অগ্নি সদা জাগ্রত থাকেন। তাঁর দিকে স্তোত্রগণ আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে, তাঁর কাছে গীতিগুলো নিবেদন করা হয়। অগ্নি জাগ্রত—তাঁকে সোম বলেন, “আমি তোমার বন্ধু, তোমার সঙ্গে বাস করি।” তুমি আকাশকে জানতে এসেছো, সকালবেলার রশ্মিতে উজ্জ্বল; তোমার আলোয় অন্ধকার ছড়িয়ে গেছে। তুমি, দেবতা, উচ্চ স্বর্গ থেকে বাধা খুলে দিয়েছো; মানবিক বাধাগুলো দূর করে দিয়েছো। সূর্য, যেন গরুর জ্ঞানী মা, পথ জানেন; তিনি আলো ছড়ান, অন্ধকার দূর করেন। নদীগুলো উজ্জ্বল হয়ে গর্জন করে প্রবাহিত হয়; দৃঢ় স্বর্গ স্তম্ভের মতো স্থির। এই স্তোত্রের জন্য, পর্বতের গর্ভ, প্রাচীন মহানদের জন্মের জন্য, পর্বত খুলে যায়, স্বর্গ কার্য সম্পন্ন করে, ডেকে তুলে, তারা পৃথিবীকে গর্জন করায়। গীত এবং দেবতাদের প্রিয় বাক্যে, আমরা ইন্দ্র ও অগ্নিকে আহ্বান করি সাহায্যের জন্য; স্তোত্রে, যজ্ঞে দক্ষ জ্ঞানীরা মারুতদের আহ্বান করে পূজা করেন। আজ আমরা জ্ঞানী হই; সব অশুভ দূর করি এবং মহত্ত্ব অর্জন করি; ঘৃণা দূরে ঠেলে দিই, তা দগ্ধ করি, এবং যজ্ঞকারীর দিকে এগিয়ে যাই। বন্ধুরা, আমরা সেই চিন্তা সৃষ্টি করি, যার দ্বারা আমাদের মা গরুর গোয়াল খুঁজে পেয়েছিলেন; যার দ্বারা মনু রঙিনকে জয় করেছিলেন, আর বণিক লুকানো ধন খুঁজে পেয়েছিলেন। এখানে, দশ মাসের শ্রমে, নবগ্বরা হাতে চাপ দিয়ে পর্বতকে স্তব করেন; সরমা সত্য সন্ধানে গরু খুঁজে পান; অঙ্গিরসরা সব সত্য কর্ম সম্পন্ন করেন। সব দেবতা, তাঁর দীপ্তিতে, তাঁর মহাশক্তিতে, যখন অঙ্গিরসরা গরু নিয়ে চলে, তাদের উৎস উচ্চ আসনে; সরমা সত্যপথে গরু খুঁজে পান। সূর্য, সাত ঘোড়ায় যোজিত, এগিয়ে যান, যখন তিনি দীর্ঘ পথে ক্ষেত্র মাপেন; দ্রুত বাজপাখি সোজা উড়ে যায়, তরুণ ঋষি গরুগুলোর মাঝে দীপ্তিমান হয়ে যান। সূর্য আরোহণ করেন, উজ্জ্বল রঙে, যখন সবুজ পিঠের ঘোড়াগুলো যোজিত হয়; জ্ঞানীরা, জলপাত্রের মতো, তাঁকে তুলে আনেন; শ্রবণশীল জলধারা কাছে আসে। তোমার জন্য আমি জলের মধ্যে চিন্তা স্থাপন করেছি, আলোয় পূর্ণ, যার দ্বারা নবগ্বরা দশ মাস পূর্ণ করেছিল; এই চিন্তায় দেবতারা আমাদের রক্ষা করুন, এই চিন্তায় আমরা দুঃখ পার হই। এক জ্ঞানী ঘোড়ার মতো, আমি নিজে সহজগামী, সাহায্যকারীটির উপর