হে মহাশক্তিমান ইন্দ্র, তুমি কোথায়, কোথায় বাস করো? তোমার মন তো বহু স্থানে বিচরণ করে। তুমি দুর্গ-ভঞ্জক, যোদ্ধা, গায়ত্রী ছন্দের সাথে গীতিকার হয়ে ছুটে গেছো। গায়ত্রী ছন্দে তোমার জন্য আমরা গান গাই, দানশীল ইন্দ্রকে স্তব করি—তুমি, যে দুর্গ ভেঙে দিয়েছো, যার দ্বারা কাঙ্ক্ষিত আসন লাভ হয়েছে, যে বজ্রধারী হয়ে নগর ধ্বংস করেছো। তোমার দশ-যুক্ত, শত-যুক্ত, হাজার-যুক্ত অশ্বরা—তাদের ডাকি আমরা, সেই শক্তিশালী, দ্রুতগামী ঘোড়াগুলো নিয়ে আমাদের কাছে এসো, আমাদের স্তব শুনে। আজ, ইন্দ্র, আমি তোমাকে আহ্বান করি, যেন দুধে ভরা গাভী, গায়ত্রীর ছন্দ ও প্রবাহিত সোমের জন্য। তোমাকে আহ্বান করি, দুধে পূর্ণ গাভী, যেন আমাদের পুষ্টি ও কল্যাণে তুমি সদা প্রসন্ন হও। যখন অসুর, সূর্য, এতশা, বা বক্রচিত ব্যক্তি, বাতাসের পাতার মতো, কুত্সা—অর্জুনের পুত্র—কে বহন করছিল, তখন শতশক্তিধর ইন্দ্র গন্ধর্বকে বিপদ থেকে উদ্ধার করেছিলেন। তিনি, যিনি একা, সাহায্য ছাড়াই, পূর্বপুরুষদের অঙ্গসংযোগে রক্ষা করেছিলেন—তিনি, দানশীল, বহুজনের অধিপতি, আবারো ছিন্ন-বিচ্ছিন্নকে সম্পূর্ণ করবেন। হে ইন্দ্র, যেন আমরা পরিত্যক্তদের মতো না হই, আশ্রয়হীনদের মতো না থাকি; হে বজ্রধারী, যেন আমরা নির্জন অরণ্যের মতো না হই, কিংবা আশা-হীন প্রভাতের মতো না হই। এখানে আমরা দারিদ্র্য বা ধ্বংস দেখিনি, হে বৃত্রনাশক; তোমার মহান দানে, হে শক্তিমান, যেন আবারো তোমাকে আমাদের স্তব দিয়ে আনন্দিত করতে পারি। আমার স্তব যদি তুমি শুনতে যোগ্য মনে করো, হে ইন্দ্র, তবে যেন দ্রুত প্রবাহিত স্রোত, ছাঁকনি পার হয়ে, তোমাকে আনন্দিত করে, হে শক্তিবর্ধক। আজ এসো, হে বন্ধু, এই সভাস্থলে; দানশীলের স্তব যেন তোমার কাছে পৌঁছে। তোমার জন্যই এই উৎকৃষ্ট স্তব প্রস্তুত করেছি। তোমার জন্য সোম পেষণ করা হয়েছে, তা জলে প্রবাহিত হচ্ছে; পরিষ্কার কাপড়ে ধুয়ে, পাত্র থেকে ছেঁকে, মানুষ তা বিশুদ্ধ করেছে। পৃথিবী থেকে কিংবা উজ্জ্বল স্বর্গ থেকে, এই সোমের দ্বারা, হে দক্ষ, নিজের দেহ ও আমার স্তবকে পূর্ণ করো; আমার জন্মানোকে পূর্ণ করো। ইন্দ্রের জন্য উৎকৃষ্ট, আনন্দদায়ক সোম নিংড়ে দাও; শক্র যেন তার সমস্ত জ্ঞান নিয়ে তা পান করেন, বিজয়ে উৎসাহিত অশ্বারোহীর মতো। যেন আমি কখনো, বারবার গান গেয়ে, তোমাকে ক্লান্ত না করি সোমের জন্য; যজ্ঞে অস্থির পশুর মতো, কে-ই বা প্রভুর কাছ থেকে তার নিজের জিনিস চাইবে? শক্তি ও উল্লাসে উদ্বুদ্ধ হয়ে, তিনি সকলকে ছাড়িয়ে যান, মদ্যপান প্রবাহিত করেন; মত্ততায় তিনি আমাদের দান করেন। দেবতা তার সেবক মর্ত্যকে বহু কাম্য বস্তু দান করেন; যিনি আহুতি দেন ও স্তব করেন, তার জন্য তিনি সর্বত্র প্রসিদ্ধ, সকলের দ্বারা প্রশংসিত হন। এসো, ইন্দ্র, এই অপূর্ব দানে আনন্দ করো, হে দেবতা; পানীয়ে পূর্ণ হ্রদের মতো, এই সোমে পূর্ণ হয়ে ওঠো। তোমার জন্য, হাজার ও শত-যুক্ত, সোনালী রথে, গৌরবর্ণ অশ্বরা, প্রার্থনায় যুক্ত