প্রাচীন কাল থেকে দেবতা সাভিতার তাঁর নির্মল ও সুগঠিত পথসমূহ মধ্যাকাশে স্থাপন করেছেন। আজ, হে দেব, সেই সহজপথে আমাদের রক্ষা করুন, আমাদের পক্ষে কথা বলুন—আমরা আপনারই আশ্রয়ে চলি। তারপর আমরা আহ্বান জানাই অগ্নিকে, যিনি বহু জাতির মধ্যে পরাক্রমশালী, দেবসমাজে যিনি সকলের আরাধ্য। স্তোত্র ও বচন দ্বারা আমরা আপনাকে ডাকি, যাকে সকলেই খোঁজে। মানুষ অগ্নিকে দৃঢ় শক্তিতে প্রতিষ্ঠা করেছে, আমরা আপনাকে উপাসনা করি নানা আহুতিতে। আজ, হে অগ্নি, সদয় হয়ে এখানে উপস্থিত হোন, আমাদের প্রতিযোগিতায় সহায়ক হোন। আমরা আপনাকে বেছে নিই দূত, হোতার, সর্বজ্ঞ হিসেবে; আপনার মহৎ শিখা সর্বত্র বিচরণ করে, আপনার কিরণ আকাশ ছুঁয়ে যায়। বরুণ, মিত্র, আর্যমান আপনাকে প্রাচীন দূতরূপে প্রতিষ্ঠা করেছেন; আপনার সহায়তায়, হে অগ্নি, যে মানুষ আপনাকে সেবা করে, সে সকল ধন-সম্পদ জয় করে। হে আনন্দিত হোতার, গৃহপতি অগ্নি, আপনি মানুষের মধ্যে দূত; আপনার মধ্যেই সকল অটল বিধি সংরক্ষিত, যেগুলি দেবতারা স্থাপন করেছেন। হে অগ্নি, আপনি সর্বাধিক সৌভাগ্যবান ও নবীন, আপনার মধ্যে প্রতিটি আহুতি আহ্বানিত হয়। আজ এবং ভবিষ্যতেও, সদয় হয়ে, দেবতাদের বীর্যশক্তিতে পূজা করুন। এইভাবে, ভক্তরা আপনাকে সম্মান জানিয়ে কাছে আসে, আপনাকে অর্ঘ্য দেয়, কষ্ট পেরিয়ে যেতে চায়। যারা বৃত্রকে বধ করেছে, তারা দুই জগত অতিক্রম করেছে, বাসস্থানের জন্য প্রশস্ত স্থান সৃষ্টি করেছে; কান্বার জন্য, বীর্যবান ও গৌরবপ্রার্থী, যিনি গো-প্রতিযোগিতায় অশ্বের মতো হর্ষধ্বনি করেন। আপনারা একত্রে বসুন, আপনাদের মহত্ত্ব; দীপ্তি ছড়ান, সর্বাধিক পূজনীয়; লাল ধোঁয়া ছড়ান, হে অগ্নি, তা উঠুক, সর্বাধিক প্রশংসিত ও শোভাময়। দেবতারা আপনাকে এখানে মনুর জন্য স্থাপন করেছেন, যজ্ঞের জন্য সর্বাধিক উপযুক্ত, আহুতি বহনকারী; যাকে কান্বা, বিশুদ্ধ অতিথি, প্রজ্জ্বলিত করেছেন, যিনি ধনদাতা, যাকে বলবান ও প্রশংসিত একজনে সম্মানিত করেছেন। হে অগ্নি, যাকে কান্বা সত্যপথে অতিথিরূপে প্রজ্জ্বলিত করেছেন—তাঁর দীপ্তি ছড়ায়, এই স্তোত্রগুলি তাঁর জন্য, আমরা সেই অগ্নিকে মহিমান্বিত করি। আপনি ধন-সম্পদের পূর্ণকারী, কারণ আপনার স্বভাবিক শক্তি দেবতাদের মধ্যে বর্তমান। আপনি শক্তি ও কীর্তির অধিপতি; আমাদের প্রতি সদয় হোন, কারণ আপনি মহান। আমাদের সাহায্যের জন্য উঠুন, দেবতা সাভিতার মতো সোজা দাঁড়ান। শক্তিদাতা হিসেবে উচ্চে থাকুন, যখন আমরা স্তোত্র ও অর্ঘ্য নিয়ে আপনাকে আহ্বান করি। আপনার চিহ্নে, আমাদের ওপরের বিপদ থেকে রক্ষা করুন; প্রতিপক্ষকে দহন করুন। আমাদের রথে, জীবনে উন্নীত করুন; দেবতাদের মধ্যে আমাদের অনুগ্রহ প্রকাশ করুন। হে অগ্নি, আমাদের রক্ষা করুন দানব, দুঃখ ও কুটিলদের হাত থেকে। ক্ষতিকর ও হত্যার ইচ্ছা যাদের, তাদের থেকে আমাদের বাঁচান, হে নবীন ও দীপ্তিমান। হাতুড়ির মতো, চারিদিকের শত্রুদের