অশ্বিনদের জন্য এক উৎসর্গ চ্যবনকে নিবেদিত হয়েছিল, উপযুক্ত যজ্ঞরূপে। তখন অশ্বিনরা চ্যবনকে তাদের রূপ দান করেছিলেন। আবার, অশ্বিনদের সঙ্গীরা ভুজ্যুকে সমুদ্রের মাঝখানে, অনেক দূরে ফেলে রেখে চলে যায়। কিন্তু অশ্বিনরা, নবীন ও শক্তিশালী, ভুজ্যুকে উদ্ধার করেন। অশ্বিনরা দুর্বল ও অসহায়ের জন্যও সহায়ক; তাদের ডাকলে ঘুম এনে দেন, এমনকি নেকড়েও তাদের সাহায্য পায়। তারা তাদের শক্তিতে গাভীদের জন্য জল পূর্ণ করেন, দুর্বলদের জন্যও। এই কবি ভোরের মধ্যে জ্ঞানী হয়ে, শুভ চিন্তা নিয়ে অশ্বিনদের স্তুতি করেন। গাভী যেন তার দুধে কবিকে পুষ্ট করে; অশ্বিনরা যেন সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করেন। অশ্বিনদের স্বর্ণময় রথ, আকাশ ও পৃথিবীর সাথে বাঁধা, শক্তিশালী ঘোড়ায় আসুক। তার অক্ষ তেলমাখা, দীপ্তিময়; রথের অধিপতি অশ্বিনদের পুষ্টি এনে দেন। সেই রথ পাঁচ অঞ্চল জুড়ে বিস্তৃত, তিনটি জোয়ালে যুক্ত, মন দিয়ে চলে, দেবগণের কাছে নিয়ে যায়, যেখানে অশ্বিনরা নিজেদের উপস্থিতি স্থাপন করেন। অশ্বিনরা তাদের মনোরম ঘোড়ায় এসে পৌঁছান, দয়া নিয়ে; মধুর ধন পান করেন। তাদের রথ, নববধূ দ্বারা টানা, স্বর্গের সীমা অতিক্রম করে চলতে থাকে। দীপ্তিময় কন্যা অশ্বিনদের গৌরব বেছে নিয়েছিলেন, যেমন সূর্য ঊষার বেছে নেয়। তারা দেবতাদের কামনা করা ব্যক্তিকে সাহায্য করেছিলেন, তাদের দ্রুত ডানা দিয়ে এগিয়ে গিয়েছিলেন। অশ্বিনদের রথচালক ঊষার সাথে রথ চালিয়ে যায়, রথের পথ ঘুরিয়ে। তার সাথে, অশ্বিনরা যেন প্রভাতে আমাদের সুখ এনে দেন, এই যজ্ঞে। হে বীর অশ্বিন, বিদ্যুৎ খুঁজতে যাওয়া তৃষ্ণার্ত গাভীর মতো, আজকের সোম-নিষ্পেষণে আসুন। অনেকেই আপনাদের চিন্তা দিয়ে ডাকেন; কেউ যেন আপনাদের বাধা না দেয়। অশ্বিনরা ভুজ্যুকে, সমুদ্রে ফেলে দেওয়া, তাদের দ্রুত, ক্লান্তিহীন, উড়ন্ত ঘোড়ায় জল পেরিয়ে নিয়ে যান, নিজেদের চোয়াল দিয়ে উদ্ধার করেন। এখন কবি অশ্বিনদের ডাকেন; শক্তিতে পূর্ণ পথে আসুন, ধন দিন, আমাদের বৃদ্ধি করুন, সদা আশীর্বাদে রক্ষা করুন। অশ্বিনরা, সর্বকল্যাণকারী, আমাদের কাছে আসুন; পৃথিবীতে তাদের স্থান ঘোষিত হয়েছে। দ্রুত ঘোড়ার মতো শুণপ্রিষ্ঠ স্থির দাঁড়িয়েছিল, যখন অশ্বিনরা দৃঢ়ের জন্য আসন স্থাপন করেছিলেন। অশ্বিনদের অনুগ্রহ সদা প্রস্তুত; মানুষের ঘরের উষ্ণতা পর্যন্ত সাহায্য করে। যিনি অশ্বিনদের রথে সঠিকভাবে নিয়ে যান, নদী ও সমুদ্র পেরিয়ে, তিনিও এই অনুগ্রহ লাভ করেন। অশ্বিনরা আকাশে, উদ্ভিদে, ক্ষেত্রের উপরে, পর্বতের চূড়ায় তাদের স্থান স্থাপন করেছেন; তারা পূজারীর জন্য তা বহন করেন। অশ্বিনদের অনুগ্রহ উদ্ভিদ ও জলে পাওয়া যায়; ঋষিদের যোগ্য কর্মে তারা বহু ধন দেন এবং পূর্বপুরুষদের কথা স্মরণ করেন। যারা বহু প্রার্থনা শোনেন, অশ্বিনরা ঋষিদের স্তুতি লক্ষ্য করেন। শ্রেষ্ঠদের জন্য অশ্বিনরা আসেন; তাদের অনুগ্রহ আমাদের জন্য সদা প্রস্তুত থাকুক। নাসত্যা অশ্বিনদের যজ্ঞ, নিবেদন ও গীতিতে মহৎ হয়। শ্রেষ্ঠদের জন্য, ঋষি বশিষ্ঠের জন্য, এই স্তোত্র অশ্বিনদের উদ্দেশে উচ্চারিত। অশ্বিনরা যেন আনন্দে এই চিন্তা ও গান গ্রহণ করেন; নবীন স্তোত্র তাদের জন্য রচিত হয়েছে; তারা যেন সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করেন। ঊষা অন্ধকার দূর করে, লাল সূর্যের পথ পরিষ্কার করে। কবি অশ্বিনদের আহ্বান করেন—ঘোড়া ও গাভীর ধন লাভের জন্য, দিনে ও রাতে; তারা যেন আমাদের অকল্যাণ দূর করেন। অশ্বিনরা পূজারীর কাছে রথে উপহার নিয়ে আসেন; দুঃখ ও রোগ থেকে রক্ষা করেন, দিনে ও রাতে; তাদের মধুর আশ্রয় আমাদের ঢেকে রাখুক। অশ্বিনদের রথ প্রভাতে শক্তিশালীদের দ্বারা আনা হয়, শুভ চিন্তা দ্বারা পরিচালিত। স্বর্ণের সাজে, অমর জোয়ালে যুক্ত ঘোড়ায় তারা ধন নিয়ে আসেন। অশ্বিনদের রথ রাজকীয়, তিনটি খুঁটি, ধন ও গাভীতে পূর্ণ; নাসত্যা অশ্বিনরা তা নিয়ে আমাদের কাছে আসেন, সর্বজনকল্যাণের জন্য। অশ্বিনরা চ্যবনকে বার্ধ্য থেকে মুক্ত করেন, দ্রুত ঘোড়ায় তুলে নেন। তারা অত্রিকে দুঃখ ও অন্ধকার থেকে উদ্ধার করেন, জহুষাকে গৃহের শীত থেকে পুনরুদ্ধার করেন। কবি অশ্বিনদের এই প্রার্থনা ও স্তোত্র গ্রহণের জন্য আহ্বান করেন; এই প্রশংসা তাদের উদ্দেশে এসেছে; তারা যেন সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করেন। নাসত্যা অশ্বিনরা গাভীতে পূর্ণ, ঘোড়ায় টানা, দীপ্তিময় রথে আসেন; তাদের সকল সঙ্গী তাদের চারপাশে জড়ো হয়, মনোরম রূপে সাজানো। অশ্বিনরা দেবগণের সাথে, রথে, আনন্দ ও সখ্যে আমাদের কাছে আসেন; তাদের বন্ধুত্ব পূর্বপুরুষদের থেকে এসেছে, আমাদের আত্মীয়, এই ধনের পরিচয় আছে। অশ্বিনদের প্রশংসা, স্তোত্র ও ঊষা উচ্চে উঠে যায়। পুরোহিত নাসত্যা অশ্বিনদের আহ্বান করেন, দুই বিশ্ব ও পবিত্র আসনকে ডেকে। ঊষা বিস্তৃত হয়, কবিরা অশ্বিনদের স্তোত্র বহন করেন; দেবতা সবিতার দীপ্তি বাড়িয়ে দেন, মহান অগ্নি জ্বলে ওঠে। নাসত্যা অশ্বিনরা পিছন থেকে, সামনে থেকে, নিচ থেকে, উপর থেকে আসেন; সব দিক থেকে, পাঁচ জাতির ধন নিয়ে, সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করেন। আমরা অন্ধকার পার হয়ে, অশ্বিনদের সামনে প্রশংসা স্থাপন করেছি। অশ্বিনরা বহু দাতা, প্রাচীন, অমর; স্তোত্রে তাদের আহ্বান করা হয়। প্রিয় পুরোহিত মানুষের মধ্যে বসে, নাসত্যা অশ্বিনদের পূজা ও সম্মান করেন। অশ্বিনরা মধুর পান করেন, কাছে আসেন; কবি সভায় উৎসাহ নিয়ে তাদের কথা বলেন। আমরা যজ্ঞের কাছে এসেছি, পথ খুঁজতে; অশ্বিনরা যেন এই স্তোত্র গ্রহণ করেন। বশিষ্ঠ তাদের উদ্দেশে পাঠানো হয়েছে, প্রশংসায় বৃদ্ধ হয়েছে। অশ্বিনরা, অকল্যাণ বিনাশী, আমাদের কাছে আসুন, সবাইকে জড়ো করুন, দীপ্তিময় হাতে। আমাদের অন্ধত্ব দূর করুন, অনুগ্রহে আসুন, ক্ষতি করবেন না, শান্তিতে আসুন। নাসত্যা অশ্বিনরা পিছন থেকে, সামনে থেকে, নিচ থেকে, উপর থেকে আসেন; সব দিক থেকে, পাঁচ জাতির ধন নিয়ে, সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করেন। ঊষারা আকাশে অশ্বিনদের ডাকেন; কবি সাহায্যের জন্য আহ্বান করেন, শক্তিশালী অশ্বিনদের, যারা এক জন থেকে অন্য জনের কাছে যান। অশ্বিনরা মনোরম খাদ্য দেন, সদাচারীদের জাগিয়ে দেন। তারা ঐক্যবদ্ধ মনে রথ নিয়ে আসেন, মধুর সোম পান করেন। অশ্বিনরা সাজে, মধু পান করেন; দুধ, পুষ্টিকর পানীয় তাদের জন্য, তারা যেন ক্ষতি না করেন, কাছে আসেন। অশ্বিনদের ঘোড়া পূজারীর গৃহে নিয়ে আসে, অশ্বিনদের বহন করে। দ্রুত, দেব অশ্বিনরা, দ্রুত ঘোড়ায় আমাদের কাছে আসুন। অশ্বিনরা এভাবে এসে, জ্ঞানীরা তাদের সাথে যুক্ত হন। নাসত্যা অশ্বিনরা উদারদের জন্য দৃঢ় গৌরব ও রক্ষা দেন, আমাদের জন্য।