মিত্র ও বরুণ, তোমাদের আশ্রয় ও সুরক্ষা চাওয়া হয়, তোমাদের সহায়তা কামনা করা হয়। যেমন গাভীগুলি কম্পিত হয়ে অনুসরণ করে, তেমনি সাহসী যোদ্ধা যুদ্ধে বলবান অশ্বকে যুত্ত করে। তারপর, ইন্দ্র ও বরুণ, যজ্ঞ যখন ভক্তিভরে উত্থাপিত হয়, তখন যেন তা তোমাদের কর্ণে পৌঁছায়। যজ্ঞের জন্য কুশ বিছিয়ে, প্রশংসা ও স্তবগান করা মানুষের সঙ্গে তোমরা আজ এসো, মহান অনুগ্রহ ও কল্যাণ নিয়ে। হে দেবগণ, তোমরাই সর্বোচ্চ, বীরদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী। দানশীলদের মধ্যে তোমরা শ্রেষ্ঠ, সত্য দ্বারা বৃত্রকে বিনাশ করো, সমস্ত বাহিনীর নেতৃত্ব দাও। তোমাদের স্তবগান ও প্রার্থনায় প্রশংসা করা হোক, ইন্দ্র ও বরুণ, তোমরা আনন্দে উৎফুল্ল হও। বজ্রধারী ইন্দ্র শক্তিতে বৃত্রকে বধ করেন, আর জ্ঞানী বরুণ প্রতিযোগিতায় জয়ী হন। যখন দেবীগণ ও মানুষ বৃদ্ধি পেল, তখন সমস্ত দেবতারা, মানুষের মধ্যে প্রসিদ্ধ, শক্তিশালী হলেন। ইন্দ্র ও বরুণ, এই মহত্ত্ব তোমাদের; আকাশ ও পৃথিবী যেন তোমাদের জন্য প্রশস্ত হয়। সত্যসেবী যে ব্যক্তি তোমাদের সেবা করেন, হে ইন্দ্র ও বরুণ, সেই প্রকৃত দাতা। তোমাদের অনুগ্রহে সে শত্রুদের পরাজিত করে, ধন ও জনসাধারণ লাভ করে। যাকে তোমরা, হে দেবগণ, যজ্ঞের জন্য বহুপ্রকার ও প্রচুর সম্পদ দাও, সেই সম্পদ আমাদের হোক—সে যেন আমাদের শত্রুদের দূর করে। হে ইন্দ্র ও বরুণ, ধর্মরক্ষক, আমাদের জ্ঞানীদের সম্পদ দাও, যাদের শক্তি যুদ্ধে বিজয়ী—তোমাদের মহিমায় বিজয়ী সকলকে অতিক্রম করে। এখন, ইন্দ্র ও বরুণ, আমরা তোমাদের স্তব করি, আমাদের কীর্তির জন্য ধন দাও, হে দেবগণ। তোমাদের মহত্ত্বের বাহিনীকে প্রশংসা করে যেন আমরা সমস্ত বিপদ পার হয়ে যাই, যেন জলে নৌকায় চড়ে পার হই। আমার স্তব এখন সেই মহান রাজা, প্রিয়, সর্বব্যাপী বরুণের উদ্দেশ্যে যাক; যিনি অসীম শক্তি ও আদেশে দীপ্তিমান, নিজের ইচ্ছায় জ্বলন্ত শিখার মতো অবিনশ্বর। ইন্দ্র ও বরুণ, এই নিপীড়িত সোম পান করো, তোমরা অটল ব্রতধারী। দেবতাদের কল্যাণে তোমাদের রথ যজ্ঞে আসে, পূর্ণ পাত্রের কাছে পানীয়ের জন্য এগিয়ে আসে। ইন্দ্র ও বরুণ, মহাবলশালী, তোমরা উভয়ে সবচেয়ে মধুর, সবচেয়ে শক্তিশালী সোম উপভোগ করো। আমাদের জন্য নিবেদনকৃত এই আহুতি, এই পবিত্র কুশে আসো এবং এতে আনন্দ পাও। এবার, ইন্দ্র ও বিষ্ণুকে একত্রে উদ্দেশ্য করে আমি নিবেদন করি, যারা এই কর্মে শ্রেষ্ঠ। তোমরা যজ্ঞ গ্রহণ করো এবং আমাদের ধন দাও, নিরাপদ পথে আমাদের পরিচালনা করো। তোমরা, ইন্দ্র ও বিষ্ণু, সকল চিন্তার স্রষ্টা, সোমপাত্র তোমাদের। আমাদের স্তব, গীত ও প্রার্থনা তোমাদের অনুগ্রহ আনুক, আমাদের ভক্তির গান তোমাদের সমর্থন করুক। ইন্দ্র ও বিষ্ণু, আনন্দের অধিপতি, সোমের কাছে এসো, ধন নিয়ে আসো। জ্ঞানীদের চিন্তা তোমাদের জন্য একত্রিত হোক, স্তবগান তোমাদের উদ্দেশ্যে সমবেত হোক। দ্রুতগামী অশ্ব তোমাদের, ইন্দ্র ও বিষ্ণু, যারা প্রতিপক্ষকে পরাজিত করো, যৌথ ভোজে নিয়ে আসুক। সমস্ত আহ্বান ও চিন্তা গ্রহণ করো, আমার প্রার্থনা ও বাক্য শুনো। ইন্দ্র ও বিষ্ণু, তোমরা সোম-আনন্দের বিস্তার করেছ নিজেদের জন্য। তোমরা মধ্যাকাশ প্রশস্ত করেছ, আমাদের বাসের জন্য অঞ্চল বিস্তৃত করেছ। আহুতিতে বলবান হয়ে, পূজনীয়, ইন্দ্র ও বিষ্ণু, আমাদের ধন দাও। তোমরা মহাসমুদ্রপারে, সোমপাত্র ধারণ করো। ইন্দ্র ও বিষ্ণু, তোমরা মধুর সোম পান করো, হে বিস্ময়কর, তোমাদের উদর ভরাও। আনন্দদায়ক পানীয় তোমাদের কাছে এসেছে; আমার প্রার্থনা শোনো, ডাকে সাড়া দাও। তোমরা উভয়ে বিজয়ী, কখনো পরাজিত হওনি, কেউ তোমাদের জয় করতে পারেনি। যখন ইন্দ্র ও বিষ্ণু একত্রে প্রয়াস করো, তখন তিনটি পথে সহস্রগুণ বিজয় অর্জন করো। প্রশস্ত ও বিস্তৃত এই পৃথিবী ও আকাশ, ঘৃত দিয়ে অলংকৃত, মধুরসে পূর্ণ, সুন্দর রূপে, বরুণের বিধানে প্রতিষ্ঠিত, অবিনশ্বর, চিরসবুজ, সমস্ত প্রাণীর ধারক। দুধে পূর্ণ, অবিরত প্রবাহমান, ধর্মবান্ধবদের জন্য ঘৃত উত্পাদন করে, শুদ্ধ ব্রতধারী। সমস্ত জগতের অধিপতি, হে পৃথিবী ও আকাশ, আমাদের জন্য সেই বীজ বর্ষণ করো, যা মনু কামনা করেছিলেন। যে তোমাদের কৃপা চায়, হে পৃথিবী ও আকাশ, নিষ্ঠাভরে সাধনা করে, সে সফল হয়। সন্তান-সন্ততিতে পরিবেষ্টিত হয়ে, সে তোমাদের বিধান অনুযায়ী জন্মায়; তোমাদের ইচ্ছায় নানারকম আশীর্বাদ লাভ করে। ঘৃত দিয়ে পৃথিবী ও আকাশ অলংকৃত, ঘৃতের দীপ্তিতে উজ্জ্বল, ঘৃতের সঙ্গে মিশে, ঘৃতের দ্বারা বৃদ্ধি পায়—প্রশস্ত ও বিস্তৃত, পুরোহিত ও নেতার মতো, এই জ্ঞানীরা অনুগ্রহের জন্য আহ্বান করা হয়। পৃথিবী ও আকাশ আমাদের মধুরতা দান করুক, মধুতে ভেজা, মধু উৎপাদনকারী, মধুর ব্রতধারী। দেবতাদের জন্য যজ্ঞ ও ধন বহন করে, তারা আমাদের মহিমা, শক্তি ও বীর্য দান করুক। আকাশ ও পৃথিবী, পিতা-মাতা, সর্বজ্ঞ, সদুপদেশদাতা, আমাদের জন্য পুষ্টি বর্ষণ করুক। ঐক্যবদ্ধ হয়ে, হে পৃথিবী ও আকাশ, আমাদের সমস্ত কল্যাণ দাও, শক্তি ও ধন একত্রে দান