সব্যতার, উজ্জ্বল ও সুন্দর, তাঁর সোনালী বাহু উঁচিয়ে যেন দূত, স্বর্গ ও পৃথিবীর উচ্চতায় আরোহণ করেন। তিনি জগৎকে নাড়া দেন, সমস্ত কিছুকে গতিময় করে তোলেন। আজ, সব্যতার, আমাদের প্রতি তোমার অনুগ্রহ দাও; আগামীকাল এবং প্রতিদিন আমাদের এই অনুগ্রহ দিও। তোমার উদার বাসভবনে, হে দেবতা, এই প্রার্থনার মাধ্যমে আমরা যেন তোমার দয়ার ভাগীদার হই। ইন্দ্র ও সোমা, তোমাদের মহত্ত্ব অসীম; আদিকাল থেকেই তোমরা অসাধারণ কাজ করেছ। তোমরা সূর্যকে প্রকাশ করেছ, আলো এনেছ, সমস্ত অন্ধকার ও রাত দূর করেছ। তোমরা ঊষা জাগিয়ে তুলো, সূর্যকে তার আলোসহ সামনে আনো; তোমরা আকাশকে শক্তিতে ধারণ করো, পৃথিবীকে, আমাদের মা-কে, বিস্তৃত করো। তোমরা জলকে দূর করো, বৃত্রকে হত্যা করো, আকাশ তোমাদের হয়; তোমরা নদীগুলোকে প্রবাহিত করো, নানা ভাবে সাগরকে বিস্তৃত করো। গাভীগুলোর মধ্যে পাকা দুধ তোমরা স্থাপন করো, তাদের স্তনে রেখে দাও; যা বাঁধা ছিল না, তা তোমরা ধারণ করো, উজ্জ্বল ও গতিময় প্রাণীদের মধ্যে। তোমরা রক্ষক, বিখ্যাত সন্তান দাও; জাতিকে বীরত্বপূর্ণ শক্তি দাও, তীব্র যুদ্ধশক্তি জাগিয়ে তোলো। যিনি পাথরকে আঘাত করেন, প্রথম জন্ম, নিয়মে সত্য, বৃহস্পতি, অঙ্গিরস, যিনি অর্ঘ্য বহন করেন; দ্বিগুণ আশ্রয়ে, প্রাচীন পিতা, বলদের মতো, স্বর্গ ও পৃথিবীর মাঝে গর্জন করেন। বৃহস্পতি, সাধারণ মানুষের জন্যও, দেবসমিতিতে স্থান সৃষ্টি করেন; তিনি বাধা ভেঙে দেন, দুর্গ ধ্বংস করেন, শত্রু ও প্রতিদ্বন্দ্বীকে যুদ্ধে জয় করেন। তিনি ধন-সম্পদ, বিশাল পশুর পাল অর্জন করেছেন; জল খুঁজে, আলো কামনা করে, বৃহস্পতি স্তোত্র দ্বারা শত্রুকে পরাজিত করেন। সোমা ও রুদ্র, তোমরা যেন মহান শক্তি ধারণ করো; তোমাদের আশীর্বাদ যেন বাধাহীনভাবে আমাদের কাছে আসে; সাতটি রত্ন ধারণ করে, দুই পা ও চার পা—সবকিছুর কল্যাণ দাও। সোমা ও রুদ্র, যে রোগ আমাদের গৃহে প্রবেশ করেছে, তা দূর করো; অশুভ দূর রাখো, শুভ খ্যাতি আমাদের হোক। সব ঔষধ আমাদের দেহের প্রতিটি অঙ্গে স্থাপন করো; যা দেহে বাঁধা আছে, তা মুক্ত করো, আমাদের পাপ দূর করো। তীক্ষ্ণ বাহু ও অস্ত্রে, অনুগ্রহশীল সোমা ও রুদ্র, আমাদের প্রতি দয়া করো; বরুণের বন্ধন থেকে মুক্ত করো, সদয় মনে আমাদের রক্ষা করো। বজ্রঘনের মুখের মতো ঢাল দেখা যায়, যখন বর্মধারী যোদ্ধা যুদ্ধে প্রবেশ করেন; অক্ষত দেহে বিজয়ী হও, ঢালের মহত্ত্ব তোমাকে রক্ষা করুক। ধনুক দিয়ে আমরা গবাদি পশু অর্জন করি, ধনুক দিয়ে যুদ্ধ জয় করি; ধনুক শত্রুকে পরাজিত করে, ধনুক দিয়ে সব দিক জয় করি। ধনুকের তার, কান ছুঁয়ে, প্রিয় সঙ্গীকে আলিঙ্গন করে; নারীর মতো, প্রসারিত ধনুকে, এই তার, তীর বহন করে মাঠে ছুটে যায়। নারীরা একসঙ্গে চলার মতো, মা সন্তানের বুকজুড়ে রাখার মতো, তারা শত্রুকে আঘাত করে; এই ধনুকের তার, কম্পিত, শত্রু ধ্বংস করে। কুইভার বহু সন্তানের পিতা, ধনুক বহু সন্তানের পুত্র; যুদ্ধক্ষেত্রে একত্রিত হলে, কুইভার, তীর, ও সমস্ত সৈন্য, পিঠে বাঁধা, মুক্ত হলে বিজয়ী হয়। রথে দাঁড়িয়ে দক্ষ রথচালক ঘোড়াগুলোকে ইচ্ছেমতো এগিয়ে নিয়ে যান; রশির মহত্ত্বের প্রশংসা হোক, মন রশির পথ অনুসরণ করে। শক্ত হাতে তারা উচ্চ শব্দ করে, ঘোড়াগুলো রথ নিয়ে ছুটে চলে; পদক্ষেপে শত্রুর বিরুদ্ধে এগিয়ে যায়, শত্রু ধ্বংস করে, কখনও পিছিয়ে যায় না। রথকে বলা হয় অর্ঘ্যবাহক, যেখানে অস্ত্র ও বর্ম রাখা হয়; সেখানে আমরা সদা আনন্দিত মনে শক্তিশালী রথে আরোহণ করি। পিতৃপুরুষরা, মধুর প্রশংসিত, বৃদ্ধজ্ঞানী, কষ্টসহিষ্ণু, শক্তিশালী, গভীর; নানা পতাকা, তীরের শক্তি, অদম্য, সত্য বীর, বিস্তৃত, দলবদ্ধ বিজয়ী। ব্রাহ্মণরা, আমাদের পিতৃপুরুষ, যারা সোমায় পূর্ণ; স্বর্গ ও পৃথিবী যেন আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেন, ক্ষতি না করেন; পুষণ আমাদের রক্ষা করুক, হে ধর্মবান, আমাদের রক্ষা করো, যেন কোনো অশুভ-ইচ্ছুক আমাদের উপর কর্তৃত্ব না করে। তীর পালক পরে, তার মুখ পশুর দাঁত, গরুর চামড়া দিয়ে বাঁধা, উড়ে যায়; যেখানে মানুষ একত্রিত ও বিচ্ছিন্ন হয়ে ছুটে, সেখানে আমাদের তীর আমাদের রক্ষা করুক। হে সরলগতিতে উড়ে যাওয়া তীর, আমাদের রক্ষা করো; আমাদের দেহ যেন পাথরের মতো দৃঢ় হয়; সোমা আমাদের পক্ষে কথা বলুক, অদিতি আমাদের রক্ষা দিক। তারা উরু ও নিতম্বে আঘাত করে; জ্ঞানীরা ঘোড়া হয়ে জন্ম নেয়, যুদ্ধে ঘোড়াগুলোকে তাড়িয়ে নিয়ে যায়। ধনুকের তার, সাপের মতো, বাহুতে পাক দিয়ে, তীরকে আবদ্ধ রাখে; হাত, সব পথ জানে, সব দিক থেকে মানুষকে রক্ষা করে। লাল রং, হরিণের মাথা, মুখ লোহা—এই দেবতীর, পার্জন্যের বীজজাত সন্তান, তোমাকে আমরা মহান শ্রদ্ধা জানাই। মুক্ত হয়ে, উড়ে যাও, হে তীর, স্তোত্রে শাণিত; শত্রুকে আঘাত করো, কাউকে অবশিষ্ট রেখো না। যেখানে তীর ছেলেদের মতো, খণ্ডের মতো পড়ে, সেখানে বৃহস্পতি ও অদিতি আমাদের রক্ষা করুক, সদা রক্ষা করুক। বর্ম দিয়ে তোমার প্রাণরক্ষাকারী অঙ্গ ঢেকে দিচ্ছি; সোমা রাজাধিরসের সঙ্গে তোমার অনুসরণ করুক; বরুণ তোমার বুক বিস্তৃত করুক, দেবতারা তোমাকে বিজয়ী করুক ও তোমার আনন্দে থাকুক। যে কেউ, আমাদের বা পরের, ক্ষতি করতে চায়, সব দেবতা তাকে আঘাত করুক; স্তোত্র আমার অভ্যন্তরীণ বর্ম হোক। মানুষ, উজ্জ্বল চিন্তা নিয়ে, দুইটি অরণি কাঠ থেকে, হাতের নড়াচড়ায়, খ্যাতিমান, দূরদর্শী, গৃহপতি, অতিথি অগ্নিকে উৎপন্ন করে। সেই অগ্নিকে, হে বসু, আমরা আহ্বান করি, সর্বদা সাহায্যের জন্য সতর্ক থাকি; তিনি গৃহে স্থির, দক্ষতায় যোগ্য। প্রজ্বলিত, হে অগ্নি, আমাদের গৃহে দীপ্তি দাও, সর্বকনিষ্ঠ, অক্ষয় আলো নিয়ে; তোমার কাছে সর্বদা পুরস্কার আসে। তোমার জন্য, অগ্নি, আগুন থেকে, শ্রেষ্ঠরা জ্বলে উঠে, শক্তিশালী ও উজ্জ্বল, যেখানে মহান মানুষ একত্রিত। জ্ঞান দিয়ে, অগ্নি, আমাদের বীর সন্তানসহ সম্পদ দাও, সমৃদ্ধি দাও, বিখ্যাত শক্তি দাও, যা শত্রু বা পথিক কেউ অতিক্রম করতে পারে না। তাঁর কাছে, দক্ষ তরুণী, সন্ধ্যা ও সকালে, ঘৃত নিয়ে আসে; তাঁর কাছে, নিজস্ব ভক্তি, সম্পদ কামনা করে, এগিয়ে আসে। অগ্নি, তোমার তাপে, সমস্ত শত্রু শক্তি দগ্ধ করো, অব্যাহত, অনাদৃত; সব অনিষ্ট ও অশুভ দূর করো। এইভাবেই দেবতাদের মহিমা, শক্তি, এবং মানুষের কল্যাণের জন্য তাঁদের আশীর্বাদ ও রক্ষার অনুরোধ একত্রিতভাবে প্রকাশিত হয়।