সমস্ত মানুষ ও এমনকি জীর্ণ, বার্ধক্যগ্রস্ত বস্তুসমূহ যার মধ্যে অবস্থান করে, সেই মহান সত্তার মধ্যে, হে দানশীল ইন্দ্র, সর্ববিধ বিধান সুসংগঠিতভাবে প্রবাহিত হয়। এই ইন্দ্রই সকল কর্ম সম্পাদন করেছেন, যিনি সকলের ঊর্ধ্বে খ্যাতিমান, দানশীলদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ পুরস্কারদানকারী। তিনি দূর থেকেও গবাদিপশু অনুসন্ধানী রথ পাঠান, নিরাপদে তা নিয়ে আসেন; তিনি ধন-সম্পদের বাহক, তোমার জন্য তিনি সম্পদ বহন করেন। এই অনুপ্রাণিত ইন্দ্র অশ্বসমৃদ্ধ, বীরদের সঙ্গে বৃত্র-সংহারী, তিনি সত্য রক্ষক ও কর্মসিদ্ধ। তাঁকে পূজো করো, প্রিয় উপহার ও ঐক্যবদ্ধ মন নিয়ে, যিনি সোমপান করে সত্যে প্রতিষ্ঠিত, যিনি কখনো বিভ্রান্ত হন না। কান্বগণ গাথাশ্রব নামক সত্যপ্রভু, যিনি খ্যাতি ও পুরস্কারলাভে প্রসিদ্ধ, তাঁর স্তবগান করেন। তিনি, অনুরোধ ছাড়াই, নিজের গৃহ থেকে গবাদিপশু দান করেন, মানুষের বন্ধু, শক্তিশালী; যারা তাঁর মধ্যে কামনা স্থাপন করে, তাদের তিনি তৃপ্ত করেন। হে পাষাণ-বিদারী, তুমি জ্ঞানী কান্বকে, সেই বিশুদ্ধ অতিথিকে, মেষের মতো পরিচালিত করেছিলে। হে বিভিন্দু, তাঁকে দাও চল্লিশ হাজার, আর আরও আট হাজার অতিরিক্ত। যারা দুধে পুষ্ট, তারা যেন যুদ্ধে আনন্দ থেকে বঞ্চিত না হয়; আমরা যেন সেই উদ্দেশ্যেই জন্মগ্রহণ করি। হে ইন্দ্র, সোমরস পান করো, যা নিংড়ানো ও উল্লাসদায়ক; গবাদিপশু-সমৃদ্ধ আহুতি দিয়ে আনন্দ করো; আমাদের সহচর হও, ভোজনে সঙ্গী হয়ে আমাদের কল্যাণে, তোমার ভাবনা যেন আমাদের রক্ষা করে। হে পুরস্কারদাতা, আমরা যেন তোমার অনুগ্রহে থাকি; আমরা যেন শত্রুর কাছে পরাজিত না হই; তুমি আশ্চর্য সহায়তায় আমাদের রক্ষা করো, আমাদের তোমার সদয়তায় নিয়ে চলো। হে দূরদর্শী, এই গানগুলি, যা আমার, তোমাকে বৃদ্ধি করুক; উজ্জ্বল, বিশুদ্ধ, জ্ঞানী স্তব তোমার কাছে এসেছে। হাজার ঋষিসমেত এই মহাশক্তিমান, সমুদ্রের মতো বিস্তৃত; তাঁর মহত্ব সত্য, যজ্ঞে ও প্রেরিতদের রাজত্বে আমি তাঁর শক্তির স্তব করি। শুধুমাত্র ইন্দ্রের জন্য, দেবতাদের উদ্দেশ্যে, আহুতিতে, সভায়, অরণ্যবাসীরা ইন্দ্রকে ডাকে; ধনলাভের জন্য ইন্দ্রই অভীষ্ট। তাঁর মহিমায় ইন্দ্র দুই বিশ্ব বিস্তার করেছেন; তাঁর শক্তিতে সূর্য উদিত হয়েছে; সমস্ত প্রাণী ইন্দ্রের মধ্যে ধারণ; নিংড়ানো সোমরস ইন্দ্রের মধ্যে বলশালী। তোমার কাছে, ইন্দ্র, প্রাচীন সোমপায়ী আয়ুসরা স্তব করে; ঋভুগণ ঐক্যবদ্ধভাবে গায়; রুদ্রগণ প্রাচীন ইন্দ্রের স্তব করে। সোমরসে উল্লাসিত হয়ে ইন্দ্র পুরুষত্ব ও শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়েছেন; আজও আয়ুসরা তাঁর মহিমা গায়, যেমন পূর্বে গেয়েছিল। তোমার কাছে আমি বীর্যশক্তি চাই, সেই প্রাচীন তপস্যার শক্তি, যদ্দ্বারা তুমি ভৃগুদের ধন দিয়েছিলে, ভক্তদের কল্যাণে, যদ্দ্বারা প্রস্কান্বকে সহায়তা করেছিলে। হে ইন্দ্র, তোমার পুরুষত্বে তুমি মহা নদীগুলিকে সমুদ্রে প্রবাহিত করেছিলে; তাঁর মহত্ব কখনো ক্ষীণ হয় না, যাঁকে পৃথিবী দমন করতে পারেনি। আমাদের সেই ধন দাও, ইন্দ্র, যদ্দ্বারা আমি তোমাকে আহ্বান করি, বীর্যশক্তি দাও; প্রথমে আগ্রহীকে