লাগাম রাখি; আমি না বাঁধি, না খুলে দিই, পথজ্ঞানী নেতা সোজা এগিয়ে নিয়ে যান। অগ্নি, ইন্দ্র, বরুণ, মিত্র, দেবগণ, মারুত ও বিষ্ণু; দুই অশ্বিন, রুদ্র, দেবীরা, পুষণ, ভাগ, সরস্বতী—তারা সন্তুষ্ট হোন। ইন্দ্র ও অগ্নি, মিত্র ও বরুণ, অদিতি, সূর্য, পৃথিবী, আকাশ, মারুত, পর্বত, জল—আমি বিষ্ণু, পুষণ, বৃহস্পতি, ভাগ ও সবিতারকে আহ্বান করি। বিষ্ণু, বাতার, বাধাহীন, আমাদের ধন দান করুন; সোম সুখ আনুন; ঋভু, অশ্বিন, ত্বষ্টৃ, বিভ্বন আমাদের ধনের জন্য সদয় হোন। মারুতদের দল আমাদের কাছে আসুক, স্বর্গে বসবাসকারী পূজ্যজন পবিত্র কুশে বসুন। বृहস্পতি, পুষণ, যম, বরুণ, মিত্র, আর্যমান আমাদের রক্ষা করুন। সেই সদয় ও দাতা পর্বত, এবং নদীগুলো, জীবের রক্ষক, আমাদের রক্ষা করুন। ভাগ, বিতরণকারী, শক্তি ও সাহায্য নিয়ে আসুন; বিস্তৃত অদিতি আমার আহ্বান শুনুন। দেবতাদের দীপ্তিময় স্ত্রীগণ আমাদের অনুকূল হোন, শক্তি অর্জনে সফলতা ও বিজয় দিন। যারা পৃথিবীতে বাস করেন, যারা জলে বিধি দ্বারা অধিষ্ঠিত—সেই দয়ালু দেবীরা আমাদের রক্ষা করুন। দেবীদের, দেবতাদের স্ত্রীদের, আমাদের কাছে আসতে দিন—ইন্দ্রাণী, অগ্নায়ী, অশ্বিনী, রাক। দুই জগতের বরুণানী শুনুন; দেবীরা, শৃঙ্খলার জননী, আমাদের কাছে আসুন। তিনি, যাত্রা করে, আকাশে আরোহণ করেন, ঘোষণা করেন; মহান মা তাঁর কন্যাকে জাগিয়ে তোলেন। তরুণী, চিন্তায় পূর্ণ, আহ্বান করে, পিতৃদের আবাসে নিয়ে আসেন। তারা দ্রুত চলে, প্রচেষ্টায়, অমরত্বের নাভি পৌঁছে; তাদের অনন্ত পথ, চারদিকে, স্বর্গ ও পৃথিবী একসঙ্গে অতিক্রম করে। ষাঁড়, মহাসাগর, রক্তিম, দীপ্তিপাখা, পূর্ব পিতার গর্ভে প্রবেশ করেছে। স্বর্গের মাঝে স্থাপিত, চিতাভি পাথর রাজ্যের প্রান্তে প্রসারিত। চারজন নিরাপত্তার জন্য বহন করেন, দশজন গর্ভকে চলার জন্য পালন করেন। তাঁর তিনগুণ উচ্চ গরু; তারা একসঙ্গে স্বর্গের প্রান্তে ঘোরে। এই রূপ, এই আবাস, মানুষ চলাফেরা করেন, যখন নদী, জল স্থির হয়ে যায়। দুইজন মা বহন করেন, অন্যরা এখানে জন্মায়, যমজ, স্বজন নিয়ে। তারা তাঁর জন্য চিন্তা বিস্তার করেন, জলধারা, মা যেমন ছেলের জন্য বস্ত্র বোনেন। আনন্দে, শক্তিশালীজন মিলনস্থলে আসেন, নববধূ স্বর্গের পথে চলেন। মিত্র ও বরুণ, অগ্নি, আমাদের জন্য শুভ হোক; আমরা