আমি মিত্র ও বরুণের রাজত্বের কথা গাই, যাঁদের মহিমা দুই জগতকে এক অদ্বিতীয় শক্তিতে আবদ্ধ করে রেখেছে। যাঁরা যজ্ঞ বা সন্তানহীন, তাঁদের জন্য মাসগুলি কেবলই চলে যায়; কিন্তু আমাদের স্তোত্র ও আহুতি আপনাদের কাছে পৌঁছে যায়। মিত্র ও বরুণ, আপনাদের সকল কর্ম অচ্যুত—তাতে কিছুই অদ্ভুত বা রহস্যময় নয়; অধর্মীদের মধ্যে প্রতারণা লেগে থাকে, কিন্তু যাঁরা সম্মানিত নন, তাঁদের কাছে আপনাদের গোপন কিছু প্রকাশিত হয় না। ভক্তিসহকারে আমি আপনাদের যজ্ঞকে মহিমান্বিত করি, মিত্র ও বরুণ, এবং নির্ভয়ে আপনাদের আহ্বান করি। আমি নতুন স্তোত্র নিবেদন করি, এই প্রার্থনাগুলি আনন্দের সঙ্গে গ্রহণ করেন আপনারা। আপনাদের জন্যই এই দেব পুরোহিত নিযুক্ত আছেন যজ্ঞে; আমাদের সকল কষ্ট থেকে রক্ষা করুন, তা দূর করুন, এবং সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করুন। সূর্য উদিত হয়, তীব্র কিরণে দীপ্তিমান, সে সমস্ত মানুষের জন্মকে অবলোকন করে; সে দিবাভাগে সমভাবে প্রকাশিত, দক্ষতার দ্বারা নির্মিত, সৎকর্মীদের দ্বারা সৃষ্ট। সেই সূর্য আমাদের সম্মুখে উদিত হয়, এই স্তোত্র ও গীতির সঙ্গে; আমরা মিত্র, বরুণ, অর্যমান ও অগ্নির উদ্দেশ্যে কথা বলি, আমাদের নিষ্কলুষতার জন্য। বরুণ, মিত্র ও অগ্নি—এই ন্যায়পরায়ণ দেবগণ আমাদের হাজারো বরদান দিন; উজ্জ্বল দেবগণ আমাদের সর্বোচ্চ প্রশংসা দিন এবং তাঁদের স্তোত্রে আমাদের আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করুন। হে দ্যুলোক ও ধরিত্রী, হে অদিতি, তোমরা যাঁদের জন্ম দিয়েছ, মহৎ বংশে; আমাদের যেন বরুণের ক্রোধ বা বায়ুর অশান্তি স্পর্শ না করে, মিত্রের প্রিয়তা যেন আমরা না হারাই। তোমরা আমাদের জীবনের জন্য তোমাদের বাহু প্রসারিত করো, আমাদের জন্য ঘৃতপূর্ণ চারণভূমি উন্মুক্ত করো; আমাদের মানুষের মাঝে প্রসিদ্ধ করো, হে নবীন দেবগণ, শুনো, মিত্র ও বরুণ, আমি তোমাদের আহ্বান করি। এখন মিত্র, বরুণ ও অর্যমান আমাদের ও আমাদের সন্তানদের জন্য প্রশস্ত স্থান দান করুন; আমাদের সকল পথ সহজ ও শুভ হোক, এবং সদা আশীর্বাদে আমাদের রক্ষা করুন। সৌভাগ্যবান, সর্বদর্শী সূর্য উদিত হয়, সে সকল মানুষের জন্য অভিন্ন; সে মিত্র ও বরুণের দেবদৃষ্টির মতো, অন্তরস্থ ভাব প্রকাশ করে। সে