একদিন, ঋষিরা যজ্ঞের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। পুরোহিত, যজ্ঞের প্রধান, যথাযথভাবে কুশ ঘাস বিছিয়ে আসন প্রস্তুত করলেন। ভোরে, যজ্ঞের রথগুলি জুড়ে দেওয়া হলো। তখন, স্তোত্র আর প্রার্থনার মাধ্যমে প্রশংসাবাহী গীত গাওয়া হচ্ছিল। হে বীর ইন্দ্র, কুশ আসনে বসুন এবং অন্ন গ্রহণ করুন। আমাদের সাথে এই সুধার সেবন ও স্তোত্রে আনন্দ করুন, হে বৃত্রনাশক, হে গীতপ্রিয় ইন্দ্র। যজ্ঞে সুধা পানকারী ইন্দ্রের চিন্তা, মাতার মতো বাছুরকে আকাঙ্ক্ষা করে, তেমনি উৎসাহে তাঁর দিকে ধাবিত হয়। হে ইন্দ্র, এই সুধা পান করে দেহের বল ও ধন লাভ করুন, আপনার স্তোত্রকারকে কখনও অভাবী করবেন না। আমরা, আপনার প্রতি নিবেদিত, আহুতি সহকারে আপনাকে আহ্বান করছি; হে দয়ালু, আমাদের প্রতি কৃপা করুন। আপনার প্রিয় রথ যেন আপনাকে আমাদের কাছ থেকে দূরে না নিয়ে যায়; হে স্বয়ং-নির্ভর ইন্দ্র, আমাদের কাছে এসে আনন্দ করুন। দুই লম্বা চুলের রথচালক যেন আপনাকে সুখকর রথে নিয়ে আসে; কুশ ঘাসে ঘি মাখানো আসনে বসুন। হে ইন্দ্র, গরুতে সমৃদ্ধ আমাদের সুধা পান করতে আসুন, আপনার প্রিয় দুই রথের ঘোড়া নিয়ে। পেষিত সুধা, পাথরের মাধ্যমে কুশে রাখা হয়েছে; আসুন, হয়তো আপনি তাতে সন্তুষ্ট হবেন। আমার গান, সুধা দ্বারা অনুপ্রাণিত, ইন্দ্রকে পান করার জন্য আহ্বান করে। আমরা স্তোত্রে ইন্দ্রকে আহ্বান করি, সুধা পান করার জন্য; তিনি যেন প্রশংসা সহকারে আসেন। হে শতশক্তি ইন্দ্র, এই সুধা পেষিত হয়েছে; আপনি, ঘোড়ার অধিকারী, তা গ্রহণ করুন। আমরা আপনাকে ধনজয়ী, প্রতিযোগিতায় সাহসী, জ্ঞানী হিসেবে জানি; তাই আমরা আপনার কৃপা চাই। আমাদের সুধা, গরু ও যব-সমৃদ্ধ, পান করুন; বলবানদের সাথে পেষিত রসের কাছে আসুন। আপনার নিজ গৃহে, আমি পান করার জন্য সুধা উৎসর্গ করছি; তা আপনার হৃদয়কে আনন্দিত করুক। পেষিত সুধা পান করার জন্য, আমরা কুশিকারা, পূর্বের মতোই আপনাকে সাহায্যের জন্য আহ্বান করি। হে ইন্দ্র, আমাদের দিকে ঘুরে আসুন, রথে যুথিত হয়ে, আপনার জন্য প্রস্তুত আসনে বসুন; আপনার জন্য উচ্চ স্বর্গে সুধা প্রস্তুত। প্রিয় বন্ধু, নিজেকে মুক্ত করুন ও কুশ আসনে আসুন; আহুতি বহনকারীরা আপনাকে ডাকছে। বহু জাতি অতিক্রম করে, হে মহৎ, আশীর্বাদ নিয়ে, দুই রথের ঘোড়া নিয়ে আমাদের কাছে আসুন। আমাদের স্তোত্রে গঠিত চিন্তা আপনাকে ডাকে, ইন্দ্র, বন্ধুত্বের জন্য। যজ্ঞ, শ্রদ্ধায় বৃদ্ধি পায়, তাতে আপনার রথের ঘোড়া নিয়ে আসুন, হে ইন্দ্র, এবং উপস্থিত থাকুন। আমি clarified butter (ঘৃত) উৎসর্গ করে আপনাকে আহ্বান করি, মধুর যুগল ভোজে। এখানে আপনার দুই শক্তিশালী, সুগঠিত রথের ঘোড়া আপনাকে বহন করবে; ইন্দ্র, সুধা পেষণে আনন্দিত, বন্ধু যেন তার সাথীর প্রশংসা শুনে। হে দয়ালু, শক্তিশালী, যুদ্ধজয়ী, আপনি কি আমাকে জনগণের রক্ষক বা রাজা করবেন? আপনি কি আমাকে ঋষি করবেন, যিনি পেষিত সুধা পান করেছেন? আপনি কি আমাকে অমর ধনের অংশ দেবেন? আপনার মহান রথের ঘোড়া, যুথিত, আপনাকে আমাদের যুগল ভোজে নিয়ে আসুক। তারা স্বর্গ থেকে দ্রুত আসে, সুসজ্জিত, বলিষ্ঠ। হে ইন্দ্র, পেষিত সুধা পান করুন, যা দ্রুত বাজপাখি আপনাকে এনেছে। তার উল্লাসে আপনি জনগণকে