ইন্দ্রের মহিমা ও শক্তির কাহিনি ইন্দ্র, অসীম শক্তিশালী এবং উদ্যমী, তাঁর গরিমায় আকাশ ও পৃথিবীকে পূর্ণ করেছেন। তাঁর এই বিশালত্ব থেকে তাঁর মহিমা ছড়িয়ে পড়ে, কারণ তিনি সমস্ত জগতের মধ্যে বিরাজমান। শক্তিশালী শক্র, যিনি সকল বীরত্বের কাজ জানেন, তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে তাঁর ইচ্ছায় জলকে ভাগ করে দিয়েছেন; এমনকি পাথরও তাঁরা কথার মাধ্যমে ভেঙে ফেলেন, উষিজরা মুক্ত করেন দুধে সমৃদ্ধ গবাদি পশু। ইন্দ্র ভৃত্রকে দূর করেন, যে জলকে আটকে রেখেছিল; বজ্রধারী হয়ে পৃথিবীর চেতনা জাগিয়ে দেন। তিনি নদী ও সমুদ্রকে মুক্ত করেন, তাঁর শক্তিতে তিনি প্রভু হয়ে ওঠেন। যখন বহুবার আহ্বান করা ইন্দ্র পাথর ভেঙে দেন, তখন প্রাচীন সারমা তাঁর জন্য প্রকাশিত হয়। তিনি নেতৃত্ব দেন, প্রচুর সম্পদ দেখেন, অঙ্গিরসদের সঙ্গে গোপন ঘর ভেঙে দেন, যখন আমরা তাঁকে প্রশংসা করি। মঘবান, সাধুর কাছে আসেন তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে, উজ্জ্বল, উচ্চতর; তাঁর সহায়তায় সাধুকে শক্তি দেন, যেন চতুর, অপবিত্র দস্যু আমাদের ক্ষতি করতে না পারে। দস্যুদের ধ্বংসকারী, তাঁর মন নিয়ে সেই স্থানে যান; কুত্সা তাঁর সঙ্গী হয়ে বন্ধুত্বে থাকুক; নিজের আসনে, সত্য রূপে বসুন, জ্ঞানী নারী যেন তাঁর প্রকৃতি উপলব্ধি করেন। ইন্দ্র কুত্সার সঙ্গে একই রথে যান, সহায়তা করেন, বাতাসের দুই ধূসর ঘোড়ার অধিপতি হয়ে; পুরস্কার জয়ের জন্য, চিন্তার মতো দ্রুত, যখন তিনি, জ্ঞানী ও দ্যুতিময়, বিশাল ক্ষেত্র সাজান। কুত্সার জন্য তিনি শুষ্ণ, হাজারগুণ কুয়াবা, প্রাচীন শত্রুকে আসন থেকে ফেলে দেন; কুত্সার সঙ্গে দস্যুদের একবারেই ধ্বংস করেন, সূর্য দূরে বিশাল চক্র প্রকাশ করে। তিনি পিপ্রুকে, গর্জনকারী পশুকে, ঋজিশ্বনের জন্য, বৈদাথিনার জন্য পরাজিত করেন; হাজার দুর্গের মধ্যে পঞ্চাশ কালো দুর্গ ধ্বংস করেন, যেমন বয়স নগর ভেঙে দেয়। সূর্যোদয়ের সময় সূর্যের রূপে আবৃত হয়ে, তিনি অমরত্বের দৃশ্যমান রূপ ধারণ করেন; বন্য পশু, হাতি, সিংহের মতো ভয়ংকর, অস্ত্র ধারণ করেন। ধন লাভের আশায় সবাই ইন্দ্রের কাছে আসে, প্রশংসায় আনন্দিত হয়ে, সোমা উৎসবের মতো; গৌরবের আকাঙ্ক্ষায়, স্তুতিতে উল্লসিত হয়ে, সমৃদ্ধির জন্য তাঁকে আহ্বান করে। আমরা সেই ইন্দ্রকে আহ্বান করি, যিনি সহজে ডাকা যায়, বহু বীরত্বের কাজ করেছেন; যিনি পূজারীর জন্য দ্রুত পুরস্কার দেন, বিস্ময়কর সহায়তায়। যখন তাঁর তীক্ষ্ণ বজ্রপাত মানুষের মধ্যে পড়ে, কোনো সমাবেশে, যখন তাঁর প্রবল ক্রোধ শত্রুর বিরুদ্ধে ওঠে, তখন তিনি যেন আমাদের শরীরের রক্ষক হন। তিনি বামদেবের প্রার্থনার রক্ষক হয়ে ওঠেন, বন্ধু, প্রতিযোগিতায় নেকড়ে; আমাদের সব চিন্তা তাঁর দিকে যায়, তিনি পূজারীর সর্বত্র সহায় হন। ইন্দ্রের সঙ্গীদের সঙ্গে, দানশীল ইন্দ্রের সঙ্গে, আমরা যেন প্রতিটি প্রতিযোগিতায় জয়ী হই; আকাশের দীপ্তির মতো, মহৎজনরা যেন আমাদের সহায় হন, আমরা যেন রাত ও বহু শরতে আনন্দ পাই। এই ইন্দ্র, বলবান, মহৎ, তাঁর জন্য স্তোত্র, যেমন ভৃগুরা তাঁদের রথের জন্য; এখন, যেমন পূর্বে, তিনি যেন আমাদের বন্ধুত্ব ত্যাগ না করেন, শক্তিশালী, আমাদের শরীরের রক্ষক। এখন প্রশংসিত ও গীত, ইন্দ্র যেন পূজারীর জন্য নদীর মতো ধন বর্ষণ করেন; তাঁর জন্য নতুন স্তোত্র রচিত হয়েছে, রথের অধিপতি, আমরা যেন জ্ঞান নিয়ে চিরকাল তাঁর রথের সঙ্গী হই। ইন্দ্রের জন্ম ও শক্তি ইন্দ্র মহান; তাঁর জন্য আকাশ ও পৃথিবী তাঁর শক্তিতে সর্বোচ্চ ক্ষমতা বিবেচনা করে। তিনি শক্তিতে ভৃত্রকে হত্যা করেছেন, নদীগুলো মুক্ত করেছেন, কুন্ডলিতদের গ্রাস করেছেন। তাঁর জন্মের সময়, আকাশ তাঁর শক্তিতে কেঁপে ওঠে, পৃথিবী তাঁর শক্তিতে ভীত হয়; পাহাড়, সুন্দর পর্বত, উপত্যকা কেঁপে ওঠে, জল প্রবাহিত হয়। তিনি বজ্র নিয়ে পাহাড় ভেঙে দেন, গোপনকে প্রকাশ করেন; ভৃত্রকে হত্যা করেন, আনন্দিত হন, জল দ্রুত প্রবাহিত হয়, তাদের শক্তি নষ্ট হয়। আকাশ নিজেকে তাঁর বীরত্বের উৎপাদক ভাবল; সবচেয়ে দক্ষ তাঁকে সৃষ্টি করল, যিনি সূর্য ও বজ্রের জন্মদাতা, অটল, আসনের ভিত্তির মতো। তিনি একাই দুই জগত প্রসারিত করেন, জনগণের রাজা, বহুবার আহ্বান করা ইন্দ্র; সব দেবতা তাঁর সত্যে আনন্দিত, দানশীল ইন্দ্রের দানে। সব সোমা তাঁর, সব উত্তেজক পানীয় তাঁর; তিনি ধনদাতা হয়ে ওঠেন, সকল জাতিকে ভাগ করেন। জন্মের শুরু থেকেই তিনি সকল জাতিকে ভাগ করেছেন; বজ্র দিয়ে কুন্ডলিতকে পথের ওপর থেকে কেটে ফেলেন। আমি ইন্দ্রকে ধারণ করেছি, শক্তিশালী, মহান, সীমাহীন বলবান, শুভ বজ্রধারী; যিনি ভৃত্রকে হত্যা করেছেন, পুরস্কার জেতেন, দান করেন, ধনসম্পদে সমৃদ্ধ মঘবান। এই মঘবান, নির্বাচিত, সদা ন্যায়ের সঙ্গে কাজ করেন, যুদ্ধের সময় শোনেন; তিনি পুরস্কার আনেন, যা চান তা জেতেন—আমরা যেন তাঁর কাছে প্রিয় হই বন্ধুত্বে। তিনি জয়ী হলে ও আঘাত করলে শোনা যায়; তিনি যুদ্ধ করে গবাদি পশু মুক্ত করেন। যখন ইন্দ্র তাঁর ক্রোধ সত্য