একদিন, স্বর্গ ও মর্ত্যভূমির মাঝে, দেবতাদের মধ্যে ইন্দ্রের মহান কীর্তিগুলো স্মরণ করা হচ্ছিল। বলবান বজ্রধারী ইন্দ্র, তাঁর অসীম শক্তি দিয়ে জাদুকর পিপ্রুর দুর্গসমূহ চূর্ণ করেছিলেন। তিনি দানশীল ঋজীশ্বনকে, যিনি সদা পূজারী, অজেয় দান প্রদান করেছিলেন। ইন্দ্র, সদা করুণাময়, মুক্ত করেছিলেন ভেতাসু, দশময়, দশোনি ও তুতুজিনকে; তিনি সদা-যুবা তুগ্রাকেও মুক্তি দিয়েছিলেন, ঠিক যেমন মা তাঁর সন্তানকে বেড়ে উঠতে স্বাধীনতা দেয়। বজ্রধারী ইন্দ্র, যিনি বৃত্রকে হত্যা করেন, শত্রুদের সহজেই পরাজিত করেন; তাঁর ঘোড়াগুলো সদা প্রস্তুত, যেন গর্তে বাঁধা, তারা ইন্দ্রকে তাঁর উচ্চ আসনে বহন করে। ইন্দ্রের সদানবীন কৃপা লাভের জন্য আমরা প্রার্থনা করি; পুরুরা তাঁকে যজ্ঞের মাধ্যমে স্তব করেন। যখন তিনি পুরুকুত্সার জন্য দাসা শম্ভারার সাতটি দুর্গ ধ্বংস করেছিলেন, তখন শরৎকালীন আশ্রয় প্রদান করেছিলেন। ইন্দ্র প্রাচীনকাল থেকেই শক্তিশালী; তিনি উষণা কবিকে বিস্তৃত স্থান দিয়েছেন এবং মহান পিতাকে তাঁর নিজস্ব উত্তরসূরি দিয়েছেন—অতুলনীয়, অগ্রগামী, নতুনটি দূরে থাকুক। ইন্দ্র, ভূকম্পকারী, কাঁপতে থাকা জলধারাকে মুক্ত করেছিলেন, প্রবাহিত নদীর মতো; তিনি যখন সমুদ্র অতিক্রম করেন, তখন তুর্বশা ও যাদুকে নিরাপদে পার করিয়ে দেন। প্রতিটি যুদ্ধে ইন্দ্র বিজয়ী; তিনি ঘুমিয়ে থাকা কুমুরি ও ধুনিকে ছত্রভঙ্গ করেছেন। তিনি উজ্জ্বল, সোমা পান করেন, এবং যজ্ঞকারী ভয়ে, স্তব ও নিবেদনের মাধ্যমে তাঁকে প্রশংসা করেন। বীর ইন্দ্রের জন্য কবির প্রার্থনা ও নিবেদন তাঁকে আহ্বান করে; চিরযুবা, অক্ষয় চিন্তা রথে স্থাপন করে, বাকের মাধ্যমে সম্পদ ও ঐশ্বর্য এনে দেয়। আমি সেই ইন্দ্রকে প্রশংসা করি, যিনি জ্ঞানী, বাগ্মী, স্তবের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছেন; তাঁর মহিমা, বহু রূপে সমৃদ্ধ, আকাশ ও পৃথিবী জুড়ে বিস্তৃত। তিনি একাই শ্রেষ্ঠ দক্ষতা প্রসারিত করেছেন, সূর্যের মতো তা প্রকাশ করেছেন, বুদ্ধির দ্বারা; কোন মানুষ, অমরত্বের আকাঙ্ক্ষায়, তাঁর বিধিকে লঙ্ঘন করবে না, হে স্বয়ম্ভূ! যিনি এসব কর্ম সম্পাদন করেছেন—কোথায় সেই ইন্দ্র? কোন জাতির মধ্যে তিনি বিচরণ করেন? কোন যজ্ঞ তাঁর মনকে সন্তুষ্ট করে? কোন স্তব, হে ইন্দ্র, এবং কে সেই পুরোহিত? তোমার সেই প্রাচীন বন্ধুদের কথা স্মরণ করো, হে সদা বিজয়ী, যারা পূর্বে জন্মেছিলেন; তারা মধ্যযুগের, নবীন, বা সর্বকনিষ্ঠ—তাদের কথা মনে রাখো, হে বহুবার আহ্বানকৃত। যারা অনুসন্ধান