পুরস্কার দাও, প্রাচীন স্তব দাও। যেমন তুমি জননেতাকে সহায়তা করেছিলে, রুশমা, শ্যাবক, কৃপাকে রক্ষা করেছিলে, তেমন আমাদেরও দাও, হে সূর্যদানকারী ইন্দ্র। মরণশীলেরা যেন কান্ব, আতসিন, দ্রুতগামীদের স্তব করে; কারণ কেউই ইন্দ্রের মহিমার পরিমাণ স্পর্শ করতে পারেনি, যদিও তাঁকে স্তব করে। কে, কোন ঋষি, কোন অনুপ্রাণিত ব্যক্তি তোমাকে সত্য অনুসন্ধানে স্তব করে? কখন, হে দানশীল ইন্দ্র, তুমি আহ্বায়কের ডাকে সাড়া দেবে? এই মধুরতম স্তবগান, এই স্তব, উপরে উঠে যায়; ক্লান্তিহীন, ধনলাভী, বিজয়ী, রথের মতো পুরস্কারের দিকে ছুটে যায়। কান্ব, ভৃগু, সূর্যদের মতো সমস্ত অনুপ্রাণিতরা তোমাকে গেয়েছে; স্তবগানে ইন্দ্রকে মহিমান্বিত করেছে, প্রিয় মেধসা উচ্চস্বরে গেয়েছে। হে বৃত্র-সংহারী, তোমার দুই অশ্ব জুড়ে দাও, দূর থেকে এসো; সোমরসের কাছে, মহাশক্তিতে, আগ্রহীদের সঙ্গে এসো। এই কবি, জ্ঞানীরা বহুদিন ধরে তোমার আকাঙ্ক্ষা করেছে জ্ঞানের জন্য; তাই, হে দানশীল, গীতিপ্রিয় ইন্দ্র, গায়কের মতো আমাদের ডাকে সাড়া দাও। তুমি, ইন্দ্র, বৃহৎ ধনুক থেকে বৃত্রকে আঘাত করেছিলে; আর্বুদ, বন্য পশুর ছলনা ধ্বংস করেছিলে; পর্বতের গাভীগুলো মুক্ত করেছিলে। অগ্নি নিভে গিয়েছিল, সূর্য নিভে গিয়েছিল, সোমের প্রাণশক্তি নিভে গিয়েছিল, তখন তুমি, ইন্দ্র, মধ্যকাশ থেকে মহাসুরকে নিক্ষেপ করেছিলে—এটাই তোমার বীর্যকর্ম। হে মরুৎগণ, আমার জন্য সেই দুর্লভ ইন্দ্র, পাকস্থাম, কৌরয়াণ, সকলের মধ্যে স্বভাবতই দীপ্তিমান, যেন আকাশে ছুটে চলে। আমার জন্য সেই লাল, পাকস্থাম, সুসংযোজিত, প্রশস্ত পার্শ্ববিশিষ্ট, বিভ্রান্তিহীন, জাগ্রত। যার দ্বারা অন্য দশজন জোয়াল ও অগ্নি বহন করে, পাখিরা যেমন বাসায় যায়। পিতার কাছ থেকে আত্মা, দেহ যেন বস্ত্র, বলদাতা যেন মলম; চতুর্থ, লাল, পাকস্থাম, দানশীল, দাতা—আমি ঘোষিত করেছি। যখনই, ইন্দ্র, পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর বা দক্ষিণে মানুষ তোমাকে আহ্বান করে, তখন বহু জাতির মধ্যে তুমি সহায়ক, তুর্বশের জন্য রক্ষাকর্তা নামে খ্যাত হও। অথবা যখন তুমি রুমা, রুশমা, শ্যাবক, কৃপাদের গৃহে আনন্দ পাও, তখন কান্বরা স্তব ও প্রশংসা দিয়ে তোমাকে আহ্বান জানায়, হে ইন্দ্র, এসো। তৃষ্ণার্ত ষাঁড় যেমন জলের কাছে আসে, বৈরী নয়, তেমনিই তুমি আমাদের, আমাদের পিতা ও পূর্বপুরুষদের কাছে এসো; কান্বর সঙ্গে সোম পান করো, নিংড়ানো সোমে আনন্দ করো। উল্লাসদায়ক রস যেন তোমাকে আনন্দিত করে, হে দানশীল ইন্দ্র, সোম নিংড়ানো দানশীলের জন্য; তুমি সেই শ্রেষ্ঠ সোম পান করেছিলে, সেই শক্তিতে বলশালী হয়েছিলে। তুমি শক্তি সৃষ্টি করেছিলে, ক্রোধকে শক্তিতে ধ্বংস করেছিলে; যারা যোদ্ধা তোমার বিরুদ্ধে ছিল, তারা সকলেই কাটা গাছের মতো পরাভূত হয়েছিল। তাঁর সঙ্গে হাজার হাজার নবীন যোগ দেয়, যারা তোমাকে স্তব করে; তিনি তাঁর পুত্রকে পুরুষত্বে শ্রেষ্ঠ করেন, ভক্তি ও স্তবের মাধ্যমে পুরস্কার লাভ করেন। এভাবেই, এই স্তবগান ও আহ্বান, সোমরস ও যজ্ঞ, গৌরব ও দান, সবকিছু ঘিরে, ইন্দ্রের মহিমা চিরকাল ছড়িয়ে থাকে—তিনি সকলের আশ্রয়, সকলের রক্ষক, সকল কল্যাণের আধার।