আমরা জয়ী হয়েছি, আমরা স্থিত হয়েছি, আমরা পাপমুক্ত হয়েছি—জাগরণে, স্বপ্নে কিংবা মন্দ কিছু ভাবলেও—যা কিছু আমরা ঘৃণা করি, তা দূরে যাক; আর যারা আমাদের ঘৃণা করে, তারাও সরে যাক। দেবতারা যদি পায়রা দ্বারা প্রেরিত হয়ে, অথবা নিরৃতির দ্বারা প্রেরিত হয়ে, এই অশুভ কিছু আমাদের কাছে পাঠিয়ে থাকেন, তবে তার জন্য আমরা স্তব করি, প্রার্থনা করি, যেন আমাদের দুইপেয়ে ও চতুষ্পদ প্রাণীদের মঙ্গল হয়। দেবতাদের পাঠানো পায়রা যেন আমাদের জন্য শুভ হয়; এই ঐশ্বরিক পক্ষী যেন আমাদের গৃহে অশুভ কিছু না আনে। অগ্নি, যিনি পুরোহিত, তিনি যেন আমাদের অর্ঘ্য গ্রহণ করেন; ডানাওয়ালা অশুভ বার্তা যেন আমাদের না বেছে নেয়। সেই ডানাওয়ালা দূত আমাদের ক্ষতি করে না; সে আমাদের অগ্নিকুণ্ডে আসন নেয়। আমাদের গাভী ও মানুষের মঙ্গল হোক; ঐশ্বরিক পায়রা যেন এখানে আমাদের কোনো ক্ষতি না করে। পেঁচা যা ডাকে, তা বৃথা; পায়রা যে চিহ্ন অগ্নিতে রাখে, তাও বৃথা। যাকে এই দূত পাঠানো হয়েছে, তার প্রতি, যম ও মৃত্যুর প্রতি, আমরা শ্রদ্ধা জানাই। স্তবগান করে আমরা পায়রাকে দূরে সরিয়ে দিই; আমি তাকে তাড়াই—সে আনন্দে গবাদিপশুদের চারপাশে ঘুরে বেড়াক। সবাই একত্র হয়ে সব অশুভ ফেলে রেখে, বল ও স্থিতির দিকে উড়ে যাক। আমি যেন আমার সমবয়সীদের মাঝে বলবান ষাঁড় হই, প্রতিদ্বন্দ্বীদের ওপর জয়ী, শত্রুদের বিনাশকারী, বিখ্যাত, গাভী ও গবাদিপশুর অধিপতি হই। আমি অপরাজেয়, অক্ষত, ইন্দ্রের মতো প্রতিদ্বন্দ্বীদের মাঝে; আমার পায়ের নিচে সব প্রতিপক্ষ চূর্ণ হয়ে যায়। এখানে ও এখন আমি তোমাদের দু’জনকে বেঁধে ফেললাম, যেমন ধনুকের ছিলা ধনুককে বাঁধে; হে বাকের অধিপতি, তাদের স্তব্ধ করো, যাতে তারা আমার বিরুদ্ধে কোনো কথা না বলে। আমি সর্বস্রষ্টার শক্তিতে বিজয়ী হয়ে এসেছি; তোমাদের সংকল্প, ব্রত, সভা—সব আমি গ্রহণ করেছি। তোমাদের মঙ্গল ও নিরাপত্তা নিয়ে আমি শ্রেষ্ঠ হই; আমি তোমাদের মাথার ওপর দাঁড়িয়েছি—আমার পায়ের নিচ থেকে উঠে এসো, যেমন ব্যাঙেরা জলের ভেতর থেকে উঠে আসে। হে ইন্দ্র, তোমার জন্য এই মধুময় পানীয় ঢালা হয়েছে; তুমি চূর্ণিত সোমপাত্রের অধিপতি। আমাদের বীরসন্তান-সহিত ধন দাও; তুমি শত্রু দগ্ধ করো এবং স্বর্গ জয় করো। হে উজ্জ্বল, তোমার জন্য প্রস্তুত, উৎফুল্ল সোমের আহ্বানে আমরা তোমাকে ডাকছি; এই যজ্ঞে এসো, সচেতন হয়ে এগিয়ে এসো, মঘবন, যাকে আমরা শত্রু-বিজেতা বলে আহ্বান করি। রাজা সোম, বরুণের বিধি, বৃহস্পতি ও অনুমতির রক্ষায়, আজ তোমার স্তবগানে আমি সোমপাত্র পান করেছি, হে সৃষ্টিকর্তা ও বিধাতা। জন্ম নিয়ে আমি অর্ঘ্য দিয়েছি ও বিচরণ করেছি; প্রথম ঋষি এই স্তব শুদ্ধ করেছেন। যেসব সোম আমি তোমাদের জন্য—বিশ্বামিত্র ও জামদগ্নি—গৃহে অর্জন করেছি, তা তোমাদের জন্য। এবার বর্ণিত হয় বায়ুর রথের মহিমা: সে ছুটে আসে গর্জন করতে করতে, তার শব্দ বজ্রের মতো; সে আকাশ ছোঁয়, ঊষার লালিমা ছড়িয়ে দেয়, আর পৃথিবী থেকে ধূলি তুলে নিয়ে চলে যায়। সে বায়ুর পথ ধরে চলেছে; নারীরা, সঙ্গিনীদের মতো, তার সঙ্গে চলে। তাদের সঙ্গে যুপ্ত হয়ে দেবতা তার রথে চড়ে—সে সকল জগতের রাজা। মধ্যাকাশের পথে ছুটে চলে, কোনো দিনেই সে এক জায়গায় স্থিত হয় না; সে জলের