করে, তারা তোমার প্রাচীন গৌরব অনুসরণ করেছে, হে ইন্দ্র; আমরা যতটা তোমাকে জানি, ততটাই প্রশংসা করি, হে মহান। রাক্ষসদের শক্তি তোমার বিরুদ্ধে উঠেছে; সেই মহান জন্মে দৃঢ় থেকো; তোমার প্রাচীন, যথাযথ বন্ধুত্ব ও বজ্র দিয়ে, সাহসী, তাদের দূর করো। এখন, ইন্দ্র, নতুন গায়ক ও কবির প্রার্থনা শুনো; কারণ তুমি সর্বদা আমাদের পিতৃপুরুষদের সর্বোচ্চ স্বর্গে সহায়ক ছিলে, যজ্ঞে সদা আহ্বানযোগ্য। আজ আমাদের সহায়তার জন্য বরুণ, মিত্র, ইন্দ্র, মরুত, পূষণ, বিষ্ণু, অগ্নি, পুরন্ধি, সavitার, উদ্ভিদ ও পর্বতকে আহ্বান করি। বহু গায়ক, যজ্ঞযোগ্য, তোমাকে স্তব করেন, হে ইন্দ্র; আহ্বানকারীর ডাক শুনো, কারণ তোমার মতো অমর আর কেউ নেই। এখন আমার বাকের কাছে এসো, হে জ্ঞানী, সমস্ত শক্তিপুত্রদের সাথে, যজ্ঞযোগ্য; যাদের জিহ্বা অগ্নি, সত্যের ধারক, যারা মানুকে জনগণের নেতা করেছেন। তুমি আমাদের নেতা হও, ভালো ও কঠিন পথ জানো, পথপ্রদর্শক; সেই ক্লান্তিহীন, দূরবর্তী সহায়কদের সঙ্গে, আমাদের পুরস্কারের কাছে পৌঁছে দাও, হে ইন্দ্র। তাঁকেই সকল জাতি আহ্বান করে—ইন্দ্রকে; আমরা তাঁকে স্তব করি, তিনি বলবান, সত্য, বহু রূপে সমৃদ্ধ, শক্তিশালী। আমাদের পূর্বপুরুষ, নবগ্ব, সাত ঋষি, বিজয়ের আশায় তাঁকে প্রশংসা করেছিলেন; তারা লক্ষ্যভ্রষ্ট হননি, পর্বতের শক্তিশালী, সত্যবাক, চিন্তায় সিদ্ধ। আমরা সেই ইন্দ্রকে স্তব করি, ধনাধিপতি, বহু বীরের, বহু মানুষের, প্রচুর শক্তির; যিনি ক্লান্তিহীন, অজর, দীপ্তিময়, আমাদের আনন্দের জন্য, হে হরিবা, দান দেন। আমি তোমাকে বলি: যদি, হে ইন্দ্র, পূর্বের প্রশংসাকারীরা তোমাকে কখনো আনন্দ দিয়েছেন, তোমার অংশ কী, তোমার শক্তি কত, হে বহুবার আহ্বানকৃত, দানশীল, অসুর-নাশক? যিনি ইন্দ্রকে প্রশ্ন করেন, বজ্রধারী, রথে দাঁড়িয়ে—তাঁর কাঁপা কণ্ঠ এখন তাঁর প্রশংসা গায়; তাঁকে, শক্তিশালী, বলবান, ধনদাতা, পথ ও পুরস্কার লাভের জন্য, তিনি কাছে যেতে চান। তিনি, স্বশক্তিতে বেড়ে উঠেছেন, চিন্তার মতো দ্রুত, পর্বতের সাথে; তিনি, অচল হলেও, পতিত হন; তাঁর নিজ শক্তি দৃঢ়, সাহসী, দীপ্তিমানকে ভেঙে দেয়। তাঁকে, সর্বশক্তিমান, প্রাচীন, সদানবীন, তোমার চিন্তা নিবেদন করো, প্রশংসায় ঘিরে রাখো; ইন্দ্র, অপ্রতিরোধযোগ্য, আমাদের নিরাপদে পার করান ও সমস্ত কষ্ট জয় করেন। জনগণের জন্য, পৃথিবী ও স্বর্গের রাজ্য এবং মধ্যবর্তী স্থানকে উজ্জ্বল করো; চারদিকে দীপ্তি দিয়ে পোড়াও—যারা প্রার্থনা ঘৃণা করে, যারা ভূমিতে বন্ধ্যা। তুমি স্বর্গীয় জাতির