উষার কোমল আলোয় যখন দিন শুরু হয়, তখন আমি মিত্র ও বরুণকে স্তব করি, তাঁদের জন্য উজ্জ্বল সোমরস নিবেদন করি, যেমন বায়ুকে উৎসর্গ করা হয়। হে মিত্র ও বরুণ, তোমরা আমাদের চিত্তকে প্রেরণা দাও, আমাদের প্রার্থনা গ্রহণ করো এবং সদা আমাদের মঙ্গল ও সুরক্ষায় রাখো। সূর্য যখন উদিত হয়, তখন আমি স্তবগান করি সেই মিত্র ও বরুণের, যাঁরা দক্ষতায় বিশুদ্ধ, অপরাজেয় ও সর্বোচ্চ অধিপতি, যাঁদের পথ কেউ রোধ করতে পারে না। দেবতাদের মধ্যে তাঁরাই প্রধান, তাঁরাই পরাক্রমশালী। হে মিত্র ও বরুণ, আমাদেরকে সমৃদ্ধ ভূমি দান করো, যেন আমরা স্বর্গ ও দিবসের পূর্ণতায় বাস করতে পারি। তোমরা অসত্যের বিরুদ্ধে অগণিত ফাঁদ পেতেছ, শত্রুপক্ষের মানুষের জন্য তোমরা অতিক্রম করা কঠিন। সত্যের পথে আমাদের নিয়ে চলো, যেন আমরা সকল দুঃখ পেরিয়ে নদীর ওপারে পৌঁছাতে পারি। আমাদের নিবেদন গ্রহণ করো, ঘৃত ও দুধের ধারা প্রবাহিত করো, তোমাদের পূজকের জন্য সর্বোত্তম দান করো এবং স্বর্গীয় উৎস থেকে আমাদের পূর্ণ করো। এই স্তব তোমাদের জন্য, হে বরুণ ও মিত্র; আমি উজ্জ্বল সোমরস নিবেদন করি, আমাদের চিত্তকে উদ্দীপ্ত করো, প্রার্থনা গ্রহণ করো এবং সদা আমাদের মঙ্গল দাও। এই স্তবগান মিত্র ও বরুণের উদ্দেশ্যে যাক, তাঁরা বলবান ও পূজনীয়; আমরা তাঁদের প্রতি নমস্কার করি, যাঁরা একই উৎস থেকে জন্মেছেন। দেবতারা যাঁদের রক্ষা করেন, কর্মে দক্ষ সেই পিতৃপুরুষদের, তাঁদের মহিমা ও অধিপত্যের জন্য আমরা স্মরণ করি। বরুণ, যিনি গায়কদের রক্ষা করেন, আর মিত্র, যিনি দেহের অভিভাবক, তাঁরা যেন আমাদের চিন্তা সম্পাদন করেন। আজ, সূর্যোদয়ে, মিত্র, অর্যমান, সবিতার ও ভাগ্য, নির্দোষ ও পুণ্যশীল, আমাদের সমৃদ্ধি দান করেন। হে দয়ালু দেবগণ, আমাদের গৃহ যেন সদা সুপুত্রে ভরা ও উন্নত হয়, তোমরা আমাদের দুঃখের ওপারে নিয়ে গেছ। সত্যের অধীশ্বরী অদিতি ও মহাশক্তিধর রাজারা একত্রে শাসন করেন। তোমাদের সূর্যোদয়ে আমি মিত্র, বরুণ ও অর্যমানকে স্তব করি, যাঁরা অসত্য বিনাশ করেন। এই চিন্তা, জ্ঞান অন্বেষী, বল ও সোনার ধন লাভের জন্য অপরাজেয়দের উদ্দেশ্যে নিবেদন করি। হে বরুণ ও মিত্র, আমরা জ্ঞানীদের সাথে যেন সমৃদ্ধি ও মঙ্গল লাভ করি। অনেকে, সূর্যের দৃষ্টিতে, অগ্নির ভাষায়, সত্য রক্ষা করে, তিনটি সমাবেশ অতিক্রম করেছেন, তাঁদের রক্ষা সকলকে ছাড়িয়ে গেছে। তাঁরা বছর, মাস, দিন উৎসর্গের জন্য নির্ধারণ করেছেন, আর বরুণ, মিত্র, অর্যমান—এই রাজারা—তাঁদের অক্ষয় শক্তি ধারণ করেছেন। আজ, সূর্যোদয়ে, আমরা স্তবগান করি, যখন তোমরা সত্যের রথে যোজিত। তোমরা সত্য রক্ষক, সত্যে জন্মানো, সত্যে বিকশিত, ভয়াবহ ও অসত্য ঘৃণাকারী। আমরা ও সকল জ্ঞানী যেন তোমাদের কৃপায়, সুসুরক্ষিত থাকি। সেই বিস্ময়কর রূপ, দীপ্তিমান, আকাশ থেকে উষায় উদিত হয়, যখন দেবনির্দিষ্ট, দ্রুতগামী, সকলের জন্য তা বহন করে। চলমান ও অচল সকল কিছুর অধিপতি, সেই প্রভু, সকল জগৎ পরিভ্রমণ করেন; সাত বোন, মঙ্গলার্থে, সূর্যকে রথে বহন করেন। দেবতারা যে চক্ষু স্থাপন করেছেন, তা উজ্জ্বল হয়ে