সোম রস প্রস্তুত হয়েছে, হে বহুবার আহ্বানকৃত দেবতা, তোমার জন্য। তোমার রথের অশ্ব নিয়ে, ইন্দ্র, তুমি যজ্ঞস্থলে এসো; তোমার প্রশংসায় ঋষিরা গীত গেয়েছেন, সেই গীতের ধ্বনিতে এসো, সোম পান করো। এইখানেই, হে ইন্দ্র, বিশুদ্ধ জলে শুদ্ধ করা সোম পান করো, মানুষের সঙ্গে; তোমার উদর পূর্ণ করো সেই রসে। পেষণশিলা তোমার জন্য সোম নিঃসৃত করেছে—তুমি বলবান হও, আনন্দ ও প্রশংসার বাহক হয়ে উঠো। হে মহাশক্তিমান, তোমাকে আমি অগ্রগণ্য পানীয়, সত্যিকারের সোমরস অর্পণ করছি, হে পিঙ্গলবর্ণ অশ্বারোহী ইন্দ্র; তুমি এখানে গাভীদের সঙ্গে, সকল স্তোত্রের সঙ্গে, সকল গীতের প্রশংসায় আনন্দ করো। তোমার সহায়তায়, হে শক্তিমান, জ্ঞানী ও সত্যজ্ঞানী যজমানেরা, বলশালী হয়ে, মানুষের গৃহে দৃঢ়ভাবে অবস্থান করেছেন এবং সভায় তোমার প্রশংসা করছেন। তোমার পরিচালনায়, হে পিঙ্গলবর্ণ অশ্বারোহী ইন্দ্র, মধুর ভাষী, আনন্দময় মানুষেরা মহান সহায়তা প্রদান করেছেন, উদার বাক্যে তোমার প্রশংসা করেছেন। স্তোত্রধ্বনিতে, হে ইন্দ্র, তোমার অশ্ব নিয়ে এসো, সোম পান করো; যজ্ঞ তোমাকে আহ্বান করছে, তুমি যোগ্য, দাতা, এই যজ্ঞের জ্ঞানী। শক্তিশালী, সহস্রশক্তিধর, শত্রুদলনকারী, সোমপানকারী, উদার ইন্দ্র, মহান স্তোত্রে প্রশংসিত, পূজকের গানে বিভূষিত, অজেয়, স্তোত্রকারের দ্বারা সম্মানিত। সাতটি দেবীয়, নির্মল জলধারা, হে ইন্দ্র, যেগুলো দিয়ে তুমি প্রথম সিন্ধুকে পূর্ণ করেছিলে, তারা একত্র প্রবাহিত হয়েছে—নব্বই-নয়টি ধারার সঙ্গে আরও নয়টি, তুমি দেবতা ও মানুষের জন্য পথ তৈরি করো। হে মহাজল, আমাদের জন্য মহাশাপ থেকে মুক্তি দাও; জাগো, হে দেবতা, তুমি একাই পারো। ইন্দ্র, ঐ জলধারার দ্বারা, যেগুলো দিয়ে তুমি শত্রু দমন করেছিলে, তোমার সমগ্র সত্তাকে পুষ্ট করো। ইন্দ্র বীর, জ্ঞানী ও প্রশংসিত; এমনকি পুষ্টিদায়িনী গাভীরাও বহুবার আহ্বানকৃত ইন্দ্রকে খোঁজে। তিনি শত্রুকে পরাজিত করেছেন, স্থান সৃষ্টি করেছেন, এবং মহাশক্তিমান যুদ্ধক্ষেত্রে শত্রুদলকে পরাস্ত করেছেন। এই প্রতিযোগিতায় আমরা যেন উদার ইন্দ্রকে আহ্বান করতে পারি, যিনি শক্তি অর্জনে শ্রেষ্ঠ; তিনি ভয়ংকর, যিনি প্রার্থনা শোনেন, যুদ্ধে শত্রুকে পরাজিত করেন ও ধন লাভ করেন। হে সদয়, কখন তোমার কাছে এই স্তোত্র প্রিয় হবে? কখন তুমি, যিনি দ্বার রোধ করো, আমাদের কাছে আসবে? দীর্ঘদিন পেষিত সোম যেন প্রাণবন্ত হয়। তাঁর