করো। দেবতা সব্যসাচী সবিতার স্বর্ণবাহু যজ্ঞের জন্য প্রসারিত করেছেন, কর্মে জ্ঞানী। তিনি ঘৃত দিয়ে তাঁর হাত অর্চনা করেন, উদার, তরুণ, দক্ষ, বিশ্বরিতির ধারক। আমরা যেন সব্যসাচী সবিতার কৃপায় থাকি, তাঁর সর্বোত্তম দান ও সম্পদে। তুমি দ্বিপদ ও চতুষ্পদ, বাসস্থান ও জন্মের অধিপতি, সমস্ত সৃষ্টির অধীশ্বর। হে সব্যসাচী, দৃঢ় রক্ষক দিয়ে আজ আমাদের গৃহ রক্ষা করো, শুভ আশীর্বাদে; স্বর্ণজিহ্বা, নতুন সমৃদ্ধির জন্য আমাদের রক্ষা করো, যেন কোনো অশুভ আমাদের অধীন না হয়। দেবতা সবিতার, গৃহস্বামী, স্বর্ণহস্ত, প্রত্যেক প্রভাতে উদিত হন; তাঁর অদম্য বাহু, কোমল বাক্যে, পূজারিকে প্রচুর দান করেন। সব্যসাচী, দীপ্তিমান ও মনোহর, স্বর্ণবাহু উঁচু করে বার্তাবাহকের মতো; তিনি আকাশ ও পৃথিবীর উচ্চতায় আরোহণ করেন, জগৎকে নাড়া দেন, সমস্ত কিছু গতিশীল করেন। আজ, সব্যসাচী, আমাদের অনুগ্রহ দাও; আগামীকাল ও প্রতিদিন তা দাও; তোমার উদার গৃহে, হে দেব, এই প্রার্থনার মাধ্যমে আমরা যেন তোমার দানে ভাগী হই। হে ইন্দ্র ও সোম, তোমাদের মহত্ত্ব অসীম; আদিতেই তোমরা মহাশক্তি প্রকাশ করেছ। তোমরা সূর্যকে উদিত করেছ, আলো এনেছ, সমস্ত অন্ধকার ও রাত্রিকে দূর করেছ। ইন্দ্র ও সোম, তোমরা প্রভাত জাগাও, সূর্যকে তার কিরণসহ নিয়ে আসো; তোমরা শক্তিতে আকাশ ধারণ করো, পৃথিবীকে বিস্তৃত করো। ইন্দ্র ও সোম, তোমরা জল প্রবাহিত করেছ, বৃত্রকে বধ করেছ, আকাশ তোমাদের হয়েছে; তোমরা নদীগুলো প্রবাহিত করেছ, নানা ভাবে মহাসাগর বিস্তৃত করেছ। ইন্দ্র ও সোম, তোমরা গাভীর মধ্যে পুষ্ট দুধ স্থাপন করেছ, তাদের স্তনে দুধ রেখেছ; যা আবদ্ধ নয়, তা ধারণ করেছ, দীপ্তিমান ও চলমান জীবের মধ্যে। ইন্দ্র ও সোম, তোমরাই রক্ষক, তোমরা প্রসিদ্ধ সন্তান দান করেছ; জাতিকে বীর্য দিয়েছ, প্রচণ্ড যুদ্ধশক্তি জাগিয়ে তুলেছ। যিনি শিলা ভেদ করেন, প্রথমজ, ঋতধারী, বৃহস্পতি, অঙ্গিরস, আহুতিপূর্ণ; দ্বিগুণ আশ্রয়ে, প্রাচীন পিতা, বলবান বৃষের মতো, আকাশ ও পৃথিবীর মাঝে গর্জন করেন। বৃহস্পতি, মানুষের জন্যও, দেবসভায় স্থান সৃষ্টি করেছেন; তিনি বাধা ভেঙে দেন, দুর্গ ভেঙে দেন, শত্রু ও প্রতিদ্বন্দ্বীকে যুদ্ধে পরাজিত করেন। বৃহস্পতি ধন-সম্পদ, গাভীর বিশাল পাল জয় করেছেন, হে দেব; জল পেতে, আলো পেতে, বৃহস্পতি স্তবগানে শত্রুকে বধ করেন। এভাবেই ঋষিরা দেবতাদের মহিমা, শক্তি, অনুগ্রহ ও আশীর্বাদে পৃথিবী ও আকাশ, মানুষ ও দেবতা, সকলের কল্যাণ ও সমৃদ্ধি কামনা করেন।