জ্যোতির্ময়, অপূর্ব কিরণমালায় দীপ্তিমান যিনি, তাঁর অনন্য আলোয় তিনি সমস্ত কিছু আবৃত করে রাখেন; তাঁর চিরস্থায়ী রশ্মি কখনোই ম্লান হয় না। অত্রী, সূর্যের অধিপত্য কামনা করে, অগ্নিকে স্তবগানে বর্ধিত করেছিলেন এবং তাঁর ওপর সমস্ত মহিমা অর্পণ করেন। অগ্নি, ইন্দ্র, সোম ও দেবতাদের শক্তিতে আমরা যেন অক্ষত থেকে একত্রিত হতে পারি এবং শত্রুদের পরাভূত করতে পারি—এই প্রার্থনাই ওঠে আমাদের হৃদয়ে। হোতার অগ্নি, সব জানেন, হোতার আসনে প্রতিষ্ঠিত; তিনি তেজস্বী, দীপ্তিমান, নিপুণতায় সমৃদ্ধ। অগ্নি দৃঢ় ব্রতধারী, জ্ঞানী, সহস্র দাতা, নির্মল জিহ্বাযুক্ত। তিনিই দূত, তিনিই আমাদের রক্ষক, তিনিই ধনদাতা, মহাশক্তিমান নেতা; অগ্নি, তুমি আমাদের সন্ততি ও দেহের নিরন্তর অভিভাবক হও, কখনো ক্লান্তিহীন, সর্বদা সজাগ। তোমার সর্বোচ্চ আসনে আমরা অর্ঘ্য নিবেদন করি, নীচের আসনে গীতিতে তোমাকে আহ্বান করি; যে গর্ভে তুমি জ্বালানো হয়েছিলে, সেখান থেকে জ্বলে উঠলে তোমার কাছে অর্ঘ্য পৌঁছে যায়। অগ্নি, তুমি সর্বোত্তম আহুতি গ্রহণ করো, উপাসককে প্রচুর বর দাও; তুমি ধনের অধীশ্বর, উজ্জ্বল বাক্যের অনুপ্রেরক। তোমার দান কখনোই ক্ষয় হয় না, হে আশ্চর্য অগ্নি, প্রতিদিন তুমি জন্ম নিয়ে গায়ককে সমৃদ্ধ করো, তাঁকে কাম্য ধনের অধিপতি করো। দেবতাদের অনুগ্রহে, যুদ্ধে আমাদের নেতা হয়ে, তুমি যেন আমাদের মঙ্গল আনো, অজেয় অভিভাবক অগ্নি, তুমি আমাদের রক্ষা করো, মহিমা ও ঐশ্বর্যে দীপ্ত হও। অগ্নি, গৃহে পিতার মতো প্রথম আহ্বানযোগ্য, মানবের দ্বারা জ্বালানো হলে তিনি দীপ্তি ধারণ করেন, অমর, জ্ঞানী, প্রশংসাযোগ্য ও প্রতিযোগিতায় বলবান। হে দীপ্তিমান অগ্নি, আমার আহ্বান শোনো, অমর, জ্ঞানী, সকল স্তবগানে সমৃদ্ধ; কশ্যপবর্ণা তোমার রথ টানে, লালবর্ণা তোমাকে বহন করে, তুমি প্রভাতকে তোমার রক্ষক করেছো। তাঁরা পুষ্ট, ঋজু অগ্নিকে উৎপন্ন করেছেন; অগ্নি বহু রূপে ভ্রূণ হয়েছেন; শুকনো কাঠেও তিনি তাঁর শক্তিতে বিরাজমান, বাধাহীন, প্রজ্ঞাসম্পন্ন। ঘি ও অর্ঘ্য নিয়ে আমি অগ্নির কাছে যাই, যিনি সমস্ত জগতে ব্যাপ্ত; তিনি বিশাল, বিস্তৃত, শক্তিতে মহৎ, অন্নে দাতা, দ্রুতদর্শী। চারদিক থেকে আমি তাঁর কাছে যাই, যিনি অশুভ দূর করেন, তিনি যেন মনোযোগে গ্রহণ করেন; নবীন সৌন্দর্য, কাম্য রূপের অধিকারী অগ্নি, আমি তাঁকে স্পর্শ করি, যিনি দেহে সর্বদা বিকশিত। অগ্নি, নির্বাচিত বাক্যে আমরা কথা বলি, অংশ জানি, শক্তিতে দূত হয়ে, মনুর মতো আচরণ করি; অব্যর্থ অগ্নিকে আমি আহ্বান করি, বাক্য ও মধুর প্রশংসায়, ধনের জন্য। হে ইন্দ্র, আমাদের আহ্বান শোনো, আমাদের যেন কোনো ক্ষতি না হয়; আমরা যেন তাদের অন্তর্ভুক্ত হই, যাদের তুমি ধনী করো; এই স্তবগান তোমার শক্তি বাড়ায়, প্রবাহমান নদীর মতো, হে ধনদাতা। ইন্দ্র, তুমি মহান নদীগুলো মুক্ত করেছিলে, যেগুলো সর্প আটকে রেখেছিল; তুমি সেই অমর দাসুকে পরাজিত করেছিলে, যে নিজেকে শক্তিশালী ভাবত, তোমার স্তবগানে বলবান হয়ে। হে বীর, সেই স্তব ও প্রশংসায়, রুদ্র সদৃশ স্তোত্রে, এইগুলো তোমার জন্য; যাতে আনন্দ পেয়ে তুমি সম্মানিত হও, যেমন দীপ্তিময় নদী প্রবাহিত হয় বায়ুর উদ্দেশ্যে। তোমার শক্তি দীপ্তিমান, আমরা তা বৃদ্ধি করি; তোমার বজ্র দীপ্তিমান, তুমি নিজেও দীপ্তিমান, আমাদের মাঝে বলবৃদ্ধি পাও, সূর্যসহ দাসুদের পরাভূত করো। গোপনে, জলে, মায়ায় আচ্ছাদিত, সেখানে বাস করছিল সেই সর্প; তবু, হে বীর, তোমার শক্তিতে তুমি সর্পকে আঘাত করেছিলে, যে জল আটকে রেখেছিল, এবং আকাশকে স্থাপন করেছিলে। ইন্দ্র, আমরা তোমার প্রাচীন ও নবীন মহান কর্মের স্তব করি; তোমার বজ্র, প্রশস্ত বাহুতে, তোমার অশ্ব, সূর্যের পতাকা—এসবের প্রশংসা করি। তোমার দুই অশ্ব বিজয় বয়ে আনে, ঘৃত প্রবাহিত, মধুর ধ্বনি নিয়ে; পৃথিবী অচল ছিল, বিস্তৃত হলো, এমনকি পর্বতও অগ্রসর হলো। পর্বত আলগা হয়ে পড়ে গেল, ধাবমান, মাতাদের সঙ্গে আনন্দে; তারা দ্রুত কণ্ঠ বাড়াল, ইন্দ্রের দ্বারা সৃষ্ট স্রোত ছড়িয়ে পড়ল। ইন্দ্র, মহাবীর, সেই মহাসর্প বৃত্রকে আঘাত করেছিলেন, যিনি মায়াবী; দুই জগত কেঁপে উঠেছিল তাঁর গর্জন ও বজ্রে। এই বৃষের বজ্র উচ্চস্বরে গর্জন করল, যখন মানব অমানবকে আঘাত করল; তিনি চতুর দানুর মায়া ভেঙে দিলেন, সোম পান করে। পান করো, হে ইন্দ্র, বীর, সোম পান করো; চূর্ণিত রস তোমাকে আনন্দ দিক; তোমার উদর ভরে উঠুক—এভাবেই চূর্ণিত সোম ইন্দ্রকে আহ্বান করে। তোমার দ্বারা, হে ইন্দ্র, আমরা শক্তিশালী হয়েছি, হে জ্ঞানী; আমরা যেন জ্ঞান, সত্যে চলা, তোমার সহায়তা ও প্রশংসা অর্জন করি, যাতে সঙ্গে সঙ্গে তোমার ধনে প্রস্তুত হতে পারি। আমরা যেন তাদের অন্তর্ভুক্ত হই, যাদের তুমি রক্ষা করো, যাদের সাহায্যে আমরা