আমরা অগ্নিদেবকে ভক্তিভরে আহ্বান করি—তিনি দক্ষ, জ্ঞানী, পৃথিবী ও স্বর্গের মধ্যে দূত এবং সত্যবাদী। মনুর মতো আমরা অগ্নিকে যজ্ঞের জন্য প্রজ্জ্বলিত করি, সদা পবিত্র কর্মে ব্রতী হই। পূজারীরা ভক্তিসহকারে অর্ঘ্যসহ কুশঘাস বিছিয়ে অগ্নির আসন প্রস্তুত করে। পুরোহিতেরা আহুতি দেবার জন্য ঘৃত আহ্বান করেন এবং শুদ্ধ হাতে সেই আহুতি প্রস্তুত করেন। যারা দেবতাদের প্রতি নিবেদিত, যজ্ঞকর্মে পারদর্শী, তারা যজ্ঞস্থলে সমবেত হন এবং দেবত্বের আকাঙ্ক্ষায় একত্রিত থাকেন। মাতার কোলে শিশুর মতো তারা একে অপরকে আলিঙ্গন করে মিলিত হন। দেবকন্যারা—উষা ও রাত্রি, যারা স্বর্গের মতো মহৎ ও দুধে সমৃদ্ধ গাভীর মতো দানশীলা—তাদেরও আমন্ত্রণ জানানো হয়, তারা যেন সমৃদ্ধির জন্য যজ্ঞে আসন গ্রহণ করেন। আমরা আপনাদের, হে প্রেরিত পুরোহিতগণ, মানুষের যজ্ঞে প্রধান পুরোহিতরূপে গণ্য করি, যাঁরা অর্ঘ্য-উপহার দ্বারা পূজনীয়। আপনারা আমাদের যজ্ঞকে উচ্চে তুলে ধরুন এবং দেবতাদের মধ্যে আমাদের কাম্য ফল দান করুন। ভারতী তাঁর ভারতীদের সঙ্গে, ইলা দেবতা ও মানব ও অগ্নির সঙ্গে, সরস্বতী তাঁর সরস্বতীদের নিয়ে—এই তিন দেবী যেন এই কুশাসনে আসন গ্রহণ করেন। ত্বষ্টা, পুষ্টিদাতা দেবতা, আমাদের প্রতি সদয় হোন, তিনি যেন বর্ধন ও সমৃদ্ধি দান করেন। তাঁর থেকেই জন্ম নেয় বীর, দক্ষ, ও কর্মব্যগ্র সেইজন, যিনি দেবতাদের কামনা করেন ও কর্মে নিযুক্ত থাকেন। হে অরণ্যেশ্বর, আপনি দেবতাদের উদ্দেশে আহুতি প্রেরণ করুন; অগ্নি, যিনি বিশুদ্ধকারী, তিনি আহুতি বিলি করেন। সত্য পুরোহিত যজ্ঞ সম্পাদন করুন, যিনি দেবতাদের উৎপত্তি জানেন। জ্বালানো অগ্নি, আপনি ইন্দ্র ও দেবগণের সঙ্গে, দ্রুতগামীদের নিয়ে আসুন। অদিতি তাঁর শুভপুত্রদের নিয়ে কুশাসনে আসন নিন; অমর দেবতারা আহুতি নিয়ে আনন্দিত হোন। সমস্ত অগ্নিগুলিকে একত্র করে, আমরা অগ্নিদেবকে যজ্ঞের সর্বোত্তম পুরোহিত ও দূত রূপে প্রতিষ্ঠা করি। তিনি মানুষের মধ্যে অটল, রক্ষক, দীপ্তিমান ও বিশুদ্ধ, ঘৃতপুষ্ট। অগ্নির শিখা, যেন বাঁধনমুক্ত বলবান ঘোড়া কচি ঘাসে চরে বেড়ায়, তেমনি বাতাসের সঙ্গে চলে; তাঁর কালো পথ তখন দৃশ্যমান হয়। নবজাত ও শক্তিশালী অগ্নি যখন জ্বলে ওঠেন, তখন তাঁর অনন্ত শিখাগুলি বিচরণ করে; তাঁর রক্তিম ধোঁয়া আকাশে উঠে যায়, আর তিনি দূতের মতো দেবতাদের কাছে যান। তাঁর শক্তি পৃথিবীময় ছড়িয়ে পড়ে; তিনি ভক্ষক চোয়াল দিয়ে আহুতি গ্রহণ করেন; সৈন্যবাহিনীর