অগ্নির কাহিনী এইভাবে বর্ণিত হয়— যখন তিনি পৃথিবীর পেছনে ছুটে চলেন, তখন তাঁর রশ্মিগুলি চারদিকে বিচরণ করে, আর কারিগররা যত কিছুই বৃথা নির্মাণ করুক না কেন, সবই যেন নিষ্ফল হয়ে যায়। হঠাৎ, তাঁর প্রবাহিত ধারা আরও তীক্ষ্ণ ও দ্রুত হয়ে ওঠে; ঋণগ্রস্ত ব্যক্তির অনুসরণকারীর মতো তিনি মরুভূমি অতিক্রম করেন। হে অগ্নি, তুমি চিরকাল উপস্থিত, সকল অগ্নিশিখার সঙ্গে আমাদের জন্য জ্বলে ওঠো। তুমি আমাদের ধন-সম্পদ দান করো, অমঙ্গল দূর করো; শত সহায়ে আমরা যেন বীর সন্তানদের নিয়ে আনন্দ করতে পারি—এই আমাদের প্রার্থনা। হে সৌভাগ্যবান অগ্নি, তোমার থেকেই সমস্ত কল্যাণ উদ্ভূত হয়, যেমন গাছ থেকে পাখিরা উড়ে যায়। শত্রুর সঙ্গে প্রতিযোগিতায় ধন ও শক্তি সহজেই আসে, যেন স্বর্গ থেকে বৃষ্টি নামে, বা নদীর জল প্রবাহিত হয়। তুমি ভাগার মতো, আমাদের জন্য ধন এনে দাও; তোমার অপূর্ব জ্যোতিতে তুমি ধন বিতরণ করো, অভিভাবকের মতো আমাদের রক্ষা করো। আবার, তুমি মিত্রের মতো, মহান ঋত রক্ষা করো, অজস্র মঙ্গল বিতরণ করো। তিনি, সত্যিকারের অধিপতি, শক্তিতে শত্রুকে পরাস্ত করেন; হে অগ্নি, ঋষি কৃপণ ব্যক্তির মধ্য থেকেও শক্তি আহরণ করেন। যাকে তুমি, জ্ঞানী ও সত্যজাতা, জলসন্তানদের সঙ্গে ধনসম্পদে সমর্থন করো, সে সত্যিই ধন্য। তিনি, বলপু্ত্র, যাকে মানুষ স্তোত্র, প্রার্থনা ও যজ্ঞের মাধ্যমে আশ্রয় চায়—সে, হে দেব অগ্নি, সমস্ত সমৃদ্ধি অর্জন করে, ধনের অধিপতি হয়, সম্পদের উপর শাসন করে। এই সকল বর তুমি, বলপুত্র অগ্নি, মানুষের গৌরব ও বীরত্বের জন্য দান করো। তোমার শক্তিতে গবাদি পশু, সন্ততি ও ধনসম্পদ বৃদ্ধি পায়। আমরা প্রার্থনা করি—হে বলপুত্র, অগ্নি, আমাদের পরিত্যাগ করো না; আমাদের সন্তান, উত্তরসূরি ও ধন দাও। আমাদের স্তোত্রে যেন পূর্ণতা আসে; শত সহায়ে আমরা যেন বীর সন্তানদের নিয়ে আনন্দ করতে পারি। যে মানুষ ভক্তি ও প্রার্থনায় তোমার কৃপা চায়, হে অগ্নি, সে যেন উজ্জ্বল হয়ে, প্রাচীন ধন লাভ করে। অগ্নি সত্যিই জ্ঞানী, সর্বশ্রেষ্ঠ দক্ষ, ঋষি; মানুষ যজ্ঞে অগ্নিকে হোতার রূপে প্রশংসা করে। তোমার সহায়তায়, হে অগ্নি, মহৎ ধন-সম্পদ একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করে; যারা ব্রত পালন করে, তারা অন্যায় শত্রুকে পরাজিত করে। অগ্নি, তুমি জল ও মৃত্যুকে জয় করো, বীর ও সত্য অধিপতি দান করো; তোমার শক্তিতে শত্রুরা ভয়ে কাঁপে। জ্ঞানে অগ্নি শত্রু