বলবৃদ্ধি পাই; হে দেবগণ, আমরা সেই বলশালী ইন্দ্রকে স্তব করি—আমাদের বীরসন্তান-সমৃদ্ধ ধন দাও, হে ইন্দ্র। আমাদের গৃহ, বন্ধুত্ব, তোমার মারুত সদৃশ শক্তি দাও, হে ইন্দ্র; যারা একত্রে আনন্দ করে, বাতাস তাদের সর্বোত্তম পথে নিয়ে যাক। যাদের মধ্যে তুমি আনন্দ পাও, তাদের মাঝে চূর্ণিত সোম পান করো, হে ইন্দ্র; যুদ্ধে আমাদের রক্ষা করো, বল বাড়াও, মহান স্তবগানে আকাশকে ধারণ করো। যারা শক্তিধর, তোমাকে স্তবে আহ্বান করে, তোমার অনুগ্রহ চায়, গৃহে কুশ বিছায়—তারা পুরস্কার পেয়েছে, হে ইন্দ্র। হে ভয়ঙ্কর বীর, আনন্দিত হয়ে, তিন কুণ্ডে সোম পান করো, হে ইন্দ্র; দাড়িওয়ালা গায়কদের প্রতি সন্তুষ্ট হও—তোমার অশ্ব নিয়ে চূর্ণিত সোম পান করতে এসো। তোমার সেই শক্তি ধারণ করো, হে বীর, যেটি দিয়ে তুমি বৃত্র, দানুকে আঘাত করেছিলে, স্ফীত মেঘের মতো; তুমি আর্যদের জন্য আলো উন্মোচন করেছিলে, আর ডানদিক থেকে দস্যু বসে পড়েছিল। তোমার সাহায্যে আমরা যেন সব শত্রুতা জয় করি, হে ইন্দ্র, আর্য বল দিয়ে দস্যুদের পরাভূত করি; আমাদের জন্য ত্বষ্টার সর্বরূপী ধন দাও, যেমন তুমি ত্রিত বন্ধুকে দিয়েছিলে। ইন্দ্র, চূর্ণিত সোম পান করে বলবান হয়ে, মেঘ ভেঙেছিলেন; সূর্য চক্র ঘোরানোর মতো, তিনি ভেঙেছিলেন বালা, হে অঙ্গিরস। সেই মহান পুরস্কার, হে ইন্দ্র, গায়ক সর্বদা পাক—আমাদের শিক্ষা দাও, ধনদাতা, প্রশংসাকারীদের থেকে অংশ কেড়ে নিও না—আমরা যেন সভায় বলশালী, বিজয়ী ভাষণ করি। তিনি, জন্মগ্রহণ করে প্রথম ও সর্বশক্তিমান হয়েছিলেন, যিনি ইচ্ছায় অন্যান্য দেবতাকে ছাড়িয়ে গিয়েছিলেন—যার শক্তিতে স্বর্গ ও পৃথিবী কাঁপে, যার বীর্যগৌরবে মানুষ টিকে থাকে—তিনিই ইন্দ্র। যিনি কাঁপতে থাকা পৃথিবীকে দৃঢ় করেছেন, ক্রোধে পর্বতকে নাড়িয়েছেন, বিস্তৃত মধ্যলোক মেপেছেন, আকাশকে ঠেকিয়েছেন—তিনিই ইন্দ্র। যিনি সর্পকে বধ করে সাত নদী মুক্ত করেছিলেন; বালা গুহা থেকে গাভী বের করেছিলেন; দুটি পাথরের মধ্যে অগ্নি উৎপন্ন করেছিলেন, যিনি যুদ্ধে সংগ্রাহক—তিনিই ইন্দ্র। যিনি এই সমস্ত সচল জিনিসকে গতিময় করেছেন; নিচে লুকানো কৃষ্ণবর্ণ দাসুকে আঘাত করেছেন; বন্য পশু শিকারির মতো বহু ধনিকে ধ্বংস করেছেন—তিনিই ইন্দ্র। এভাবেই অগ্নি ও ইন্দ্রের গৌরবগাথা, তাঁদের শক্তি, দান, রক্ষা ও বিজয়ের কাহিনি স্তব ও শ্রদ্ধায় প্রবাহিত হয়।