আদি দেবীয় ঋত্বিকগণ সুসজ্জিতভাবে আসনে প্রতিষ্ঠিত হলেন। সাতজন গায়ক, স্বীয় স্বভাবের আনন্দে উল্লসিত, সত্যকে উচ্চারণ করেন, সত্যকেই সত্য বলে আহ্বান করেন এবং ব্রত পালনের দীপ্তিতে ব্রতরক্ষক হয়ে থাকেন। তখন ভরতী দেবী তাঁর সঙ্গিনী ভরতীদের নিয়ে, ইলা দেবী দেবতা ও মানুষের সঙ্গে, অগ্নি এবং সরস্বতী তাঁর সরস্বতদের সঙ্গে—এই পবিত্র কুশাসনে আসীন হন। তাঁদের সবাইকে এই যজ্ঞভূমিতে বসার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়। পুষ্টিদাতা ত্বষ্টা, যিনি ঐশ্বর্য ও সম্পদ দান করেন, তিনি যেন আমাদের প্রতি সদয় হন; তাঁর থেকেই জন্ম নেয় বীর, দক্ষ ও সুসজ্জিত সেই সন্তান, যিনি দেবতাদের জন্য উদগ্রীব এবং শ্রেষ্ঠ কর্মে পারদর্শী। একটি বৃক্ষের মতো, উৎসর্গ অর্পণ করা হয় দেবতাদের উদ্দেশ্যে; অগ্নি, শান্তিদাতা, হোম প্রস্তুত করেন। এইভাবেই সত্য হোতার, দেবতাদের উৎসের জ্ঞানী, পূজা করেন। অগ্নি, তুমি জ্বালানো অবস্থায় ইন্দ্র ও দেবতাদের এবং তোমার দ্রুতগামী সঙ্গীদের নিয়ে এসো; আদিতি ও তাঁর সদগুণসম্পন্ন পুত্ররা যেন এই কুশাসনে আসীন হন; অমর দেবতারা যেন আহ্বানে আনন্দিত হন। অগ্নি, ঋষিদের পথজ্ঞানী, জাগ্রত ও সজাগ হয়ে উদিত হয়েছেন; তিনি প্রশস্ত পদধারী, দেবীয় দীপ্তিতে উজ্জ্বল পুরোহিত, তাঁর অগ্নিশিখায় অন্ধকারের দ্বারসমূহ বিদীর্ণ করেন। অগ্নি স্তোত্র, গীত ও স্তবের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছেন; তিনি বহু সত্যরূপ উপলব্ধি করেন, আজ প্রভাতে দূত হয়ে দীপ্তি ছড়ান। তখন অগ্নি, মানুষের মধ্যে বীজস্বরূপ, মিত্রের দ্বারা সত্যের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত, যজমানের উৎসর্গ থেকে উদিত হন; তিনি আহ্বানের যোগ্য ঋষি, চিন্তার আশ্রয় হয়ে ওঠেন। অগ্নি যখন জ্বালানো হয়, তিনি মিত্র হয়ে ওঠেন; মিত্র হোতার, বরুণ জন্মজ্ঞাতা; মিত্রই অধ্বর্যু, অনুপ্রাণিত, গৃহস্থ; নদী ও পর্বতেরও মিত্র তিনি। তিনি প্রিয়জনকে, অশ্বের শ্রেষ্ঠ পথকে রক্ষা করেন; সূর্যের দ্রুতগামী গতি পাহারা দেন; অগ্নি সাত-মস্তকের নাভি সংরক্ষণ করেন এবং দেবতাদের উচ্চতর রূপকে ধারণ করে থাকেন। ঋভুগণ সুন্দর, যোগ্য নাম নির্মাণ করেন; দেবতা, সকল দক্ষতার অধিকারী, সকল রূপ সৃষ্টি করেন; তিনি চর্মে আবৃত, ঘৃতপূর্ণ চিহ্নে পদচিহ্ন রাখেন; এভাবেই অগ্নি নিরবচ্ছিন্নভাবে রক্ষা করেন। অগ্নি ঘৃতপূর্ণ গর্ভে প্রবেশ করেছেন, প্রশস্ত, দীপ্তিমান, উজ্জ্বল; তিনি পবিত্র, উচ্চ, দীপ্ত, বারবার মায়েদের দ্বারা নবীকৃত হন। নবজাত অগ্নি