বাতাস যেমন চলে, অরণ্য যেমন দুলে ওঠে, সমুদ্র যেমন তরঙ্গ তোলে, ঠিক তেমনি, দশ মাস গর্ভে থাকা শিশুটি যেন মাতৃগর্ভসহ একসাথে ভূমিষ্ঠ হয়। যে পুত্র দশ মাস ধরে মায়ের গর্ভে শুয়ে আছে, সে যেন জীবিত, অক্ষত অবস্থায়, জীবন্তদের মাঝে এসে উপস্থিত হয়। এমন সময়, মহৎ ও দীপ্তিমান ঊষা আমাদের আজ জাগিয়ে তোলে, ঠিক যেমন পূর্বেও তিনি আমাদের জাগিয়েছেন—তিনি সত্যকীর্তি, মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যের অধিকারিণী। তিনি সুপরিচালিত রথে, আকাশকন্যা রূপে, মহাশক্তি নিয়ে উদিত হন; তিনি সত্যকীর্তি, মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী। আজও তিনি, দানশীলা ঊষা, আমাদের কাছে আসেন; তিনি মহাশক্তি, সত্যকীর্তি, মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী। যারা অগ্নি দিয়ে তাঁর স্তব করেন, যাঁরা ঊষার প্রশংসা করেন স্তোত্র ও উপহার দিয়ে—তাঁদের গৃহে তিনি শুভ সন্তান ও শুভ বাক্য দান করেন। যদি কখনো কেউ তাঁর দান পাওয়ার আশায় তাঁকে আড়াল করে রাখে, তবু দানশীলেরা তাঁর দান চারিদিকে ছড়িয়ে দেন; তিনি মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী। হে দানশীলা ঊষা, দানশীলদের মাঝে বীর্যপূর্ণ গৌরব দাও; এই দানশীলেরা মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী, তারা আমাদের অকুণ্ঠভাবে দান দিয়েছেন। হে দানশীলা ঊষা, তাঁদের দাও মহৎ গৌরব ও বিস্তৃত খ্যাতি—যাঁরা আমাদের অশ্ব ও গবাদিপশুর দান ভাগ করে দেন। হে আকাশকন্যা, আমাদের দাও গবাদিপশুতে সমৃদ্ধ ঐশ্বর্য, সূর্যের উজ্জ্বল রশ্মিসহ, দীপ্তিময় আভায় ভরা; তুমি মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী। হে আকাশকন্যা, দীপ্তি নিয়ে উদিত হও, নিজ রূপ গোপন কোরো না; চোরকে শত্রু জ্ঞান করে দূর করো, যেমন সূর্য তার কিরণে শত্রুকে দগ্ধ করে, তুমি মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী। তুমি জ্ঞাতাদের যত দান দিয়েছ, আরও দান দেওয়ার যোগ্য তুমি; হে মহাজাতি, অশ্বদান ও শুভবাক্যদাত্রী, তোমার দীপ্তি তোমার স্তোতাদের জন্য কখনো ক্ষয় হয় না। ঊষা, দেবী, সত্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে, জলে রক্তাভ আভায় উদিত হন; তিনি জ্যোতি আনেন, ঋষিগণ তাঁকে ধ্যানে স্তব করেন। তিনি প্রকাশিত হয়ে, মানুষকে জাগিয়ে তোলেন, পথ সুগম করেন, তিনি অগ্রদূত; মহারথে চড়ে, তিনি সকল শক্তি দান করেন; ঊষা দিনের শুরুতে আলো ছড়িয়ে দেন। তিনি লাল গাভী যুথিবদ্ধ করেন, ঐশ্বর্য বাড়ান, পথ তৈরি করেন; সমৃদ্ধির পথ দেন, দেবী বহুজনের স্তবপ্রাপ্তা, তিনি সর্বদানশী, দীপ্তি ছড়ান। তিনি দ্বিবিন্যস্ত কেশে, সম্মুখে রূপ প্রকাশ করেন; সত্যের পথে চলেন, সঠিক দিক চিনতে ভুল করেন না। তিনি নিজ দেহ প্রকাশ করে, আমাদের সামনে সোজা হয়ে দাঁড়ান, যেন স্নানসিক্ত; বিদ্বেষ ও অন্ধকার দূর করেন, আকাশকন্যা ঊষা আলো নিয়ে আসেন। তিনি আমাদের দিকে মুখ করে, উপকারিনী নারীর মতো, জল আহরণ করেন; উপাসকের জন্য গুপ্ত ধন উন্মোচন করেন, নবীন নারী পুরাতন আলো ফিরিয়ে দেন। এদিকে, ঋষিগণ মন ও চিন্তা সংযোজিত করেন, মহান, জ্ঞানী, অনুপ্রাণিত; যিনি যজ্ঞজ্ঞানী, তিনি একাই নিবেদন স্থাপন করেন—এটাই দেবতা সাভিতার মহাস্তব। ঋষি সকল রূপ মুক্ত করেন; দুই পায়ে ও চার পায়ে সুখ দেন; সাভিতা, শ্রেষ্ঠ, আকাশ উন্মোচন করেন, তিনি ঊষার যাত্রার সূচনায় দীপ্তি দেন। যার যাত্রাপথে অন্য দেবতাগণ আকাঙ্ক্ষা নিয়ে অনুসরণ করেন—ঈশ্বরের মহিমায়; যিনি পৃথিবীর অঞ্চল মাপেন, সেই সাভিতা তাঁর মহিমায় সব কিছু পরিব্যাপ্ত করেন। হে সাভিতা, তুমি তিনটি দীপ্তিময় স্তরে গমন করো, সূর্যকিরণের সঙ্গে যুক্ত হও; রাতকে দুই পাশে পরিব্যাপ্ত করো, নিয়মে তুমি মিত্র হয়ে ওঠো। তুমি একাই প্রেরণার অধিপতি, গমনপথে পূষা হয়ে ওঠো; তুমি সমগ্র জগতে দীপ্তি ছড়াও, হে অশ্ববর্ণ সাভিতা, যাঁর স্তোত্র পাঠ হয়। আমরা দেবতা সাভিতার পুষ্টি বেছে নিই; আমরা ভাগার সর্বোৎকৃষ্ট, সর্বপালক, দ্রুত অংশ লাভ করি। কারণ, কেউই সাভিতার আত্মার্জিত মহিমা বা প্রিয় স্বর্গীয় আধিপত্য কমাতে পারে না। সাভিতা, দেববিতার, পূজকের জন্য ধন দেন; আমরা সে উজ্জ্বল অংশ চাই। হে দেব সাভিতা, আজ আমাদের সন্তান ও সৌভাগ্য দাও; দুঃস্বপ্ন দূর করো। হে দেব সাভিতা, সব অমঙ্গল দূর করো; যা মঙ্গলজনক, তা দাও। নির্দোষভাবে, অদিতির জন্য, দেব সাভিতার শক্তিতে আমরা সকল কাম্য বস্তু লাভ করি। আজ আমরা স্তোত্রে সত্য সাভিতাকে বেছে নিই, যিনি সকল দেবের অধিপতি, সত্যের স্বামী। তিনি, স্বশাসিত দেব সাভিতা, দিন ও রাতের শুরুতে অবিচ্ছিন্নভাবে আসেন। তিনি তাঁর স্তোত্রে সকল সৃষ্ট বস্তু ঘোষণা করেন; সাভিতা উৎপাদন ও দান করেন। এবার, তোমরা কথা বলো, স্তব করো, ভক্তিসহ পার্জন্যকে প্রশংসা করো; গর্জনরত বলদ, সদা দাতা, উদ্ভিদের মধ্যে বীজ স্থাপন করেন। তিনি বৃক্ষ ধ্বংস করেন, দানব হত্যা করেন; তাঁর মহাশক্তিতে সমগ্র বিশ্ব ভীত হয়; নিষ্পাপেরাও কাঁপে, যখন পার্জন্য গর্জে ও দুষ্টকে আঘাত করেন। রথচালক যেমন চাবুক দিয়ে ঘোড়া তাড়ায়, তিনি তাঁর দূতবৃন্দ, বর্ষা পাঠান; দূর থেকে সিংহের গর্জন শোনা যায়, যখন পার্জন্য আকাশে বৃষ্টি ঝরান। বাতাস বইতে শুরু করে, বিদ্যুৎ ঝলকে, উদ্ভিদ জেগে ওঠে, আকাশ বারিধারা দেয়; পার্জন্য যখন পৃথিবীকে বীজে ভরে দেন, তখন সকলের জন্য পুষ্টি জন্মে। যাঁর আদেশে পৃথিবী নত হয়, যাঁর আদেশে খুরযুক্ত প্রাণী চলাফেরা করে; যাঁর আদেশে সকল রকমের উদ্ভিদ বিকশিত হয়—হে পার্জন্য, আমাদের মহান রক্ষা দাও। হে মরুৎগণ, আমাদের জন্য আকাশ থেকে বৃষ্টি দাও, মহাশক্তিশালী অশ্বের জল প্রবাহিত করো; বজ্রসহ এসো, হে অসুর, আমাদের পিতা, জল ছিটিয়ে দাও। গর্জন করো, বজ্রধ্বনি দাও, বীজ স্থাপন করো; তোমার রথে জলমণ্ডল ঘিরে চলো; গভীর, পূর্ণ, নিম্নস্থ জল উন্মুক্ত করো—মেঘের স্রোত যেন একত্র হয়। মহাপাত্র ঢেলে দাও, উপনালাগুলি প্রচুর প্রবাহিত হোক; ঘৃত দিয়ে আকাশ ও পৃথিবী পূর্ণ করো—গাভীগুলোর জন্য উত্তম পানীয় হোক। এইভাবেই ঋষিগণ দেবতাদের মহিমা, প্রকৃতির শক্তি ও আশীর্বাদময়ী ঊষা, সাভিতা ও পার্জন্যর স্তব ও প্রার্থনায় ভরে তোলেন এই জগৎ।