দেবতাকে মানুষের কাছ থেকে দূরে রাখেন; তাঁর ধন, সুসংরক্ষিত, প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হয়। হে দেব অগ্নি, মিত্রের বন্ধু, আমাদের জন্য দেবতাদের কাছে কথা বলো; স্বর্গ ও পৃথিবী থেকে তাঁদের সদিচ্ছা আনো; আমাদের নিরাপত্তা, সমৃদ্ধ বাসস্থান দাও, আর তোমার সহায়তায় আমরা যেন বিদ্বেষ, দুঃখ ও অমঙ্গল অতিক্রম করতে পারি। এখন আমি তোমাদের অতিথি, সর্বদা জাগ্রত, সকল জাতির অধিপতি অগ্নিকে স্তব করি; তিনি স্বর্গের জন্ম জানেন, তিনি সত্যিই বিশুদ্ধ, দৃঢ় আশ্রয়ে তিনি আহুতি গ্রহণ করেন। ভৃগুরা তাঁকে, বন্ধুর মতো, সুন্দরভাবে জ্বালিয়েছিলেন, বনস্পতি বৃক্ষদের মাঝে প্রশংসিত করার জন্য; তাই তুমি, হে বিস্ময়কর অগ্নি, যিনি আহুতি বহন করো, দিন দিন স্তব্ধ হয়ে ওঠো। তুমি, অপ্রতিরোধ্য, শক্তিশালী ও মহৎ, অন্যদের শক্তিকে অতিক্রম করো; হে বলপুত্র, যিনি আহুতি দেন, সেই ভরদ্বাজের জন্য রক্ষা ও খ্যাতি দাও। আমি উজ্জ্বল অতিথি, জ্যোতির্ময় অগ্নিকে, মানুষের হোতার, যজ্ঞে দক্ষ, জ্ঞানী পুরোহিত, সুন্দর স্তোত্রে পারদর্শী, দানশীল দেবতাকে স্তব করি। তিনি প্রভাতের আলোর মতো তাঁর দীপ্তি ছড়িয়ে দেন, পৃথিবী জুড়ে; অগ্রসর হন, কখনো ক্লান্ত হন না, সূর্যের মতো, চিরযুবা, তাঁর জ্যোতি কখনো নিভে না। জ্বালানি দিয়ে অগ্নিকে পূজা করো, এই অতিথি অগ্নিকে আমি স্তব করি; তোমার স্তোত্রে অমর দেবতাদের আহ্বান করো, কারণ দেবতাদের মধ্যে দেবতা পুরস্কার জয় করেন, আমাদের কৃপা অর্জন করেন। আমি জ্বালানি ও স্তোত্রে জ্বালানো অগ্নিকে স্তব করি, যিনি বিশুদ্ধ, উজ্জ্বল, যজ্ঞের আগে স্থির; বহু দানের জ্ঞানী পুরোহিত, প্রতারণাহীন ঋষি, আমরা তাঁকে বর চাই, তিনিই সকল জন্ম জানেন। তুমি, অগ্নি, অমর দূত, যুগে যুগে আহুতি বহনকারী, প্রশংসনীয় অভিভাবক; দেবতা ও মানুষ, সদা সতর্ক, শ্রদ্ধায় তোমাকে, সর্বজনের অধিপতি, আসনে স্থাপন করেছেন। সজ্জিত অগ্নি, তুমি দেবতাদের বার্তাবাহক, দুই ঋত অনুসরণ করো, রাজ্য অতিক্রম করো; আমরা তোমার জ্ঞান ও সদিচ্ছা বেছে নিই—তুমি আমাদের ত্রৈগুণ্য রক্ষা হও, আমাদের প্রতি সদয় হও। সুন্দর মুখ, মনোহর, জ্ঞানী অগ্নিকে আমরা, জ্ঞানীরা, বন্ধু হিসেবে চাই; তিনি সকল কর্ম জানেন, অমরদের কাছে আহুতি ঘোষণা করুন। হে অগ্নি, তুমি যিনি জ্ঞান দান করেন, সেই ঋষিকে রক্ষা ও পালন করো; যজ্ঞের অংশ বা দীপ্তি যাই হোক, তুমি তাঁকে শক্তি ও ধনে পূর্ণ করো। তুমি, অগ্নি, আমাদের