ওঠে; আমরা যেন শত শরৎ দেখি, শত শরৎ বাঁচি। হে বরুণ, ঋষিদের সাথে অপরাজেয় হয়ে এসো, আর তুমি, মিত্র, সোমপানে এসো, মহিমায় দীপ্ত হও। স্বর্গের বাসস্থান হতে, হে বরুণ ও মিত্র, প্রতারণা ছাড়া এসো; সোম পান করো, হে মাতার সন্তানগণ। হে মিত্র ও বরুণ, আমাদের উৎসর্গ গ্রহণ করো, হে অধিপতি, সত্যে বিকশিত তোমরা সোম পান করো। রাজা মিত্র ও বরুণ, তোমাদের উদ্দেশ্যে আমি পূজার মন ও নিবেদন নিয়ে রথ চালাই; দূতের মতো, সন্তানের মতো, আমি কথা বলি। অগ্নি, আমাদের জন্য প্রজ্বলিত, শোকের বিষয় নয়; অন্ধকারের প্রান্ত থেকেও তাঁকে দেখা যায়; তিনি, দূত, উষার আগে দীপ্ত হন, স্বর্গকন্যার গৌরবের জন্য জন্মান। এখন দক্ষ পুরোহিত অশ্বিনদের স্তব করেন, ও নাসত্য, প্রাচীন পথে, ধনদায়ক রথে, আশীর্বাদ নিয়ে এসো। অশ্বিনদ্বয়, আমি তোমাদের আহ্বান করি, যাঁরা তরুণ ও বলবান, যেন সোমরস নিঙাড়ার সময় মধুর ধন তোমাদের হয়। তোমাদের বার্ধক্যপ্রাপ্ত ঘোড়ারা নিয়ে এসো; আমাদের জন্য সুসজ্জিত মধুমিশ্রিত পানীয় পান করো। হে অশ্বিন, আমার দৃঢ় চিন্তাকে সাফল্য ও ধনলাভের দিকে পরিচালিত করো; প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করো, শক্তি দাও, হে বলশালী অধিপতি। আমাদের চিন্তায় যেন ফলবান বীজ হয়, উৎসর্গ বিলম্বিত না হয়। তোমাদের কৃপা যেন আমাদের সন্তান ও বংশধরে পৌঁছে যায়; উত্তম দানে আমরা দেবপূজায় পৌঁছাই। এটি তোমাদের প্রাচীন ধন, বন্ধুত্বের মতো, আমাদের জন্য রাখা, মধুর ও দানকৃত। অবাধ মনে কাছে এসো, মানবগণের মধ্যে আমাদের উৎসর্গ গ্রহণ করো। একত্রিত সমাবেশে, একই বন্ধনে, তোমাদের সপ্ত-অশ্ব রথ ঘুরে বেড়ায়। সেই দীপ্তিমান, দেবনিযুক্ত ঘোড়ারা ক্লান্ত হয় না, দ্রুতগামী, যারা তোমাদের টেনে আনে। যাঁরা দানশীল, ধন বিতরণ করেন, তাঁদের প্রতি উদার হও; যারা আত্মীয়দের মধ্যে সদয়তা ছড়ান, গবাদি ও ঘোড়ায় পূর্ণ করেন, তাঁদের ধন দাও। এখন, হে যুবা অশ্বিন, আমার আহ্বান শোনো; সমৃদ্ধির পথে এসো। ধন দাও, মহৎকে দীর্ঘ জীবন দাও; সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করো। হে অশ্বিন, দীপ্তিমান, তোমাদের নিজস্ব ঘোড়ায় এসো; আশ্চর্যজনক, চিরতরুণ, আমাদের জন্য প্রস্তুত উৎসর্গ নিয়ে এসো। তোমাদের মাদকর পানীয় প্রস্তুত; দ্রুত এসে আমার উৎসর্গ গ্রহণ করো। হে শ্রোতা, আমাদের জন্য ক্রিয়াকর্ম সম্পন্ন করো। তোমাদের রথ, অশ্বিন, চিন্তার গতিতে চলে, শতগুণে আকাশ অতিক্রম করে; তা যেন আমাদের সূর্যের ধন এনে দেয়। এই পর্বত, হে দেবদ্বয়, তোমাদের জন্য উচ্চ, সোম উন্মোচিত করে; অনুপ্রাণিত পুরোহিত তোমাদের জন্য আহুতি দেবে। তোমাদের আহার আশ্চর্য ও প্রচুর; তোমরা তিনবার শক্তিমানদের দান করো। যারা তোমাদের কৃপা চায়, তারা তোমাদের প্রিয় হয়। এভাবেই স্তব, প্রার্থনা ও নিবেদনের মাধ্যমে, দেবগণ মিত্র, বরুণ, অশ্বিন ও অন্যান্যদের প্রশংসা করা হয়, তাঁদের কাছে মঙ্গল, সমৃদ্ধি ও সত্যের আশীর্বাদ চাওয়া হয়। তাঁদের কৃপায়, আমরা সত্যে স্থিত, ধনে পূর্ণ ও দীর্ঘজীবী হই—এটাই আমাদের চিরন্তন আকাঙ্ক্ষা।