বন্ধু, ঋত-র প্রথম জন্ম—সে কোথায় জন্ম নিল, কোথা থেকে উদ্ভূত হল? সে দেবতাদের প্রাণ, বিশ্বের ভ্রূণ; এই দেবতা ইচ্ছা মতো চলে। তার শব্দ শোনা যায়, কিন্তু রূপ দেখা যায় না; সেই বায়ুকে আমরা অর্ঘ্য দিই। শুভ বায়ু আমাদের ওপর প্রবাহিত হোক, পুষ্টিদায়ী উদ্ভিদ বৃদ্ধি পাক; দুধে ভরা, জীবনদায়ী, পুষ্টিকর গাছপালা আমাদের মঙ্গলের জন্য পান করুক—হে রুদ্র, তুমি সদয় হও। যারা একরূপ, বহুরূপ, বা একমাত্র রূপ, যাদের নাম অগ্নি যজ্ঞে জানেন, যাদের অঙ্গিরসেরা তপস্যার জন্য সৃষ্টি করেছেন—তাদের, হে পার্জন্য, মহান রক্ষা দাও। যারা দেবতাদের মাঝে তাদের দেহ সৃষ্টি করেছেন, যাদের প্রতিটি রূপ সোম জানে—তাদের, যারা দুধে পরিপূর্ণ, সন্তান-সমৃদ্ধ, হে ইন্দ্র, গোশালায় তাদের বৃদ্ধি দাও। প্রজাপতির অধিপতি এগুলো আমাকে দিয়েছেন, সমস্ত দেবতা ও পিতৃপুরুষদের সম্মতিতে; তারা শুভ হয়ে আমাদের গোশালায় আসুক—আমরা তাদের মাঝে সন্তানসহ বসবাস করি। উজ্জ্বল, শক্তিমান সে যেন মধুময় সোম পান করেন, দীর্ঘায়ু দেন, যজ্ঞের অধিপতিকে আনন্দিত করেন; বায়ু-চালিত হয়ে, সে নিজের স্বভাবেই রক্ষা করেন, প্রজাদের পুষ্টি দেন, নানা রূপে দীপ্তি ছড়ান। উজ্জ্বল, বলবান, পুষ্ট, শক্তিদাতা, ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, স্বর্গের আসনে স্থিত; শত্রুনাশী, বৃত্রনাশী, দানব-সংহারক, আলো জন্মায়—অসুর ও প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিনাশকারী। এটাই সর্বোচ্চ আলো, শ্রেষ্ঠ দীপ্তি, সর্বজয়ী, ধনজয়ী, মহৎ নামে পরিচিত। সূর্য, দীপ্তিতে মহিমান্বিত, চোখের সামনে বিস্তৃত, শক্তি ও ক্ষমতায় অচ্যুত। দীপ্তি ছড়িয়ে স্বর্গলোকে যাও, আকাশের উজ্জ্বল বিস্তারে, যা দ্বারা এই সমস্ত জগৎ স্থিত, সর্বকর্মার দ্বারা, সমস্ত দেবতার সহায়তায়। হে ইন্দ্র, তুমি সেই রথকে সভা থেকে পরিচালিত করেছ, সোমে পূর্ণ; তুমি সোম-নিষ্পেষকের আহ্বান শুনেছ। তুমি যজ্ঞের শির, চর্মও গ্রহণ করেছ; তুমি সোম-নিষ্পেষকের গৃহে প্রবেশ করেছ। তুমি বহুবার সেই মর্ত্য, ভেনাকে, শত্রুর বন্ধন থেকে মুক্ত করেছ, তার জন্য যে তোমার স্মরণে থাকে। তুমি সূর্যকে, যদিও সে পিছনে থাকে, সামনে নিয়ে আসো; একমাত্র তুমি দেবতাদের ইচ্ছা পরিচালনা করো। বনে, বলসহ এসো; গাভীরা তাদের বাছুরদের সঙ্গে পথে মিলিত হোক। মহৎ চিন্তা নিয়ে এসো, হে সর্বাধিক দাতা, উদার যজমান, যারা প্রচুর দান করেন তাদের সঙ্গে। যেমন পুত্ররা পিতাকে ধারণ করে, হে উদারগণ, আমরা সুতো টানি; আমরা পূজায় যজ্ঞ করি। ঊষা, বোনেদের মধ্যে শ্রেষ্ঠা, তার মহৎ জন্ম নিয়ে পথ ঘুরিয়ে দেয়। এসো, ভিতরে প্রবেশ করো; স্থির থাকো, নড়াচড়া কোরো না। সবাই যেন তোমাকে কামনা করে; তোমার শাসন যেন টিকে থাকে। এখানেই থাকো, বিদায় নিও না; পর্বতের মতো স্থির থাকো, নড়ো না। ইন্দ্রের মতো এখানে স্থির থাকো; এখানে রাজ্য রক্ষা করো। ইন্দ্র এই স্থিতিশীলতাকে প্রতিষ্ঠা করেছেন, দৃঢ় অর্ঘ্যে; তার জন্য সোম ঘোষণা করেছেন, তার জন্যই ব্রহ্মণস্পতি। দৃঢ় আকাশ, দৃঢ় পৃথিবী, দৃঢ় এই পর্বতমালা; দৃঢ় এই সমগ্র বিশ্ব, দৃঢ় রাজা প্রজাদের ওপর। তোমার জন্য দৃঢ় রাজা বরুণ, দৃঢ় দেবতা বৃহস্পতি; ইন্দ্র ও অগ্নি একত্রে রাজ্যকে দৃঢ়ভাবে রক্ষা করুন।