উদিত হয়, মানুষের স্রষ্টা, সূর্যের মহাধ্বজা, মহাসমুদ্র; একই চক্র আবর্তিত হয়, রশ্মিরা তাকে বহন করে, যন্ত্রের মতো জোয়ালে বাধা। দীপ্তিমান সে প্রভাতের স্থান থেকে উদিত হয়, উজ্জ্বল দেবগণের সাথে, সকলের দ্বারা প্রশংসিত; এই দেবতা সবিতার আমার জন্য শৃঙ্খলা স্থাপন করেছেন, তিনি কখনো নিয়ম ভঙ্গ করেন না। স্বর্ণাভ দীপ্তিতে, সুদূরদর্শী, আকাশ থেকে উদিত হয়ে, দূর লক্ষ্য অতিক্রম করেন; সূর্যোদয়ের সঙ্গে সঙ্গে মানুষ কাজের জন্য উদ্যমী হয়। অমরগণ তাঁর জন্য যে পথ বানিয়েছেন, সে দ্রুতগামী বাজপাখির মতো সে পথে চলে; সূর্য, তোমার উদয়ে আমরা মিত্র ও বরুণকে পূজা করি, ভক্তি ও আহুতিতে। এখন মিত্র, বরুণ ও অর্যমান আমাদের ও আমাদের সন্তানদের জন্য প্রশস্ত স্থান দান করুন; আমাদের সকল পথ সহজ ও মঙ্গলময় হোক; তোমরা সদা আমাদের কল্যাণে রক্ষা করো। আকাশে, বিস্তৃত মধ্যগগনে, তোমাদের জন্য ঘৃতধারা প্রবাহিত হোক; মিত্র, অর্যমান, মহাজাতি রাজা এবং শাসক বরুণ, আমাদের আহুতি গ্রহণ করুন। হে সত্যের রাজা, নদীর অধিপতি, শাসকগণ, কাছে এসো; মিত্র ও বরুণ, আমাদের অন্ন ও বৃষ্টি দাও, দীর্ঘজীবন দান করো। মিত্র, বরুণ ও দেব অর্যমান আমাদের সর্বোৎকৃষ্ট পথে পরিচালিত করুন; তিনি ঘোষণা করুন, "দেবতাদের দ্বারা সুরক্ষিত সুদাস সমৃদ্ধ হোক।" যিনি মন দিয়ে এই কূপ নির্মাণ করেছেন, উচ্চ সংকল্প স্থাপন করেছেন—মিত্র ও বরুণ, তোমরা ঘৃতধারা বর্ষণ করো, তোমরা রাজাগণ, প্রতিষ্ঠিতদের পরিতৃপ্ত করো। এই প্রশংসা, হে বরুণ ও মিত্র, তোমাদের জন্য; আমি উজ্জ্বল সোমরস নিয়ে আসি, যেমন বায়ুর জন্য; আমাদের চিন্তা উদ্দীপ্ত করো, প্রার্থনা গ্রহণ করো, এবং সদা আমাদের মঙ্গলে রক্ষা করো। তোমার উদয়ে, হে সূর্য, আমি স্তোত্রে মিত্র ও বরুণকে আহ্বান করি, যাঁরা বিশুদ্ধ কর্মশক্তিতে অপ্রতিদ্বন্দ্বী ও সর্বোচ্চ, যাঁরা এমন পথে চলেন যা কেউ বাধা দিতে পারে না। কারণ তাঁরা দেবগণের মধ্যে অধিপতি, মহাশক্তিমান; তাঁরা আমাদের সমৃদ্ধ ভূমি দিন; আমরা যেন মিত্র ও বরুণের আশ্রয়ে স্বর্গ ও দিবসের পূর্ণতায় বাস করি। তাঁরা বহু ফাঁদে মিথ্যাচারীদের রক্ষা করেন, শত্রুদের জন্য অতিক্রম করা কঠিন; হে মিত্র ও বরুণ, সত্যের পথে, যেন জলে নৌকা চলে, তেমনি আমাদের সকল দুঃখ পার করাও। মিত্র ও বরুণ, আমাদের আহুতি গ্রহণ করো, ঘৃতধারা ও দুধের প্রাচুর্য প্রবাহিত হোক; এখানে তোমার উপাসককে শ্রেষ্ঠ দান দাও, স্বর্গীয় উৎস থেকে আমাদের পূর্ণ করো। এই প্রশংসা, হে বরুণ ও মিত্র, তোমাদের জন্য; আমি উজ্জ্বল সোমরস নিয়ে আসি, যেমন বায়ুর জন্য; আমাদের চিন্তা উদ্দীপ্ত করো, প্রার্থনা গ্রহণ করো, এবং সদা আমাদের মঙ্গলে রক্ষা করো। এই স্তোত্র মিত্র ও বরুণের উদ্দেশ্যে যাক, বলবান ও যোগ্য; আমরা দুজনকে, একই উৎসে জন্মানো, প্রণাম করি। যাঁদের দেবগণ, কর্মদক্ষ, পালন করেন—তাঁরা দক্ষতার জনক, অধিপত্যের মহিমায় পূর্ণ। তাঁরা শরীরের রক্ষক, বরুণ গায়কদের রক্ষক, মিত্র আমাদের চিন্তা সফল করুন। আজ, সূর্যোদয়ে, মিত্র, অর্যমান, সবিতার ও ভাগ্য, পাপমুক্ত হয়ে সমৃদ্ধি আনুন। সেই গৃহে যেন মহৎ সন্তান, সদা উন্নত, হে দাতা দেবগণ, তোমরা আমাদের দুঃখ পার করে এনেছ। এবং অদিতি, সত্যের স্বামিনী, অবিচল শাসনে, সেই মহাশক্তিশালী রাজাগণের সঙ্গে শাসন করেন। তোমার সূর্যোদয়ে আমি মিত্র, বরুণ ও অর্যমানকে প্রশংসা করি, যাঁরা মিথ্যাকে ধ্বংস করেন। এই চিন্তা, জ্ঞান অন্বেষণে, শক্তির জন্য নিবেদিত, অজেয়দের জন্য, সোনার ধনের জন্য। আমরা যেন, হে বরুণ দেব, আর তুমি মিত্র, জ্ঞানীদের সঙ্গে সমৃদ্ধি ও কল্যাণ লাভ করি। অনেকেই সূর্যের দৃষ্টিতে, অগ্নির জিহ্বায়, সত্যকে ধারণ করে, তিনটি সমাবেশ চিন্তায় অতিক্রম করেছেন, সকলকে রক্ষায় অগ্রগামী। তাঁরা বর্ষ, মাস, দিন যজ্ঞের জন্য নির্ধারণ করেছেন, বরুণ, মিত্র, অর্যমান, রাজাগণ তাঁদের অব্যয় শক্তি ধারণ করেছেন। আজ আমরা সূর্যোদয়ে তোমাদের স্তোত্রে সম্মান করি, যখন বরুণ, মিত্র, অর্যমান ও তোমরা, সত্যের রথী, যোজিত। সত্যকে ধারণকারী, সত্যে জন্মানো, সত্যে বৃদ্ধি, ভয়ংকর, মিথ্যার ঘৃণাকারী—আমরা, মানুষ ও সব জ্ঞানী, যেন তোমাদের অনুগ্রহে, সুদৃঢ় সুরক্ষায় থাকি। সেই বিস্ময়কর রূপ, দীপ্তিমান, আকাশ থেকে প্রভাতে উদিত হয়, যখন দ্রুতগামী, দেবচালিত, সকলের জন্য তা বহন করে আসে। এভাবেই দেবগণ, সূর্য, মিত্র, বরুণ, অর্যমান, অগ্নি, অদিতি ও অন্যরা, তাঁদের শাসন, আশীর্বাদ ও সত্যের শক্তিতে আমাদের রক্ষা করেন, আমাদের পথ সুগম করেন, এবং আমাদের জীবন ও যজ্ঞকে মহিমান্বিত করেন।