যজ্ঞের মন্ত্রধ্বনি উঠেছে, যজ্ঞকারী যখন সোমা নিপেষণ করছেন, তখন তিনি আহ্বান করছেন ইন্দ্র ও অগ্নিকে—তারা যেন এই আহ্বান শুনে, অর্ঘ্য গ্রহণ করে, এসে মধুর সোমা পান করেন। এদিকে, দেবী সরস্বতী—শক্তিশালী ও অদম্য—দেবোদাসা ও উদারবীর বধ্র্যশ্বকে দান করেছেন। তিনি সর্বদা লোভী পানিদের হাত থেকে রক্ষা করেছেন; সরস্বতীর এই মহাদান আমাদের জন্য আশীর্বাদ। তার শক্তিতে, তিনি পর্বতের ঢাল ভেদ করেছেন, যেন পদ্মের ডাঁটা; তার প্রবল তরঙ্গ ছড়িয়ে পড়েছে। শত্রুদের বিরুদ্ধে সাহায্য চাইতে, আমরা উজ্জ্বল স্তবের মাধ্যমে সরস্বতীকে আমাদের চিন্তায় আহ্বান করি। সরস্বতী, দেবতাদের মাঝে অবস্থান করে, মহাশক্তির সন্তানদের বিস্তার করেছেন; তিনি মর্ত্যভূমি থেকে জল তুলে এনেছেন, অসম স্থানে, সমৃদ্ধ ভূমিতে। ঘোড়া ও শক্তিতে পূর্ণ সরস্বতী আমাদের রক্ষা করুন, তিনি চিন্তার উদ্দীপক। যে কেউ, হে দেবী সরস্বতী, তোমার কাছে ধন-সম্পদের জন্য আসে, সে যেন ইন্দ্র—বিপত্তির ওপর বিজয়ী। তুমি আমাদের প্রতিযোগিতায় সাহায্য করো, শক্তিতে পূর্ণ; পুষণের মতো অনুগ্রহ দাও। সরস্বতী, তেজস্বিনী, সোনালী পথে, আমাদের জন্য হোন; বাধা নাশিনী, তিনি আমাদের স্তব কামনা করেন। তার সেই অনন্ত, অপ্রতিরোধ্য, মহাশক্তি, প্রবাহিত, গর্জিত স্রোত—শক্তিশালী, অনবরত গর্জন করে। তিনি, বোনদের মধ্যে ন্যায়পরায়ণা, আমাদের সকল বিদ্বেষীদের অতিক্রম করুন, সূর্যের মতো দীপ্তি ছড়ান। সাত বোনের মধ্যে প্রিয়, সরস্বতী, সন্তুষ্ট হয়ে, আমাদের স্তব গ্রহণযোগ্য করুন। সরস্বতী, যিনি পৃথিবী, বিস্তৃত স্থান ও বায়ুমণ্ডল পূর্ণ করেন, তিনি আমাদের শত্রু বিতাড়িত করুন। তিনি তিন স্থানে অবস্থান করেন, সাতটি উৎস, পাঁচটি জন্ম, ক্রমবর্ধমান; প্রতিযোগিতায় যেন সর্বদা আহ্বান করা হয়। তার মহিমায় তিনি শক্তিশালীদের মধ্যে সর্বাগ্রে, দীপ্তিতে সকলকে ছাড়িয়ে, প্রদর্শনের জন্য সাজানো রথের মতো; সরস্বতী, জ্ঞানীদের দ্বারা প্রশংসিত। সরস্বতী, আমাদের ধন দাও; তোমার সমৃদ্ধি withheld করো না; বন্ধুত্ব ও আতিথ্য দাও। যেন আমরা তোমার ক্ষেত্র থেকে দূরে শুষ্ক ভূমিতে না যাই। এবার, আমি স্তব করি দুই স্বর্গীয় অশ্বিনকে—তারা দ্রুতগামী, আমি বৃদ্ধ হলেও তাদের আহ্বান করি স্তব দিয়ে। তারা প্রতিদিন ভোরে, আলোর আগমনে, দ্রুত সর্বদূর অতিক্রম করেন। তারা দীপ্তি ছড়িয়ে, যজ্ঞে তাদের রথ ঘুরিয়ে, বিশুদ্ধ জ্যোতি ছড়ান; অসংখ্য অঞ্চল মাপেন, নদী ও মরুভূমি অতিক্রম করেন, কোনো বাধা নেই। তারা, শক্তিশালী ও অব্যর্থ, দ্রুতগামী ঘোড়ায় চিন্তা বহন করেন, মন-গতিতে, পূজারীকে, মর্ত্যকে সাহায্য করতে। তারা সর্বদা নবীন, বৃদ্ধ স্তবকারীর স্তবকে সাজিয়ে, রথে যোজিত হন; শুভ বৃষ্টি, খাদ্য ও শক্তি আনেন, হোতার আহ্বান করেন, প্রাচীন, অব্যর্থ, যুবা অশ্বিনরা। দুই সুন্দর, আশ্চর্য, মানুষের মধ্যে সর্বাধিক প্রশংসিত—আমি পুরাতন ও নতুন শব্দে তাদের আহ্বান করি; তারা সুখ দেন, স্তবকারীর প্রতি উদার। তারা ভুজ্যু, তুগ্রপুত্রকে, জলে, সমুদ্র থেকে উদ্ধার করেছেন; রথে, ধূলিমুক্ত পথে, উড়ন্ত পাখিদের মতো, নিরাপদে তাকে এনেছেন। বিজয়ী রথে, হে শক্তিশালী অশ্বিন, তোমরা বধ্রিমতির আহ্বানে পর্বতে গিয়েছিলে; শুয়ে থাকা ব্যক্তিকে অনুগ্রহ দিয়ে, গাভী পূর্ণ করেছ, শুভ fortune এনেছ। স্বর্গ ও পৃথিবীর যে মহিমা, সর্বোচ্চ আকাশে, দেবতা বা মানুষের মধ্যে, তা আদিত্য, বসু, রুদ্ররা, অসুরের বিরুদ্ধে দহনশক্তি হিসেবে স্থাপন করেন। যে রাজা, বুদ্ধিমত্তায় স্থান শাসন করেন—মিত্র ও বরুণ তা জানেন—রক্ষা, অস্ত্র, কুটিলের বিরুদ্ধে, বাক্যের জন্য, ক্ষতিকারীর বিরুদ্ধে। তোমাদের চক্রে, আমাদের সন্তানদের জন্য এসো; দীপ্তিমান, মানববাহী রথে; শক্তিতে, শত্রুকে বিতাড়িত করো, সে যতই শক্তিশালী হোক, তার মুণ্ড ছিন্ন করো। সর্বোচ্চ, মধ্য ও নিম্ন স্থান থেকে তোমাদের দল নিয়ে এসো; শক্ত, গাভীপূর্ণ enclosure ভেঙে দাও স্তবকারীর জন্য, হে উদার অশ্বিন। এখন কোথায় সেই উজ্জ্বল অশ্বিনেরা, যাদের বারবার আহ্বান করা হয়, যাদের স্তব দূত অযোগ্যদের মাঝে খুঁজে পায়নি? তারা আমাদের দিকে ফিরেছেন, সবচেয়ে প্রিয়; তাদের প্রতি এই চিন্তা স্থির। তোমাদের অর্ঘ্যের জন্য এসো, স্তবকারীরা যেভাবে আহ্বান করে, যাতে তোমরা সোমা পান করো। তোমাদের পথ ঘুরে ফিরে আসুক, যাত্রায় যেন কোনো বাধা না আসে, স্তবের পথে যেন কিছুই বিঘ্ন না ঘটে। সোমা পানকারীর জন্য পথ তৈরি হয়েছে; কুশ বিছানো হয়েছে, তোমাদের আগমনের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত। হাতে উঁচু করে যুবা তোমাদের সম্মান জানিয়েছে; দীপ্তিমান পাথর তোমাদের আগমনের চিহ্ন দিয়েছে। তোমাদের অগ্নি, যজ্ঞে উঁচু হয়ে দাঁড়িয়েছে; অর্ঘ্য প্রবাহিত হচ্ছে, ঘৃত দিয়ে সাজানো। পুরোহিত, উৎসাহী মন নিয়ে এগিয়ে এসেছে; তোমাদের জন্য অর্ঘ্য যোজিত করেছে, হে অশ্বিন। গৌরবের জন্য, সূর্যকন্যা, বহু সম্পদে পূর্ণ, শত শক্তি নিয়ে রথে উঠেছেন। জাদুকরদের কৌশলে এখানে কার্য হয়েছে; পূজারীদের মধ্যে নৃত্যশিল্পী জন্ম নিয়েছেন। তোমরা সূর্যকন্যাকে সৌন্দর্য ও দীপ্তি দিয়েছ, উজ্জ্বল; তোমাদের দ্রুতগামী ঘোড়া গৌরবের জন্য অনুসরণ করেছে; প্রশংসিত বাক্য, হে altar-এর অধিপতি, তোমাদের আগমনের চিহ্ন দিয়েছে। তোমাদের দ্রুতগামী ঘোড়া ও রথ, হে অশ্বিন, তোমাদের এখানে এনেছে; মন-গতিতে রথ পাঠানো হয়েছে, আগ্রহী, পূর্ববর্তীকে তাড়না দিয়েছে। তোমরা, বহু সম্পদে পূর্ণ, গাভীর মতো বারবার ধন দান করেছ; তোমাদের মধুময় ও উৎকৃষ্ট স্তব প্রশংসিত; যারা তোমাদের উদারতার অনুসরণ করেছেন, তারা এসেছে। আমাকে, দ্রুত নগরে, শত রান্না করা খাদ্য ও শত ধান্য দেওয়া হয়েছে; শান্ডা উদারদের ধন দিয়েছেন, দশটি স্ফীত গাভী, শক্তিশালীদের জয় করেছেন। শত ও সহস্র ঘোড়া, হে অশ্বিন, পর্বতের বহু পথে দেওয়া হয়েছে; এখন, হে বীর, পর্বতে ভরদ্বাজকে দাও; ধ্বংসকারীরা যেন তোমাদের শক্তিতে পরাজিত হয়। আমরা যেন তোমাদের অনুগ্রহ, প্রশস্ত পথ, মহৎদের সাথে অর্জন করি। ভোরের দীপ্তি উদিত হয়েছে, জ্বলজ্বল করছে, জলে দাঁড়িয়ে, তাদের ঘোড়া দীপ্তিময়। তিনি সকল শুভ পথ ও সহজ পথ তৈরি করেন; উদার পুরস্কার প্রচুর হয়েছে। দর্শনীয়, তোমার দীপ্তি সর্বত্র ছড়িয়ে; তোমার রশ্মি, হে উষা, আকাশে ছড়িয়ে পড়েছে। তোমার রূপ প্রকাশ করে, উজ্জ্বল করো, হে উষাদেবী, তোমার মহিমায় দীপ্তিময়। লাল ঘোড়া তাকে বহন করে, দীপ্তি ছড়িয়ে, শুভ fortune সর্বত্র ছড়িয়ে। বীর শত্রুদের বর্শার মতো দূরে সরিয়ে দেয়, অন্ধকার দূর করে, বাহকের মতো দ্রুত।