গভীরতা ও দৃঢ় ভিত্তি অর্জন করি; মহান স্বর্গকে শ্রদ্ধা জানাই, তার আসনের জন্য। প্রিয় আবাসে, মহাশক্তিতে, স্বপ্রভায়, মহানকে আমরা চিন্তা নিবেদন করি। যখন আকাশের অঞ্চল থেকে বিস্ময়করটি জল প্রসারিত করেন, বাছাই করেন। তারা পথ প্রসারিত করেছেন, বীর, সাধারণ, তাদের শক্তিতে, সমস্ত রাজ্যে। জলধারা একত্রিত হয়েছে, অন্যরা সরে গেছে; দেবতারা পূর্ববর্তীজনের সঙ্গে পার হন। পাথর, দিন-রাত্রি দিয়ে তিনি সবচেয়ে শক্তিশালী বজ্রপাত করেন, বিস্ময়করটি। শতজন তার গৃহে চললেও, একসঙ্গে ঘুরে, দিন-রাত্রি ঘুরিয়ে দেন। তাঁর পথ, কুড়ালের ধার মতো, শত্রুর বিরুদ্ধে; তাঁর রূপের শক্তি প্রকাশিত। যদি, সঙ্গী নিয়ে, তিনি ধন গৃহে রাখেন, যজ্ঞকারীকে জন্য। চারমুখী জিহ্বা নিয়ে তিনি দ্রুত চলেন, সৌন্দর্যে সজ্জিত, যখন বরুণ শত্রুকে বাঁধেন। আমরা তাঁর পৌরুষ জানি না, যাঁর থেকে ভাগ ও সবিতৃ পুরস্কার দেন। আজ আমি তোমাদের জন্য দেবতা সবিতৃকে খুঁজছি, এবং ভাগ, ধন বিতরণকারীকে। তোমরা, দাতা, আমাদের দিকে ফিরো; অশ্বিন, বন্ধুর মতো, দিনদিন। বীরের পথ জানিয়ে, দেবতা সবিতৃকে স্তোত্রে প্রশংসা করো। শ্রদ্ধা ও বোঝাপড়া নিয়ে, তাঁর কাছে কথা বলো, যিনি প্রধান, ধন ও সম্পদ বিভাজন করেন। তাঁর দানে, পুষণ, ভাগ, অদিতি, বস্তু, উষা কাম্য উপহার দেন; ইন্দ্র, বিষ্ণু, বরুণ, মিত্র, অগ্নি—এই বিস্ময়কররা শুভদিন আনেন। সবিতৃ, অনিষ্টহীন, আমাদের রক্ষা করুন; নদীগুলো প্রবাহিত হোক। আমি যজ্ঞের পুরোহিত হয়ে তোমাদের বলি; আমরা ধন ও পুরস্কারজয়ী হই। যারা দাতা, বসুগণকে স্তোত্রে প্রশংসা করেন, দূরের মিত্র ও বরুণকে স্তোত্র পাঠান—তারা আমাদের উত্তম পথ দিন; স্বর্গ ও পৃথিবীর অনুকূলতায় আমরা আনন্দিত হই। প্রত্যেক মানব দেব নির্দেশকের বন্ধুত্ব খুঁজুক; সবাই ধন, গৌরব, সমৃদ্ধি কামনা করুক। হে দেব নির্দেশক, যাদের তুমি এখানে পরিচালনা করো—আমরা তাদের ধনে ভাগী হই, সত্যিকারের ঐক্যবদ্ধদের সঙ্গে যুক্ত হই। তিনি আমাদের মানুষের মাঝে, অতিথি, স্ত্রীদের মাঝে অনুকূলতা দিন; সব শত্রুতা ও বিপথগামী দূর করে দিন। এইভাবেই স্তোত্র, প্রার্থনা, এবং দেবতাদের মহিমা প্রকাশিত হয়; অগ্নি, সূর্য, পর্বত, নদী, দেবী, দেবতা ও তাদের শক্তি, আমাদের জীবনে আলো, কল্যাণ ও ধন এনে দেন।