমাদের পিতা-পুরুষদের কাছে; এসো ইন্দ্র, কণ্বদের সাথে সোম পান করো, চূর্ণিত সোমে আনন্দ পাও। তোমার জন্য চূর্ণিত সোমের উল্লাস তোমাকে আনন্দিত করুক, দানশীল ইন্দ্র; যিনি সোম চূর্ণ করেন, তাঁর সেই উৎকৃষ্ট পানীয় তুমি পান করেছ, সেই শক্তিতে তুমি বল পেয়েছ। তোমার বলেই তুমি শক্তি সৃষ্টি করেছ, ক্রোধ ভেঙে দিয়েছ; সব যোদ্ধা যারা তোমার বিরোধিতা করেছিল, তারা কাটা গাছের মতো নিস্তেজ হয়েছে। হাজারো অনুসারী, সদা নবীন, তোমার প্রশংসা নিয়ে যুক্ত হয়; সে তার পুত্রকে বীরত্বে অগ্রগণ্য করে, শ্রদ্ধার বাণীতে উপহার লাভ করে। তোমার ভয় যেন না পাই, ক্লান্ত না হই—তোমার ভয়ংকর সখ্যে; আমরা যেন দেখি তোমার মহান কর্ম, যা তুমি তুর্বশা ও যদুর জন্য করেছিলে। সে বল যেন ছুটে আসে, তার পার্শ্ব ফুলে ওঠে, বলদ; তার উদারতা কখনো রাগে পরিণত হয় না; গাভীগুলি, মধু ও পুষ্টিতে মিশ্রিত, আসে—তেমনি তুমি এসো, প্রবাহিত হও, পান করো। তোমার বন্ধু সেই—যার ঘোড়া, রথ, সুন্দর রূপ, গবাদি পশু আছে; সে সদা বল ভাগ করে, সভায় যায়, দীপ্তিমান, চির নবীন। তৃষ্ণার্ত বন্য পশুর মতো, নতুন পানীয়তে এসো, সোম পান করো, ইচ্ছার অনুগামী হয়ে; প্রতিদিন, হে দানশীল, আনন্দে তুমি সর্বোচ্চ বল ধারণ করো। অধ্বর্যু, সোম প্রবাহিত করো, কারণ ইন্দ্র তৃষ্ণার্ত; এখন দুই বলবান ঘোড়া যুপ্ত হয়েছে, বৃত্রনাশক এসে গেছেন। যেখানেই তুমি সোমে তৃপ্ত, পূজক নিজেকে মহান মনে করে; এ তোমার উপযুক্ত আহার, সুন্দরভাবে মিশ্রিত—এসো, প্রবাহিত হও, পান করো। অধ্বর্যুগণ, ইন্দ্রের জন্য সোম চূর্ণ করো, যিনি রথে অবস্থান করেন; চূর্ণন পাথরে পাথরগুলি ধ্বনিত হয়, দানশীল যজ্ঞের জন্য আহুতি প্রবাহিত করে। দুই বলবান, দ্রুতগামী ঘোড়া রথে যুপ্ত হয়ে ইন্দ্রকে দ্রুত নিয়ে আসে; যজ্ঞের জন্য সজ্জিত সাতটি দল তোমাকে চূর্ণন স্থলে নিয়ে আসুক। আমরা পুষণকে, বহু দানশীল, সঙ্গী হিসেবে গ্রহণ করি; অতএব, শক্র, বহুবার আহ্বানকৃত, আমাদের শিক্ষা দাও জ্ঞানে, ধনপ্রাপ্তির জন্য মুক্তি দাও। আমাদের শাণিত করো, যেমন ধারালো ছুরি শান দেওয়া হয়; ধনপ্রাপ্তির মুক্তি দাও; যেন আমরা তোমার দ্বারা সেই সুপরিচিত দীপ্তিমান ধন জানি, যা তুমি মর্ত্যদের দান করো। আমি তোমাকে, পুষণ, অনুগ্রহের জন্য খুঁজি, প্রশংসার জন্য খুঁজি, হে দীপ্তিমান; অন্য কারও শত্রুতা চাই