সমস্ত দিক জুড়ে বিরাজমান, গৃহস্থ ইন্দ্র, তুমি এমন এক মহাশক্তি, যিনি পিছিয়ে পড়া সকলকেই একসঙ্গে অগ্রসর করো, সকলকে দীপ্তিময় করে তোলো। কবিদের সঙ্গে, নিখুঁত ছাঁকনির মধ্যে দিয়ে মধু বিশুদ্ধ করো; দিনের পর দিন, তারা কর্ম দ্বারা উপহার নির্মাণ করে। অন্ধকারের পরে, পৃথিবীর ঐশ্বর্য প্রকাশিত হয়; সূর্যের মহিমায় উভয়ই পূজনীয় হয়ে ওঠে। হে ইন্দ্র, তোমার চারপাশে তোমার গৌরবকে ঘিরে, তোমার প্রিয় ও প্রশংসনীয় বন্ধুরা সেই মহিমা অর্জনের জন্য চেষ্টা করে। হে বৃত্র-সংহারী, সত্যবাক্যের, সকল ভাষার অধিপতি, বলবান, শক্তিদাতা—তুমি শুভ মৈত্রীর সঙ্গে, মহান, উদার সহায়তায়, দ্রুতগামী হয়ে আমাদের কাছে এসো। হে অঙ্গিরস, তোমাকে শ্রদ্ধা জানিয়ে, আমি প্রাচীন দেবের জন্য নতুন স্তোত্র রচনা করি। তুমি যেন অজস্র, অধার্মিক ছলনা দূর করো, এবং তোমার নিজস্ব কল্যাণ আমাদের জন্য স্থাপন করো। আকাশে দীপ্তিময় বৃষ্টি ছড়িয়ে পড়েছে; আমাদের কল্যাণ দাও, বিপদ থেকে রক্ষা করো। হে ইন্দ্র, তুমি আমাদের রথচালক—অমঙ্গল থেকে আমাদের রক্ষা করো, গরু-সম্পদে দ্রুত, দ্রুত আমাদের বিজয়ী করো। বৃত্র-বধকারী, পশুর রক্ষক, আমাদের কাছে এসেছেন; অন্ধকারের মধ্যে তিনি লাল আলো নিয়ে প্রবেশ করেন। সত্যবাক্য উচ্চারণ করে, সত্যের দ্বারা, তিনি সকল দুর্গম ও শুভ স্থান উন্মুক্ত করেন। এই প্রতিযোগিতায় আমরা দানশীল ইন্দ্রকে আহ্বান করি, যিনি পুরুষদের মধ্যে সেরা, পুরস্কারপ্রাপ্তিতে অগ্রগামী; তিনি মহাশক্তিমান, যিনি শত্রুদের বধ করেন, ধন-সম্পদের জয়ী। মধ্যাহ্নের সোমপানে, হে সোমের অধিপতি ইন্দ্র, এই মনোরম সোম পান করো; উদার, মহাশক্তিমান, খোলা চুলে, ঘোড়া মুক্ত করে এখানে আনন্দ করো। গাভীর মাথা দিয়ে প্রস্তুত উজ্জ্বল, মন্থিত সোম পান করো, ইন্দ্র, যা তোমার উল্লাসের জন্য প্রস্তুত; যজ্ঞবাক্য উচ্চারণকারীদের সঙ্গে, মরুৎ ও রুদ্রদের সঙ্গে, তিনগুণ শক্তিতে বলবান হও। মরুৎগণ তোমার শক্তি বৃদ্ধি করেছে, ইন্দ্র; মধ্যাহ্নের সোমপানে, রুদ্রদের সঙ্গী হয়ে পান করো, হে সুন্দর কেশধারী। তারা, ইন্দ্রের মধুর, জ্ঞানী সঙ্গী, মরুৎগণ, উপস্থিত ছিলেন; যাদের সহায়তায় তুমি বৃত্রের সংযোগস্থল, তার অহংকারের কেন্দ্রে, আবিষ্কার করেছিলে। মানুষের মতো, ইন্দ্র, সোমপানে আনন্দ পাও, সদা নবীকৃত শক্তির জন্য পান করো; দ্রুতগামী ঘোড়ায় এসে, যজ্ঞ ও সহায়কদের সঙ্গে, প্রবাহিত জলকে দূর করো। তুমি যখন বৃত্রকে বধ করেছিলে, তখন নদীর মতো জল প্রবাহ মুক্ত করেছিলে; ইন্দ্র, তোমার অস্ত্র দিয়ে তুমি চলমান ও স্থিরকে আঘাত করেছিলে, অধার্মিকদের দেবতাদের থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিলে। আমরা শ্রদ্ধার সঙ্গে সেই মহাশক্তিমান, মহান, অজর, চিরযুবা ইন্দ্রের পূজা করি, যার মহিমা স্বর্গ ও পৃথিবী ধারণ করতে পারে না। ইন্দ্রের কর্ম, সুসম্পাদিত ও বহুবিধ, দেবতাগণও তার আদেশ অতিক্রম করেন না; তিনি, জ্ঞানী অভিপ্রায়ে, পৃথিবী ও আকাশকে ধারণ করেন, সূর্য ও উষা সৃষ্টি করেন। হে ইন্দ্র, তোমার মহিমা সত্য ও নির্ভুল; সদ্যোজাত অবস্থায়ই তুমি সোম পান করেছিলে। স্বর্গ, শক্তি, দিন, মাস কিংবা বছর—কিছুই তার সীমা ছুঁতে পারে না। ইন্দ্র, সদ্যোজাত হয়ে, তুমি সর্বোচ্চ স্বর্গে উল্লাসের জন্য সোম পান করেছিলে; যখন তুমি স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে প্রবেশ করেছিলে, তখন তুমি ঋষির কর্মের জন্য প্রাচীন হয়েছিলে। তুমি জল ঘিরে থাকা সর্পকে বধ করেছিলে, শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়েছিলে; স্বর্গও তোমার মহিমার সমান হতে পারেনি, যখন তুমি অপরের সহায়তায় পৃথিবীকে দৃঢ় করেছিলে। ইন্দ্র, তোমার জন্য যজ্ঞ বৃদ্ধি পেয়েছে, আর চাপা সোম তোমার আনন্দের উৎস; যজ্ঞের দ্বারা, যজ্ঞের যোগ্য, যজ্ঞকে সমর্থন করো—যজ্ঞের দ্বারাই তুমি বজ্র তৈরি করেছিলে সর্প বধের জন্য। যজ্ঞ ও সহায়তায়, মানুষ ইন্দ্রকে কাছে এনেছে; আমরা যেন তাকে নতুন অনুগ্রহে ফিরিয়ে আনি; তিনি যিনি প্রাচীন স্তোত্র, মধ্যকালের ও নবীন স্তোত্রে বৃদ্ধি পেয়েছেন। আমার অনুপ্রেরণায় যখন এই স্তোত্র ইন্দ্রের জন্য, প্রাচীন দেবের প্রশংসায় জন্ম নেয়, তখন, কষ্ট থেকে যেমন উদ্ধার পাওয়া যায়, তেমনই তুমি আমাদের উদ্ধার করো, যেমন নৌকায় যাত্রীরা ডাকে। তার পাত্র স্বাহা-তে পূর্ণ, পানীয়ের জন্য পেয়ালায় ঢালা হয়; প্রিয়জনেরা উল্লাসের জন্য একত্রিত, সোমেরা ডানদিকে ঘুরে ইন্দ্রকে পরিবেষ্টন করে। হে বহুবার আহ্বানকৃত, গভীর নদী কিংবা পর্বতও তোমাকে আবদ্ধ রাখতে পারে না; এইভাবে, সঙ্গীদের দ্বারা উৎসাহিত হয়ে, তুমি দৃঢ় বাধা ভেঙে গরু-সম্পদময় বিস্তার জয় করেছিলে। আমরা আবার সেই দানশীল ইন্দ্রকে আহ্বান করি, প্রতিযোগিতায়, পুরুষদের মধ্যে সেরা, যুদ্ধের সহায়তায় শত্রু-বিধ্বংসী ও ধনজয়ী। তারা দ্রুত পর্বতের কোলে ছুটে চলে, মুক্ত ঘোড়ার মতো আনন্দে; দুই উজ্জ্বল গাভী, মাতার মতো, বাছুরের জন্য আকুল, বিপাশ ও শুতুদ্রী পুষ্টিকর জলে প্রবাহিত হয়। ইন্দ্রের দ্বারা প্রেরিত হয়ে, পথ খুঁজতে, তোমরা দুইজন রথের মতো মহাসাগরের দিকে অগ্রসর হও; ঢেউয়ে স্ফীত, একে অপরকে অতিক্রমে চেষ্টারত, হে উজ্জ্বলরা। আমরা সর্বাধিক মাতৃসম সিন্ধু, প্রশস্ত