উদ্ভিদসমূহের সঙ্গে বেড়ে ওঠেন, যখন তারা সজীব হয়, ঘৃতপুষ্ট হয়ে; তিনি প্রবাহমান জলের মতো, দীপ্তিমান, পিতামাতার কোলেই বিশ্রাম নেন। জাগ্রত, প্রশংসিত, জ্বালানো অগ্নি আজ স্বর্গ ও পৃথিবীর নাভি থেকে দীপ্তি ছড়ান; মিত্র, অগ্নি, যোগ্য মাতাঋশ্বান, দূত, দেবতাদের জন্য উৎসর্গ বহন করেন। তিনি উচ্চ স্বর্গকে ধারণ করেছেন, জ্বালানো অবস্থায় অগ্নি দীপ্তিময় ক্ষেত্রের সর্বোচ্চ হয়ে ওঠেন; যখন মাতাঋশ্বান লুক্কায়িত হোমবাহককে ভৃগুদের কাছে নিয়ে আসেন, তখন অগ্নি জ্বলে ওঠেন। অগ্নি, আমাদের দাও প্রচুর, স্থায়ী ধন-সম্পদ, গাভীসম্পদ, তোমার আহ্বায়ককে; আমাদের সন্তান বিজয়ী ও জ্ঞানী হোক, হে অগ্নি, তোমার কৃপা আমাদের উপর বর্ষিত হোক। গায়করা যেন চিন্তাশীল হয়ে, ভক্তিসহকারে ঐশ্বরিক স্তোত্র উচ্চারণ করেন; দানশীল, প্রচুর উপহারে সমৃদ্ধ যজমানরা ঘৃতসিক্ত অগ্নিতে আহুতি অর্পণ করেন। অগ্নি জন্মগ্রহণের সঙ্গে সঙ্গে দুই বিশ্বকে পূর্ণ করেন; এখন উপহার আনা হয়েছে, উৎসর্গ প্রস্তুত; স্বর্গে ও পৃথিবীতে, হে অগ্নি, তোমার সাত-জিহ্বার অগ্নিশিখা যেন উচ্চারিত হয়। স্বর্গ ও পৃথিবী, যজ্ঞযোগ্য, তোমাকে হোতাররূপে গৃহে আসন দেয়; যখন ভক্তিপূর্ণ জনসমাজ তোমার দীপ্তিশিখাকে প্রচুর আহুতিতে আহ্বান করে। তুমি মহান, গৃহে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত, স্বর্গ ও পৃথিবীর মাঝে দীপ্তিমান; দুই সঙ্গিনী, চিরযুবা ও কলঙ্কহীন, প্রশস্ত প্রশংসার পুষ্টিকর গাভীসম। অগ্নি, তোমার ব্রত মহৎ ও শক্তিশালী; তোমার শক্তিতে তুমি দুই বিশ্ব বিস্তৃত করেছ। জন্মের সময় তুমি দূত হয়েছিলে; তুমি নেতৃস্থানীয়, জাতির শক্তিমান। হে কপিল কেশধারী, সত্যের রথে ঘৃতসিক্ত লাল অশ্বগুলোকে জোয়ালে যুক্ত করো। তখন, হে দেবতা জাতবেদা, সমস্ত দেবতাদের নিয়ে এসো, যজ্ঞকে সুসংহত করো। স্বর্গ থেকেও তোমার দীপ্তি উদ্ভাসিত হয়; তুমি প্রাচীন উষাদের অনুগামী হয়ে, তাদের দীপ্তিতে এগিয়ে চল; যখন, হে অগ্নি, দেবতারা বনের হোমকাষ্ঠে আহুতি নিয়ে আনন্দিত হন। তারা প্রশস্ত ব্যোমে আনন্দ করুন কিংবা দীপ্তিমান স্বর্গে থাকুন, অথবা যারা সদয়, পূজনীয়, তারা এসেছেন—হে অগ্নি, তোমার রথের অশ্বেরা তাদের এখানে নিয়ে আসুক। এদের সঙ্গে, হে অগ্নি, তুমি আসো তোমার রথে অথবা বহু রথে, কারণ তোমার বহু অশ্ব আছে। তেত্রিশ পত্নীসহ দেবতাদের যথানিয়মে নিয়ে এসো এবং আনন্দ করো। তিনি সেই পুরোহিত, যাঁর জন্য দুই বিশ্বও প্রশস্ত; যিনি প্রতিটি যজ্ঞে প্রশংসিত। যজ্ঞে, দুইজন, সুশৃঙ্খল ও সত্যজ, পূজার সত্যে পূর্বদিকে মুখ করে দাঁড়ান। অগ্নি, আমাদের দাও প্রচুর, স্থায়ী গাভীসম্পদ, তোমার আহ্বায়ককে শ্রেষ্ঠ ভরণপোষণ। আমাদের সন্তান ও তার বংশধর বিজয়ী হোক; তোমার শুভ অনুগ্রহ বর্ষিত হোক। সাতটি কণ্ঠ মাতার মধ্যে প্রবেশ করেছে, তারা চিতাবর্ণ ষাঁড়ের পৃষ্ঠে আরোহণ করেছে। দুই পিতা, সুরক্ষিত, একত্রে গমন করেন; তারা প্রবাহিত হয়ে দীর্ঘায়ু প্রকাশ করেন। স্বর্গের গাভী, বলবান অশ্ব, দেবীগণ, মধুরতা বহন করে দাঁড়িয়েছেন। সত্যাসনে, গাভী একাকী গমন করে, তোমার মঙ্গল কামনায়। এখন তারা আরোহিত হয়েছে, সুসংযোজিত; দাতাদের জ্ঞানী অধিপতি জানেন। বহু রূপধারী, কৃষ্ণপৃষ্ঠ, তাদের স্থাপন করেছেন, তিনি বহু রূপের অধিকারী। ত্বষ্টার মহান, পুষ্টিদাতা, সরলগামী সন্তানরা, সমর্থিত হয়ে, বহনযোগ্যকে বহন করেন। তারা নিজেদের দীপ্তিতে উজ্জ্বল হয়ে, দুই বিশ্বকে এক করে আসনে প্রবেশ করেছেন। তারা বলবান রক্তবর্ণের আশীর্বাদ জানেন; তারা চিতাবর্ণের আদেশে গর্জন করেন। স্বর্গের দীপ্তিময় আলো, যাদের গান মহত্ত্বের মধ্যে গণ্য, তারা ইলার। দুই পিতার সঙ্গে, তারা মহৎদের থেকে প্রচণ্ড ধ্বনি উৎপন্ন করেছেন। যেখানে ষাঁড় দোহনের বৃত্তে ঘোরে, সেখানে গায়ক স্বীয় আবাস ঘোষণা করেন। পাঁচ ঋত্বিকসহ সাত ঋষি প্রিয় ষাঁড়ের প্রতিষ্ঠিত পথ রক্ষা করেন। অগ্রযোজিত, ক্লান্তিহীনরা আনন্দিত হন; দেবতারা দেবতাদের ব্রত অনুসরণ করেন। ঐশ্বরিক ঋত্বিকগণ, প্রথমে, আসনে বসেন; সাতজন বিশুদ্ধজন স্বীয় স্বভাবের আনন্দে উল্লসিত হন। তারা সত্য ঘোষণা করেন, সত্যমিত্রকে আহ্বান করেন; ব্রতরক্ষকরা দীপ্তিতে ব্রত অনুসরণ করেন। বলবানরা মহাযাত্রার জন্য যোজিত, উজ্জ্বল, সুসংযোজিত রশ্মি বলবানকে টানে। হে ঐশ্বরিক পুরোহিত, অতিপ্রিয়, জ্ঞানী, দুই বিশ্বসহ মহান দেবতাদের এখানে নিয়ে এসো। যারা বিশুদ্ধ, বাগ্মী, সুনিয়ন্ত্রিত, তারা উজ্জ্বল উষাদের আহ্বান করেছেন। হে অগ্নি, যদি পৃথিবীর মহত্ত্বে কোনো অপরাধ ঘটে থাকে, আমাদের মহান মঙ্গলের জন্য তা ক্ষমা করো। অগ্নি, আমাদের দাও প্রচুর, স্থায়ী গাভীসম্পদ, তোমার আহ্বায়ককে শ্রেষ্ঠ ভরণপোষণ। আমাদের সন্তান ও তার বংশধর বিজয়ী হোক; তোমার শুভ অনুগ্রহ বর্ষিত হোক। বনরাজ, তোমাকে যজ্ঞে স্বর্গীয় মধু দিয়ে অভিষিক্ত করা হয়, হে দেবতা, যখন তুমি ঋজু হয়ে দাঁড়াও—তুমি এখানে সম্পদ দান করো, তুমি ঊর্ধ্বে অবস্থান করো বা মাতার কোলে বিশ্রাম নাও। জ্বালানো অগ্নির আশ্রয়ে, স্তোত্র রচনা করে, অমর, মহৎজনের জন্য প্রয়াসী হয়ে—শত্রুবুদ্ধিকে দূরে সরাও, মহামঙ্গলের জন্য জাগ্রত হও।