রাজা, পৃথিবীরও; তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে; ডান হাতে বজ্র তুলে নাও, হে ইন্দ্র, এবং তার দ্বারা অজর শক্তি ও বিভ্রম ধ্বংস করো। এসো, ইন্দ্র, অক্ষয় কল্যাণ নিয়ে, শত্রুদের বিজয়ের জন্য, তোমার মহান, অমোঘ শক্তি নিয়ে; যেটি দিয়ে তুমি দাসা ও আর্য শত্রু, এবং নাহুষকে পরাজিত করেছ। এসো, বহুবার আহ্বানকৃত, জ্ঞানী, তোমার সেনাবাহিনী ও সমস্ত দানসহ, যজ্ঞযোগ্য; যাদেরকে দেবতাহীন বা দেবতা কেউ অতিক্রম করতে পারে না, এসো, আমাদের পেষণ-স্থানে, হে ইন্দ্র। তুমি, ইন্দ্র, সোমা পেষণে, স্তবে, গানে, পাঠে প্রশংসিত; তুমি দুই বাদামী ঘোড়ায় যোজিত হয়ে, দানশীল, বজ্র হাতে আসো। চাই তুমি সর্বোচ্চ স্বর্গে, বৃত্রবধে, বা বীর যুদ্ধে সহায়তা করো; অথবা, যখন তুমি দস্যুদের ভীত করে তাড়িয়ে দিয়েছ, শত্রুরা তোমার শক্তিতে কেঁপেছে। ইন্দ্র যেন পেষিত সোমা পান করেন, শক্তিশালী, রক্ষক, ভীষণ, গায়ককে সহায়তা করেন; তিনি বীরের জন্য স্থান তৈরি করেন, ধন দেন, প্রশংসাকারীকেও। তিনি দুই বাদামী ঘোড়ায়, বজ্র হাতে, সোমা পান করতে আসেন, গরু দেন; তিনি বীরকে, পুরুষকে, সর্বশক্তিমান করেন, আহ্বান শুনে, স্তব নিয়ে আসেন। যা কিছু করেছি, তা ইন্দ্রকে জানাই, যিনি উপর থেকে আমাদের সহায়ক; পেষিত সোমায়, গান ও স্তব দিয়ে ইন্দ্রকে প্রশংসা করি, যা যথাযথভাবে বৃদ্ধি পায়। তুমি স্তব, বৃদ্ধি-উপায় সৃষ্টি করেছ; এখন পর্যন্ত, হে ইন্দ্র, আমরা চিন্তা দিয়ে বুঝেছি; পেষিত সোমা, হে সোমা-ভোগী, সর্বাধিক প্রিয়, আমরা কর্ম করবো, যজ্ঞ দিয়ে তোমার ভাণ্ডার পূর্ণ করবো। আমাদের কথা মনে রাখো, অর্ঘ্য গ্রহণ করো, সোমা পান করো, হে ইন্দ্র, বলবানের মতো গর্জনকারী; যজ্ঞকারীর পবিত্র কুশে বসো, অনুসন্ধানকারীর জন্য স্থান প্রসারিত করো। তুমি সন্তুষ্ট হও, ইচ্ছানুযায়ী, হে শক্তিমান; এই যজ্ঞগুলো যেন তোমার কাছে পৌঁছে; এই আহ্বানগুলো আমাদের কাছে আসুক; তোমার জন্যই এই জ্ঞানী, যথাযথ চিন্তা। বন্ধুদের মতো, পেষণে, ইন্দ্রকে, দানশীল, সোমা দিয়ে পূর্ণ করো; কে জানে তিনি যুদ্ধে আমাদের সহায়ক হবেন কি না? কারণ ইন্দ্র, পেষিত সোমায়, সহায়তা করতে কখনো ব্যর্থ হন না। এখানে, ইন্দ্র, পেষিত সোমায়, ভরদ্বাজদের মাঝে আনন্দিত হয়েছেন, দানশীল অধিপতি; গায়ক, জ্ঞানী, ইন্দ্র সকল প্রকার ধনের দাতা। এভাবেই, প্রাচীন ঋষিরা, গায়ক, যজ্ঞকারী, এবং সমস্ত জাতি ইন্দ্রের মহিমা স্মরণ করে, তাঁর কাছে দান, নিরাপত্তা, ও বিজয়ের আশায় স্তব ও আহ্বান করেন।