মতো তিনি অগ্রসর হন, আর বিস্ময়করভাবে অগ্নি তাঁর জিহ্বা দিয়ে যব বাছাই করেন। সন্ধ্যা ও প্রভাতে মানুষ নবীন, উদ্যমী অগ্নিকে ঘোড়ার মতো পরিচর্যা করে শুদ্ধ করেন; তিনি গৃহে অতিথির মতো সদা দীপ্তিমান, তাঁর শিখা আহুতি পেয়ে প্রজ্জ্বলিত হয়। স্নিগ্ধ মুখ ও দীপ্তিময় রূপে, স্বর্ণের মতো তিনি বেদীতে দীপ্ত হন; তাঁর শক্তি আকাশের বজ্রের মতো গর্জে ওঠে, সূর্যের মতো তিনি তাঁর উজ্জ্বল আলো প্রকাশ করেন। আমরা আপনাকে, হে অগ্নি, উপহার ও স্তোত্র দ্বারা সেবা করতে চাই; ঘৃতপূর্ণ আহুতি দিয়ে আপনাকে সন্তুষ্ট করতে চাই। আপনার অসীম মহিমায়, আমাদের শত লৌহ দুর্গে রক্ষা করুন। আপনার অজেয় স্তোত্র ও যা আপনাকে সন্তুষ্ট করে, তা দিয়ে আমাদের, আমাদের অধিপতি ও গায়কদের, হে জাতবেদা অগ্নি, রক্ষা করুন। কাঠ থেকে তীক্ষ্ণ কুড়ালের মতো আপনি নিজ রূপে দীপ্ত হন; আপনি স্বয়ম্ভূ, বিশাল মাতৃগর্ভ থেকে জন্মানো, বিশুদ্ধ, জ্ঞানী, দেবপূজার যোগ্য। হে অগ্নি, আমাদের এই বর দিন—আমরা যেন প্রজ্ঞা ও বিচক্ষণতা লাভ করি; সমস্ত কল্যাণ গুণগায়ক ও স্তোত্রকারের জন্য আসুক; আপনি সদা আমাদের মঙ্গল করুন। আপনার জন্য আমরা উজ্জ্বল আহুতি ও বিশুদ্ধ চিন্তা নিবেদন করি, যিনি অগ্নি, যিনি সর্বজ্ঞ, দেব-মানব সকলকে জয় করেন তাঁর প্রজ্ঞায়। সেই বুদ্ধিমান অগ্নি, অতি কনিষ্ঠ হলেও, যেখানেই জন্ম নিক, এখানে আসুন; তিনি বিশুদ্ধ, দ্রুত বহু আহুতি প্রজ্জ্বলিত করেন ও প্রচুর অন্ন একযোগে ভক্ষণ করেন। এই দেবতার সভায়, যেখানে মানুষ আসন গ্রহণ করেছে, অগ্নি মানব বীজ ঘোষণা করেছেন এবং দূরবর্তীজনের জন্য তিনি দীপ্ত হয়ে ওঠেন। এই জ্ঞানী অগ্নি, জ্ঞানীদের মধ্যে অমর রূপে প্রতিষ্ঠিত; আমরা যেন সদা আপনার প্রতি সদ্ভাব রাখি, হে মহাশক্তিমান, এবং কোনো অকল্যাণ আমাদের স্পর্শ না করে। তিনি দেবতাদের নির্মিত গর্ভে আসন গ্রহণ করেছেন; তাঁর শক্তিতে অগ্নি অমরদের অতিক্রম করেন; অন্ধকার, উদ্ভিদ, অরণ্যসন্তান, এবং পৃথিবী—সবাই তাঁকে ধারণ করে। অগ্নি অমর ঐশ্বর্যের, ধনের, বীরত্বের অধিপতি; হে মহাশক্তিমান, আমরা যেন কখনো আপনাকে বা আপনার কৃপা থেকে বিমুখ না হই। আমরা যেন চিরনবীন, অক্ষয় অরণ্য-ধনের অধিকারী হই, হে অগ্নি; অসতর্কদের জন্য অন্য কোনো জন্ম নেই—আমরা যেন আপনার পথ থেকে বিচ্যুত না হই। অরণ্যের অগ্নি সহজে ধরা যায় না, না-কি সদাশয় অগ্নিকে অন্যের দ্বারা অধিগ্রহণ করা যায়; তবু তিনি পুনরায় গৃহে ফিরে