দুটি পিঙ্গলবর্ণ অশ্ব, সুসজ্জিত ও অবাধ, যুদ্ধঘোড়ার মতো দ্রুত, জোড়া লাগানো; রাশির দুই প্রান্তই প্রভুর হাতে। ইন্দ্র দুষ্টদের তাড়িয়ে দেন, যেমন ক্লান্ত ও ভীত মানুষ পালিয়ে যায়; যখন তিনি, শক্তিশালী, তাঁর উজ্জ্বল অশ্বযুগল যোজনা করেন। ইন্দ্র তাঁর সঙ্গীদের সঙ্গে প্রশংসিত হন; বীর ইন্দ্র, যাঁকে উপাসকরা পূজা করেন, দুই নদীকে গর্জন করান যখন তারা আলাদা প্রবাহিত হয়। যিনি উপরে দাঁড়িয়ে, খোলা চুল ও বিস্তৃত, বৃদ্ধি লাভের জন্য; তিনি তাঁর অলঙ্কৃত, দ্বি-অষ্ট্রযুক্ত চোয়াল দিয়ে বিজয় অর্জন করেন। মহাশক্তিমান তাঁর শক্তি শক্তিশালীদের মধ্যে ছড়িয়ে দেন, বীর তাঁর ক্ষমতায় তা গড়ে তোলেন; দক্ষ শিল্পীর মতো, মাতারিশ্বানের মতো জ্ঞানে। যিনি শত্রু বিনাশের জন্য বজ্র প্রস্তুত করেন, প্রবল উৎসাহে, প্রবল চোয়ালে; তাঁর চোয়াল অদম্য, আকাশের মতো বিস্ময়কর। স্তোত্রে প্রশংসিত, আমাদের পাপ দূর করো; আমরা যেন অধর্মীদের জয় করতে পারি। কোন অর্পিত প্রার্থনা, কোন যজ্ঞ তোমার পছন্দ নয়। তোমার তিনটি সমর্থন যেন যজ্ঞের যোজনে, তোমার বাসস্থানে স্থির থাকে; তুমি একত্রিত হয়ে তোমার গৌরবের নৌকা অনুসরণ করো। তোমার দীপ্তির জন্য, চিহ্নিত বস্তু হোক তোমার আহুতি; দীপ্তির জন্য, উজ্জ্বল চামচ হোক বিশুদ্ধ, যার দ্বারা তুমি নিজের পাত্রে ঢালো। হে প্রভু, শতবার যদি সুমিত্র তোমার প্রশংসা করে, কিংবা দুরমিত্র তোমার প্রশংসা করে; যেমন তুমি কুত্সার পুত্রকে শত্রু বধে সহায়তা করেছিলে, কুত্সাকেও শত্রু বধে সহায়তা করেছিলে। তোমরা দু’জনেই এখন নিশ্চয়ই এই কামনা করো, তোমরা তোমাদের দেহ ও মন প্রসারিত করো তাঁতের সুতোয় বুননের মতো; একত্রে, গাভীর মতো সুন্দর দিনে, তোমরা তাঁর কাছে এগিয়ে আসো। উটের মতো ঝোপে বিশ্রাম করো, ঘোড়ীর মতো রাশিতে পরিচালিত হও; দূতের মতো মানুষের মাঝে প্রসিদ্ধ, স্থির থেকো না, জলাশয় থেকে ফেরত আসা মহিষের মতো। যুগল-যোজিত, পাখির ডানার মতো, পশুর বিচিত্র রঙের মতো, তোমরা যেতে উদগ্রীব; দেবতাদের মধ্যে অগ্নির মতো দীপ্তিমান, রথচালকের মতো বহুস্থানে যজ্ঞ করো। পুত্র যেমন পিতার কাছে আসে, শক্তিমান যেমন দীপ্তি নিয়ে আসে, নরাধিপ যেমন বিজয়ে আসে; বলবান যেমন সমৃদ্ধিতে, রশ্মি যেমন বাহুতে, ডাক শুনে যেমন কেউ এগিয়ে আসে, তেমনই তুমি আমাদের আহ্বানে আসো। শাখা যেমন পুষ্টিদাতার কাছে, ফুটি যেমন বন্ধুর কাছে, শতগুণ পুরস্কার