আঘাত করুন, যারা আমাদের ঘৃণা করে। কোনো দুষ্টকর্মে আনন্দিত মানুষ যেন আমাদের শত্রু বা শাসক না হয়। অগ্নি কান্বাকে শক্তি ও সমৃদ্ধি দিয়েছেন। অগ্নি মিত্র, বিশুদ্ধ অতিথিকে এনেছেন; অগ্নি প্রশংসিত বস্তু দান করেছেন। অগ্নির সঙ্গে আমরা দূর থেকে তুর্বশা ও যাদুকে আহ্বান করি, মহান দেবতা। অগ্নি অববস্থ, বৃহদ্রথ ও তুর্বিতিকে দস্যুদের ওপর বিজয়ে পরিচালিত করেছেন। মনু আপনাকে, হে অগ্নি, চিরন্তন মানবজাতির জন্য আলো হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। সত্যজ কান্বা আপনাকে প্রজ্জ্বলিত করেছেন, যাকে জাতিগণ সম্মান করে। অগ্নির ভয়ংকর, বিস্ময়কর শিখাগুলি অপরাজেয়; সর্বদা দানব ও শত্রুকে দূর করুন, প্রতিপক্ষকে দহন করুন। এরপর আনন্দে পরিপূর্ণ, অপরাজেয় ও রথে শোভিত মারুৎগণ, কান্বারা যেন তাঁদের স্তব করেন। যাঁরা চিহ্নিত অশ্ব ও বর্শা, কুঠার ও অলঙ্কারে বিভূষিত, স্বজ্যোতিতে জন্মেছেন। তাঁদের হাতে চাবুকের শব্দ শোনা যায়, যখন তাঁরা রথ চালান, বিচিত্র ধ্বনিতে প্রতিধ্বনিত হয়। তাঁদের দল সর্বদা সক্রিয়, মহাশক্তিশালী ও দীপ্তিমান; তাঁদের জন্য দেব-উপাসনায় স্তোত্র গাওয়া হোক। গবাদিপশুর মাঝে আশীর্বাদ ঘোষণা করুন, যখন মারুৎগণ আনন্দ করেন; সুরার গর্জনে তাঁরা শক্তিশালী হয়েছেন। হে পুরুষগণ, তোমাদের মধ্যে কে সবচেয়ে শক্তিশালী, যাঁদের প্রেরণা স্বর্গ ও পৃথিবী থেকে, যখন তোমরা স্থিরকেও কাঁপিয়ে দাও? তোমাদের যাত্রায়, মানুষ ভয়ংকর ও মহাশক্তির জন্য প্রস্তুত হয়; পর্বত, পাহাড় কেঁপে ওঠে। তোমাদের যাত্রার সময়, পৃথিবী, যেন প্রজাপতি স্বামীর কাছে নিজেকে সমর্পণ করে; তোমাদের যাত্রায় সে ভয়ে কাঁপে। তাঁদের সন্তানেরা দৃঢ়, মাতার পুষ্টির জন্য তাঁদের বল দ্বিগুণ হয়। সন্তানেরা তাঁদের কণ্ঠ ঊর্ধ্বে প্রসারিত করে, যাত্রার জন্য আগ্রহী, যেন যুতে খুঁটি স্থাপন করেছে। মেঘের দীর্ঘ, প্রশস্ত, অদম্য সন্তানদেরও তাঁরা তাঁদের পথে চালিত করেন। যখনই, হে মারুৎগণ, মানুষ তোমাদের শক্তিকে প্রতিহত করতে পারেনি, তোমরা পর্বতও কাঁপিয়ে দিয়েছ। যখনই মারুৎগণ অগ্রসর হন, তাঁরা পথে একত্রে কথা বলেন; কেউ না কেউ অবশ্যই তাঁদের শোনে। তোমাদের দ্রুত অশ্বে চড়ে এগিয়ে চল; কান্বাদের মাঝে তোমাদের অনুগ্রহ বর্তমান; সেখানে পথ চলার আনন্দ করো। সেখানে সত্যিই তোমাদের আনন্দ; আমরাও সেই দলের অন্তর্ভুক্ত; আমরা যেন পূর্ণ জীবন লাভ করি। তুমি আমাদের কেমন স্নেহে ধারণ করো, যেন এক পিতা তাঁর পুত্রকে হাতে তুলে নেন, তুমি যজ্ঞ-কুশে বিভূষিত। এখন, হে মারুৎগণ, তোমরা কোথায় গমন করবে, স্বর্গ থেকে, না পৃথিবী থেকে? কোথায় তোমাদের গাভীরা বিচরণ করছে না? তোমাদের নতুন অনুগ্রহ কোথায়, হে মারুৎগণ, কোথায় তোমাদের শুভ পথপ্রদর্শন? কোথায় তোমাদের সকল আশীর্বাদ? যদি, হে প্রিশ্নিসুত মারুৎগণ, তোমরা মর্ত্য হতে, তবে তোমাদের উপাসক যেন অমর হয়।