আসেন—নবীন, শক্তিশালী অগ্নি যেন অকল্যাণ ছাড়াই আমাদের কাছে আসেন। আপনি, অগ্নি, আমাদের শত্রু ও নিন্দা থেকে রক্ষা করুন; ধোঁয়ার মতো আপনার পথ যেন একত্রিত হয়, ধন-সম্পদ, কাম্য ও প্রচুর, আপনার জন্য সমবেত হোক। হে অগ্নি, আমাদের জন্য এই আশীর্বাদ প্রকাশ করুন; আমরা যেন প্রজ্ঞা ও মননশীলতা অর্জন করি; সমস্ত উপহার গুণগায়ক ও স্তোত্রকারদের জন্য হোক; আপনি সদা আমাদের মঙ্গল করুন। আপনার উদ্দেশে আমরা কণ্ঠে স্তব পাঠ করি, হে অগ্নি, স্বর্গ ও পৃথিবীর মঙ্গলার্থে। বৈশ্বানর অগ্নি অমরদের মাঝে বলশালী হয়ে জাগ্রত থাকেন, কীর্তিমানদের সঙ্গে সদা সতর্ক থাকেন। অগ্নি স্বর্গে প্রতিষ্ঠিত, পৃথিবীতে পথপ্রদর্শক, নদীর মাঝে বলবান, সেনাবাহিনীর মধ্যে শক্তিশালী। বৈশ্বানর অগ্নি মানবগোষ্ঠীতে দীপ্তিমান, উৎকর্ষে বৃদ্ধি পান। আপনার ভয়ে গোত্রসমূহ আহার ত্যাগ করে, একত্রিত হয়ে আপনার কাছে আসে। বৈশ্বানর অগ্নি, আপনি যখন পুরুর জন্য দুর্গ ধ্বংস করেন, তখন প্রশংসিত হন। পৃথিবী ও আকাশ, তাদের ত্রৈধ রূপে, আপনার নিয়ম অনুসরণ করে; আপনার দীপ্তি দিয়ে আপনি দুই জগৎ বিস্তৃত করেন, অনবরত শিখায় জ্বলজ্বল করেন। আপনার উদ্দেশে সোনালি স্তোত্র ও ঘৃতসহ মথন একত্রিত হয়; আপনি জনগণের অধিপতি, ধনের সারথি, বৈশ্বানর, ঊষার দীপ্তি ও মহৎ কর্মের দিশারি। বসুগণ আপনার মধ্যে নেতৃত্ব স্থাপন করেছেন; তারা আপনার জ্ঞানগর্ভ পরামর্শ গ্রহণ করেছেন, হে মিত্রের বন্ধু। আপনি, হে অগ্নি, দস্যু ও অন্ধকার দূর করেন, আর্যদের জন্য প্রশস্ত আলো সৃষ্টি করেন। আপনি উচ্চতম স্বর্গে জন্ম নিয়ে বাতাসের মতো দ্রুত পথে রক্ষা করেন; জাতবেদা, আপনি জগত সৃষ্টি করেন ও সন্তানের সমৃদ্ধি দান করেন, কৃপা বর্ষণ করেন। হে অগ্নি, বৈশ্বানর, জাতবেদা, আমাদের সেই দীপ্তিমান, কাম্য ধন দিন; আপনি দানশীলদের পুষ্ট করেন, ভক্ত মানুষের জন্য সুবিস্তৃত কীর্তি দান করেন। হে অগ্নি, আমাদের প্রচুর, প্রসিদ্ধ ধন দিন, দানশীলদের জন্য বল ও যশ দান করুন। বৈশ্বানর, আপনি রুদ্র ও বসুদের সঙ্গে আমাদের মহা-রক্ষা করুন। আমি প্রশংসা করি ঐশ্বরিক অসুরের মহিমা, জনগণের নেতাকে, জ্ঞানীকে। ইন্দ্রের মতো আমি শক্তির কর্মগাথা স্মরণ করি; স্তোত্রকার হিসেবে পবিত্র কাঠের কথা বলি। আমি আহ্বান করি ঋষি, দীপ্তিমান, আলোকবাহী, যিনি পর্বত থেকে আলো বহন করেন। দুই জগৎ রাজকীয় কৃপা দান করেন; আমি স্তোত্র গেয়ে আহ্বান করি প্রাচীন, মহাব্রতী, দুর্গবিনাশী অগ্নিকে।