করেন, সব দৃঢ় জিনিস কেঁপে ওঠে ও সরে যায়। ইন্দ্র একসঙ্গে গবাদি পশু, সোনা, ঘোড়া জিতেছেন—মঘবান, যার বহু দান; এই বীরদের সঙ্গে তিনি ধন ভাগ করেন, সম্পদ সংগ্রহ করেন। ইন্দ্র তাঁর মাতার থেকে কত বেশি? কত বেশি তাঁর পিতার থেকে, যিনি তাঁকে জন্ম দিয়েছেন? তিনি বারবার শক্তি জাগান, বজ্রের গর্জনে বাতাসের মতো। মঘবান, তুমি নশ্বরকে অমর করো; তুমি বিভ্রান্তিতে ধুলা উড়াও। আকাশ বজ্রপাত দিয়ে ভেঙে যায়, মঘবান, পূজারীকে ধন দাও। তিনি সূর্যের চক্র চালু করেছেন; প্রবাহিতের পথ চালু করেছেন। কালোকে টেনে, তাঁর আধিপত্যের মূলের চামড়া গ্রাস করেন। অসিক্নিতে পূজারী হোত্রের মতো। জ্ঞানীরা গবাদি পশু চাইতে ইন্দ্রের কাছে বন্ধুত্ব চান, ঘোড়া চাইতে বলবানকে প্রশংসা করেন; সন্তান চাইতে, সন্তানদাতা, প্রতারিত না হয় এমনকে, তাঁকে জাগাই, যেমন ধন জাগাই সাহায্যের জন্য। তুমি আমাদের রক্ষক হও, দেখো, সহায়ক, বিখ্যাত, শত্রু-নাশকারী, সোমা পানকারী; বন্ধু, পিতা, পিতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আমরা যেন দীর্ঘায়ুপ্রার্থীকে পৃথিবী গঠন করি। তুমি আমাদের বন্ধু, সহায়ক হও, ইন্দ্র, আমরা যখন তোমাকে প্রশংসা করি, গায়ককে জীবন দাও; আমরা এই স্তোত্রে তোমাকে মহান করেছি, এই স্তোত্রে তুমি বড় হও। ইন্দ্র, দানশীল, প্রশংসিত হন—তিনি একা বহু ভৃত্রকে পরাজিত করেন, অজেয়; তাঁর গায়ক তাঁর কাছে প্রিয়, যার রক্ষায় দেবতা বা মানুষ বাধা দিতে পারে না। ইন্দ্র, দানশীল, সর্বদর্শী, আমাদের জন্য সত্য কাজ করুন, জনগণের রক্ষক, অচ্যুত; তুমি, জীবের রাজা, আমাদের ওপর গায়ককে খ্যাতি, মহা গৌরব দাও। এখন, প্রশংসিত, ইন্দ্র, এখন, গীত, পূজারীর জন্য নদীর মতো ধন বর্ষণ করো; তোমার জন্য, হরিবাহ, নতুন স্তোত্র রচিত হয়েছে—আমরা যেন জ্ঞান নিয়ে চিরকাল তোমার রথের সঙ্গী হই। প্রাচীন পথ ও দ্বন্দ্ব এই পথ, প্রাচীন ও বহুবার অতিক্রম করা, সেই পথ যার মাধ্যমে সব দেবতা জন্মেছেন; এখান থেকেই শক্তিশালী জন্ম নেবে—কেউ যেন মাকে তাঁর পথে বিভ্রান্ত না করে। আমি সেই পথে যাব না—এটি কঠিন, অতিক্রম করা কঠিন; আমি পাশ দিয়ে যাব, মাঝ দিয়ে নয়। বহু কাজ করেছি, করতে হবে; আমি তোমার সঙ্গে যুদ্ধ করব, তোমাকে প্রশ্ন করব। এইভাবেই ঋগ্বেদের স্তোত্রে ইন্দ্রের মহিমা, শক্তি, বীরত্ব, তাঁর সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক ও তাঁর প্রতি পূজার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশিত হয়েছে।