না, এজন্য তোমাকে স্তোত্র ও গান দিয়ে প্রশংসা করি। গাভীগুলি, হে দীপ্তিমান, হয়তো চারণে চলে গেছে, চির চিহ্নিত, অমর; আমাদের রক্ষা করো, পুষণ, সদয় হও, বলপ্রাপ্তির জন্য সর্বশক্তিমান হও। আমাদের দাও প্রচুর ধন, শত শত ঘোড়া, দ্রুতগামী রাজার দানের মধ্যে, সৌভাগ্যশালী; তুর্বশাদের মধ্যে আমরা যেন তার দানে প্রিয় হই। কণ্বর চিন্তা, বিজয়প্রদ স্তোত্র, দীপ্তিমান স্তব দিয়ে আমরা ষাট হাজার গাভীর পাল বের করে এনেছি, ঋষি সেনা মুক্ত করেছেন। আমার গতি এমন যে, গাছেরাও প্রতিরোধ করতে পারে না; তারা ভেঙে যায়, গাভী ও ঘোড়া আমার শক্তিতে বিভক্ত হয়। দূর থেকে, সত্যিই যেন, লালবর্ণ, সিক্ত দীপ্তি ছড়িয়ে দিয়েছে, সমস্ত কিছু ধারণ করছে। আশ্বিন যুগল, তোমরা যেমন মন দিয়ে তোমাদের শক্তিশালী রথে যুথবদ্ধ, তেমনি ঊষার সঙ্গে চলছো। তোমাদের, অশ্বদানকারী, স্তোত্র এসেছে, যেমন বার্তা বহনকারী বাক্য নিয়ে আসে। সহায়তায় প্রিয়, অত্যন্ত সদয়, বহু ধনসম্পন্ন, কণ্বরগণ তোমাদের প্রশংসা করে, হে আশ্বিন যুগল। মহাশক্তিশালী, ধনপ্রদ, কীর্তিদাতা, সৌন্দর্যের অধিপতি, পূজকের গৃহে এসো। সদাচারী, দানশীলের জন্য উত্তম জ্ঞান ও নির্দেশ দাও; ঘৃতসহ দুধের প্রবাহ বর্ষণ করো। দ্রুত এসো আমাদের স্তোত্রে, তোমাদের বাজপাখি ও দ্রুত ঘোড়া নিয়ে; এসো আশ্বিন যুগল, তোমাদের অশ্বে চড়ে। যেসব ঘোড়ায় তোমরা স্বর্গের তিন দীপ্তিমান অঞ্চল অতিক্রম করেছ, সব অঞ্চল পেরিয়ে গেছ। আমাদেরও দাও প্রচুর ধন, গবাদি পশু ও সমৃদ্ধি, হে দিব্যপ্রদাতা; আমাদের যাত্রাপথ প্রশস্ত করো। আমাদের জন্য, হে আশ্বিন যুগল, নিয়ে এসো গবাদি পশুতে সমৃদ্ধ ধন, বলবান মানুষ, চমৎকার রথ, ও অশ্বে ভরা ঐশ্বর্য। চিরবর্ধমান, সৌন্দর্যের অধিপতি, আশ্চর্য, সোনালী চক্রে, মধুময় সোম পান করো। আমাদের, অশ্বদানকারী ও দানশীলদের জন্য, প্রশস্ত রক্ষা নিয়ে এসো, তোমরা স্তবপ্রিয় যুগল। জনতার প্রার্থনায় কাছে এসো; দ্রুত এসো; অন্যত্র যেয়ো না। এই মধুর উল্লাস, হে আশ্বিন যুগল, তোমরা পান করো, তোমরা রথাধিপতি, মধুময় দান। আমাদের জন্য নিয়ে এসো শতগুণ, সহস্রগুণ, প্রচুর ধন, যা সকলকে ধারণ করে। এইভাবেই স্তোত্রগুচ্ছের ধারাবাহিকতায় দেবতাদের আহ্বান, তাদের গৌরব, উপহার ও দয়া, এবং ভক্তদের আকাঙ্ক্ষা ও প্রার্থনা এক মহিমান্বিত কাহিনিতে মিশে যায়।