ও পুণ্য বিপাশে এসেছি; দুই মা যেন বাছুরকে আদর করে, তোমরা একই পথে চলো। তোমাদের জলে পূর্ণ হয়ে, দেবতাদের নির্মিত পথে আমরা চলি; প্রবাহিত ধারা একবার চলতে শুরু করলে ফেরে না—যজ্ঞকারী পুরোহিত তোমাদের কাছে কী কামনা করেন? হে ধার্মিক নদীগণ, আমার সোমের স্তোত্রে আনন্দ করো, এক মুহূর্ত এসো; মহান সিন্ধুকে আমি উচ্চ প্রশংসায় আহ্বান করি—আমি কুশিকপুত্র, অনুগ্রহপ্রার্থী। ইন্দ্র বজ্রধারী শক্তিতে আমাদের পথ উন্মুক্ত করেছেন; তিনি নদীর বাধা বৃত্রকে বধ করেছেন; দেবতা সavitṛ সুন্দর হাতে আমাদের পথ দেখিয়েছেন—তার প্রেরণায় আমরা প্রশস্ত ভূমিতে যাই। ইন্দ্রের এই বীরত্বগাথা সর্বদা ঘোষণা করতে হবে, যখন তিনি সর্পকে চূর্ণ করেছিলেন; বজ্র দিয়ে তিনি ঘিরে থাকা শত্রুকে আঘাত করেছিলেন, আর জলেরা প্রবাহের আকাঙ্ক্ষায় ছুটে চলেছিল। হে গায়ক, এই বাক্য যেন তোমার জন্য বৃথা না হয়, কারণ তোমার স্তোত্র বহু পুরুষ ধরে পৌঁছেছে; হে কবি, আমাদের স্তোত্র গ্রহণ করো, যেন পুরুষোচিত শক্তি তোমার অনুগ্রহ থেকে বিচ্যুত না হয়। হে বোনেরা, করাভ, দূর থেকে রথ ও যানে তোমাদের কাছে এসেছে; নত হও, সহজে পারাপারের উপযোগী হও, প্রবাহিত জলে চাকার নীচে নেমে যাও। করাভ, আমরা তোমার কথা শুনি, তুমি দূর থেকে রথে এসেছ; তোমাকে নত করি, নারী যেমন প্রেমিকের কাছে, কুমারী যেমন যুবকের কাছে, সদা তোমার জন্য। যদি, হে ইন্দ্রনির্দেশিত, ভরতরা গরু নিয়ে পার হয়, দল চালিত হয়, তবে প্রবাহিত ধারা চলতে দাও; আমি তোমাদের জন্য যজ্ঞযোগ্যদের শুভ অনুগ্রহ বেছে নিই। ভরতরা গরু নিয়ে পার হয়েছে; অনুপ্রাণিত ব্যক্তি নদীর অনুগ্রহ ভাগ করে নিয়েছে। প্রবাহিত হও, হে পূর্ণ নদীগণ, বরদানকারী হয়ে; তোমাদের ধারা ভরে যাও, কল্যাণে প্রবাহিত হও। তোমাদের জন্য ঢেউ কোমল হোক; বন্ধন মুক্ত করো, হে জল; তোমাদের শক্তিতে যেন কোনো ক্ষতি বা আঘাত না হয়; কোনো অমঙ্গল বা দুঃখ না আসে। ইন্দ্র, প্রতিবন্ধকতা-ভেঙে-দেওয়া, দাসার দুর্গ ভেঙেছেন তাঁর শক্তিতে; তিনি দয়া করে শত্রুদের ছত্রভঙ্গ করে ধন দান করেছেন। প্রার্থনায় পরিচালিত, শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়ে, উদার ইন্দ্র স্বর্গ ও পৃথিবী পূর্ণ করেছেন। তোমার যজ্ঞ ও শক্তির জন্য আমি অমরত্বের অলংকারে ভূষিত প্রশংসা পাঠালাম। ইন্দ্র, তুমি মানবগণের মধ্যে, দেবগণের মধ্যে, এমনকি পূর্বপুরুষদের মধ্যেও অধিপতি। ইন্দ্র বৃত্র, ধ্বংসকারীর বিনাশে ব্রতী হন; তিনি ছলনাকারী ও অহংকারীকে আঘাত করেন। তিনি অরণ্যের প্রতিবন্ধকদের বধ করেন এবং অনুসন্ধানকারীদের জন্য গাভী প্রকাশ করেন।