সচল করেন, তার উল্লাসে আপনি বাধা ভেঙে দেন। এই প্রতিযোগিতায়, আমরা দয়ালু ইন্দ্রকে আহ্বান করি, পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, পুরস্কার অর্জনে। তিনি যুদ্ধের সহায়তা শুনেন, বাধা-নাশক, ধনজয়ী। এই সুধা, রথের ঘোড়া সহ পেষিত, আপনার জন্য, হে আনন্দদায়ক। গ্রহণ করুন, ইন্দ্র, এবং আপনার রথের ঘোড়া নিয়ে আমাদের কাছে আসুন; সোনার রথে আরোহণ করুন। আপনি, রথের ঘোড়া-প্রিয়, প্রভাতকে উজ্জ্বল করেন; আপনি, রথের ঘোড়া-প্রিয়, সূর্যকে উজ্জ্বল করেন। জ্ঞানী ও প্রজ্ঞাবান, রথের ঘোড়া-অধিকারী ইন্দ্র, আপনি সকল গৌরব বৃদ্ধি করেন। ইন্দ্র, সোনার রথের ঘোড়া নিয়ে আকাশকে ধরে রেখেছেন, এবং পৃথিবীকে রথের ঘোড়ার রঙে উজ্জ্বল করেছেন। তিনি রথের ঘোড়া দ্বারা প্রচুর আহার সংরক্ষণ করেছেন, যার মধ্যে রথের ঘোড়া চলেছে। জন্ম নিয়ে, রথের ঘোড়া-বৃষ সকল ক্ষেত্রে উজ্জ্বল। রথের ঘোড়া-অধিকারী সোনালী অস্ত্র, বজ্র, সোনার বাহুতে ধারণ করেন। ইন্দ্র, রথের ঘোড়া-রঙের, উজ্জ্বল, দীপ্তিমান বজ্র নিয়ে, জ্যোতির্ময় হয়ে, রথের ঘোড়া ও পাথর দ্বারা পেষিত সুধা খুলে দেন, এবং রথের ঘোড়া নিয়ে উজ্জ্বল হন। হে ইন্দ্র, আপনার আনন্দদায়ক রথের ঘোড়া নিয়ে আসুন, যাদের কেশ ময়ূরের পালকের মতো। কেউ যেন আপনাকে বাধা না দেয়, যেমন ফাঁদ দ্রুতকে আটকাতে পারে না; তীরের মতো আসুন, যা গন্তব্য ছাড়িয়ে যায়। আপনি বৃত্রনাশক, দুর্গ-ভেদক, শক্তিশালী, জল থেকে জন্মগ্রহণকারী, দুই রথের ঘোড়ার রথচালক, যিনি এগিয়ে আসেন; ইন্দ্র, আপনি দৃঢ়তাও ভেঙে দেন। আপনি মহাসাগরের মতো গভীর, জ্ঞানসম্পন্ন, গরুরা যেমন চারণভূমি খোঁজে। ভালভাবে রক্ষিত, গরুগুলি ঘাস খোঁজে, জলধারা যেমন হ্রদের দিকে যায়। আমাদের জন্য এমন ধন আনুন, যার তুলনা নেই। ইন্দ্র, গাছ থেকে পাকা ফল ঝরিয়ে দিন, যেমন ফসল ঝরানো হয়, ধনদাতা হিসেবে। স্ব-শক্তিতে, ইন্দ্র, আপনি উজ্জ্বল; আপনার পরিচালনা স্বনির্বাচিত, আপনার গৌরব সর্বোচ্চ। শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়ে, বহু প্রশংসিত, আমাদের জন্য সর্বাধিক খ্যাতিমান হন। আপনি, শক্তিশালী, যুবা ও প্রাচীন বৃষ, স্বশাসক, কঠোর, অজর, বজ্রধারী ইন্দ্র—আপনার মহান কীর্তি, মহান শক্তির কাজ সত্যিই অনন্য। আপনি মহা-বৃষ, পুরুষ শক্তিতে মহান, ধন-অন্বেষী, কঠোর, অন্যদের উপর প্রভাবশালী; আপনি একাই বিশ্বের রাজা—যুদ্ধ ও বাসস্থানে আপনি জনগণ পরিচালনা করেন। পরিমাপে আপনি বিস্তৃত হয়েছেন, উজ্জ্বল হয়েছেন; দেবতাদের সাথে আপনি সর্বত্র অদ্বিতীয়। আপনার শক্তিতে, ইন্দ্র, আপনি আকাশ ও পৃথিবী প্রসারিত করেছেন, এবং বিশাল মধ্যভূমি থেকে শক্তি আহরণ করেছেন। জন্মে আপনি বিস্তৃত, গভীর, শক্তিশালী, কঠোর, সর্বপ্রকাশক, চিন্তার রক্ষক—ইন্দ্র, পেষিত সুধা নদীর মতো উচ্চ স্বর্গে আপনার কাছে প্রবাহিত হয়। ওই সুধা, হে ইন্দ্র, যা পৃথিবী ও আকাশ, মাতার মতো, আপনার জন্য ভ্রূণরূপে ধারণ করে—এটি পুরোহিতরা আপনার জন্য ঢালেন, এটি তারা পরিশোধন করেন, হে বৃষ, আপনার পান করার জন্য। এভাবেই, যজ্ঞের স্তোত্র, সুধা, আহুতি আর কুশিকাদের প্রার্থনা ইন্দ্রকে আহ্বান করে, তাঁর গৌরব, শক্তি আর দয়ায় পূর্ণ এই মহাযজ্ঞ সম্পন্ন হয়।