হয়ে, তোমাকে সোমপানে নিয়ে আসুক। সোনালী রথে, ময়ূর-পুচ্ছবিশিষ্ট, দাগযুক্ত দুই অশ্ব তোমাকে মধুর, আনন্দদায়ক সোম পান করাতে নিয়ে আসুক। হে গীতিপ্রিয়, এই নিংড়ানো সোম পান করো, শ্রেষ্ঠ পাত্রে, তোমার উল্লাসের জন্য অর্ঘ্যরূপে। তিনি যিনি একাই বলবান, কঠোর, ও মহৎ বিধানে, তিনি আসুন, দাড়িতে শোভিত, স্ত্রীর কাছে স্বামী কিংবা বন্ধুর মতো, যে কখনো ত্যাগ করে না। তুমি, তোমার অস্ত্রে, শুষ্ণের চলমান দুর্গ ধ্বংস করেছো; তুমি, ইন্দ্র, ভানার পিছু নিয়েছো; আহ্বানে সহায় হয়েছো। সূর্যোদয়, মধ্যাহ্ন, ও রাত্রিতে, হে বসব, আমার স্তব তোমার উদ্দেশে গেছে, সূর্যাস্তেও। স্তব করো, স্তব করো তাঁকে! এরা-ই তোমার শ্রেষ্ঠ উপকারকারী; পথে অশ্বের নিন্দা যেন না হয়, কিংবা অতিথির, যিনি ভোজের যোগ্য। যখন তারা ঘোড়াগুলো জুড়লো, আমি ভক্তি নিয়ে রথে উঠলাম; আর তিনি তোমার সম্পদ, কিংবা তোমার গবাদি পশুর কথা ভাবলেন, হে যদুদের অধিপতি। যিনি আমাকে, নিজের শক্তিসহ, দীপ্তিমান সোনালী চর্ম দিলেন—তাঁর গম্ভীর রথ সকলকে ছাড়িয়ে সমৃদ্ধিতে এগিয়ে গেছে। তখন প্লায়োগ, নেতা অগ্নি, দশ হাজার অনুগামী নিয়ে, অন্যদের ছাড়িয়ে গেলেন; দশ উজ্জ্বলজন, জলে কঞ্চির মতো, আমার জন্য নির্ভার দাঁড়িয়ে রইল। আমি তাঁর বিশাল আকৃতি সামনে দেখলাম, তাঁর উরু স্থির, হাঁটু নত; সর্বদর্শিনী নারী বলল: হে মহৎ, তুমি উৎকৃষ্ট আহার বহন করো। হে দানশীল, এই নিংড়ানো সোম পান করো, তোমার পূর্ণ পানীয়; আমরা যেন তোমাকে আনন্দিত করতে পারি, হে নির্ভয়। মানুষের দ্বারা নিংড়ানো, পাথরে বিশুদ্ধ, সূক্ষ্ম বস্ত্র ছেঁকে, তা নদীর মতো প্রবাহিত হয় মুক্ত অশ্বের মতো। যেমন তারা তোমার জন্য গাভী ও মিষ্টি যব প্রস্তুত করে, তেমনই, হে ইন্দ্র, এই সমাবেশে তারা তোমার স্তব করুক। ইন্দ্রই একমাত্র সোমপানকারী; নিংড়ানো রসের পানকারী ইন্দ্র দেবতা ও মানুষের মাঝে সর্বত্র ব্যাপ্ত। না উজ্জ্বল, না লোভী, না তৃপ্ত কেউই এই সর্বত্রগামী বন্ধুকে দূরে রাখতে পারে না। যখন অন্যেরা, গাভী নিয়ে, শিকারির মতো আমাদের খোঁজে, তারা তাদের পশুবল নিয়ে আমাদের অনুসরণ করে। তিনটি নিংড়ানো সোম ইন্দ্রের জন্য, তাঁর নিজ গৃহে, সেই রসপানকারী দেবতার জন্য হোক। তিনটি পাত্র প্রবাহিত হয়, তিনটি কলস পূর্ণ, একই স্থানে স্থাপিত। তুমি বিশুদ্ধ, বহু স্থানে প্রতিষ্ঠিত, দুধে মিশ্রিত; তুমি বীরের জন্য সর্বাধিক উল্লাসদায়ক। এই শক্তিশালী সোম, হে ইন্দ্র, আমাদের জন্য নিংড়ানো হয়েছে; উজ্জ্বলরা উল্লাসদায়ক পানীয় খুঁজছে। ইন্দ্রের জন্য এই উল্লাসদায়ক সোম প্রস্তুত করো, সাথে অর্ঘ্যরূপে পিণ্ড; কারণ শুনেছি তুমি দানে সমৃদ্ধ। হৃদয়ে পান করে, তারা যুদ্ধে লিপ্ত হয়, মদ্যপানের মতো মাতাল; নগ্নের মতো, তারা পাত্রে লাফিয়ে পড়ে। এভাবেই ঋগ্বেদের এই স্তবমালায়, ইন্দ্রের গৌরব, দানশীলতা, সোমপান, ও তাঁর বীরত্বের কাহিনি এক অবিচ্ছিন্ন ধারায় প্রবাহিত হয়।