শত্রুর হাত থেকে রক্ষা করো; তুমি, মহাবলী, কলঙ্ক থেকে রক্ষা করো; তোমার প্রবাহ যেন আমাদের সঙ্গে মিলে যায়, ইচ্ছিত ধন যেন প্রচুর পরিমাণে আসে। অগ্নিই হোতার, গৃহপতি, সেই রাজা যিনি সকল জন্ম জানেন, জাতবেদা; তিনি দেবতা ও মানুষের মধ্যে যজ্ঞের জন্য সর্বাধিক উপযুক্ত—তিনি, বহু আহুতিতে সমৃদ্ধ, উপাসকদের নেতৃত্ব দিন। হে অগ্নি, আজ তুমি, হোতার, দীপ্ত শিখায়, মানুষের যজ্ঞে সভাপতিত্ব করো; তুমি সত্যিই যজ্ঞকারী; সত্য ও মহিমায় পূজা করো—আজকের তোমার আহুতি আনো, হে সর্বকনিষ্ঠ। তোমার পূজার জন্য, প্রস্তুত পথ যেন বিছানো হয়; পৃথিবী ও স্বর্গ যেন তোমাকে যজ্ঞের জন্য স্থাপন করে; হে দানশীল, শক্তি-জয়ী অগ্নি, আমরা যেন সকল সংকট পার হই—তোমার সহায়তায়, আমরা যেন তা পার হই। অগ্নি, তোমার নিজস্ব সকল দেবতার সঙ্গে, উল-আচ্ছাদিত গর্ভে প্রথমে বসো; ঘৃত-সমৃদ্ধ যজ্ঞ পরিচালনা করো, সভিতার জন্য নীড়ের মতো, যথার্থভাবে যজ্ঞকারীর জন্য। এই অগ্নিকেই, অথর্বনের মতো, জ্ঞানীরা জ্বালান; তাঁকে, যিনি জাগ্রত হবেন, কালো কাঠ থেকে অগ্নিমন্থন করে আনা হয়। দেবতাদের কৃপা ও পূর্ণ কল্যাণের জন্য জন্ম নাও; অমর দেবতাদের, ঋত-ধারকদের কাছে গিয়ে, যজ্ঞ স্পর্শ করো। আমরা, হে গৃহপতি, অগ্নিকে, মহতকে, প্রজ্জ্বলিত করেছি; আমাদের গৃহ্যাগ্নি যেন দৃঢ় থাকে—তোমার তীক্ষ্ণ শক্তিতে আমাদের সম্পূর্ণ রক্ষা করো। তুমি, অগ্নি, সকল যজ্ঞের হোতার, সকলের মধ্যে নিযুক্ত; দেবতাদের সঙ্গে, মানবজাতির মধ্যেও। তোমার মনোরম জিহ্বাগুলি দিয়ে যজ্ঞে মহিমায় পূজা করো; দেবতাদের এখানে আনো ও তাঁদের সম্মান করো। তুমি, জ্ঞানী, যজ্ঞের পথ ও দেবতাদের কাছে যাওয়ার উপায় জানো, হে অগ্নি, চিন্তাশীল, যজ্ঞে। তোমার কাছে আমি প্রার্থনা করি, যেমন ভরত তাঁর ঘোড়া নিয়ে করতেন, সফলতা চেয়ে; তিনি তোমাকে, যজ্ঞের যোগ্য, পূজা করেছিলেন। তুমি এই বহু মূল্যবান বস্তু দাও দিবোদাস, সোমপানকারীকে, ও ভরদ্বাজ, সেবককে। তুমি, অমর দূত, দেবগণকে আনো, গায়কের সুন্দর স্তোত্র শুনে। তুমি, অগ্নি, মানুষের দ্বারা আহ্বান পাও, স্বয়ং-শাসক, দেবতাদের কৃপা লাভের জন্য; যজ্ঞে তাঁরা দেবতা হিসেবে তোমাকে পূজা করেন। এইভাবেই, অগ্নির মহিমা, তাঁর দান, রক্ষা, ও যজ্ঞে অপরিসীম ভূমিকা বারবার প্রকাশিত হয়, আর মানুষ তাঁর কৃপা, শক্তি ও আশ্রয়ে কল্যাণ, ধন, ও বীর্য লাভ করে, সমস্ত অমঙ্গল ও সংকট অতিক্রম করে তাঁর স্তব ও পূজায়।