যেমন ধর্মবানুর কাছে, পুরস্কার যেমন দ্রুতগামীকে, বল যেমন উত্তপ্তকে, মেষ যেমন পালের কাছে, উপাসক যেমন আহুতির কাছে—তেমনই তুমি আমাদের কাছে এসো। লাঙল যেমন ক্ষেতে, দৌড়বিদ যেমন দৌড়ে, বলবান যেমন প্রতিযোগিতায়, পাত্র যেমন জলে, পানকারী যেমন মদে—আমাকে দাও অক্ষয় বল ও অমর জীবন। প্রেমিক যেমন প্রেয়সীর কাছে, বলবান যেমন লক্ষ্যে, শিল্পী যেমন কাজে, ঘোড়া যেমন রথে—হে মহাশক্তিমানগণ, বলপুত্রদের মতো, ক্লান্তিহীন, ধনের গৃহে যেন তোমরা ক্লান্ত না হও। মধুর মতো উত্তাপে, ধনের মতো উদরে, ভাগের মতো সৌভাগ্যবানকে, আবরণের মতো দেহে, পাখির মতো নীড়ে, দীপ্তিমান যেমন চাঁদে, মন যেমন লক্ষ্যে—তেমনই তুমি আমাদের কাছে এসো। গভীরে যেমন মহত্ত্ব, পদে যেমন দৃঢ়তা, কষ্ট পেরিয়ে, শ্রোতার কানে যেমন শব্দ, আমাদের স্মরণ করো; ভাগের মতো, আমাদের দাও মহান অংশ। মধুর পাত্রের মতো তুমি পূর্ণ, নিম্নভূমির গাভীর মতো; সীমানার মতো, ঘামে সিক্ত; উর্বর মাটি থেকে যেমন বল, তুমি পুষ্টির সঙ্গে যুক্ত। আমরা যেন স্তোত্রে উন্নতি লাভ করি, পুরস্কার অর্জন করি; রথারূঢ়গণ, আমাদের স্তোত্রে এসো। আমাদের গৌরব যেন গাভীর মাঝে মধুর মতো পাকে; আমরা যেন অশ্বিনীদের কাম্য লাভ করি। এদের দান মহান ও প্রকাশ্য হয়েছে, তারা সমস্ত জীবকে অন্ধকার থেকে মুক্তি দিয়েছে। পূর্বপুরুষদের দেওয়া মহান আলো এসেছে; উদারতার প্রশস্ত পথ উদ্ভাসিত হয়েছে। উচ্চাকাশে দাঁড়িয়ে আছেন যাঁরা দান করেন, যারা ঘোড়া দেন, সূর্যের মতো বলশালী; যারা সোনা দেন, তারা অমরত্ব লাভ করেন, যারা বস্ত্র দেন, হে সোম, তারা জীবন বাড়ান। দান দেবতাদের কাজ, দেবোপযোগী, যোগ্যদের থেকে কখনো বঞ্চিত নয়; কিন্তু যারা ভক্তির সঙ্গে দান করেন, তারা অনেককে কল্যাণে পূর্ণ করেন। তারা শতধারী বায়ুকে, জ্যোতির্বিদ্য সূর্যকে, দর্শনশীল মানুষকে আহুতি দিয়ে প্রশংসা করেন; যারা দান করেন ও সমাবেশে বিতরণ করেন, তারা সাত-মাতৃকা দুধের মতো দান দোহন করেন। দানকারীই প্রথম আহ্বানযোগ্য, দানকারীই সভায় শ্রেষ্ঠ; আমি তাকেই মানবাধিপতি মনে করি, যিনি প্রথম দান করেন। তাকে ঋষি বলে, তাকে পুরোহিত বলে, তাকে যজ্ঞগায়ক বলে, তাকে স্তোত্রপাঠক বলে; তিনি উজ্জ্বল দেবতার তিন রূপ জানেন, যিনি দানে প্রথম আনন্দিত হন। দান ঘোড়া দেয়, দান গাভী দেয়, দান চন্দ্র ও সোনা দেয়; যে নিজের জন্য আহার চায়, জ্ঞানী দানকে নিজের বর্ম করে তোলে।