এক সময়ের কথা, যখন পৃথিবী এবং আকাশের মধ্যে দেবতাদের উপাসনা শুরু হয়েছিল। সেই সময়, আমি আগ্নির প্রতি প্রার্থনা জানালাম, যিনি আমাদের গৃহের পুরোহিত, যিনি যজ্ঞের আচার পালন করেন এবং যিনি আমাদের জন্য ধন-সম্পদ প্রদান করেন। আগ্নি, যিনি প্রাচীন ঋষিদের এবং বর্তমান যুগের মানুষের দ্বারা প্রশংসিত, তিনি দেবতাদের এখানে আনতে সক্ষম। তাঁর মাধ্যমে, আমরা প্রতিদিন ধন ও পুষ্টি লাভ করি, যিনি বীরত্বে পূর্ণ এবং খ্যাতিতে সমৃদ্ধ। অগ্নির চারপাশে যজ্ঞের সমস্ত দিক আবৃত, এবং আমাদের উত্সর্গিত এই অর্ঘ্য সত্যিই দেবতাদের কাছে পৌঁছায়। তিনি, যিনি চিন্তায় প্রজ্ঞাময় এবং সত্যের প্রতীক, অন্য দেবতাদের সাথে আসুন। যখনই, হে আগ্নি, তুমি উপাসককে কল্যাণ করো, তখন সেটাই তোমার প্রকৃত কাজ, হে অঙ্গিরাস। প্রতিদিন, প্রভাত এবং সন্ধ্যায়, আমরা তোমার কাছে ভক্তি সহকারে আসি, আমাদের শ্রদ্ধা নিয়ে। তুমি যজ্ঞের রাজা, শৃঙ্খলার রক্ষক, উজ্জ্বল এবং তোমার বাড়িতে সর্বদা বৃদ্ধি পাচ্ছ। আমাদের প্রতি সহজে আসো, আগ্নি, যেন পিতার মতো পুত্রের প্রতি; আমাদের কল্যাণের জন্য আমাদের সঙ্গে থাকো। এরপর, আমি বায়ুকে আহ্বান করলাম, বললাম, "এখানে এসো; এই সুন্দর সোম রস প্রস্তুত করা হয়েছে। এগুলো পান করো; আমাদের আহ্বান শোনো।" বায়ু, যিনি গায়ক, দিন জানেন, তোমার কাছে গীত গেয়ে আসেন, সোমের রস চিপে। তোমার উদার গাভী উপাসকের কাছে আসে, সোম পান করার জন্য প্রশস্ত প্রবাহিত। ইন্দ্র এবং বায়ু, এই চিপা অর্ঘ্য তোমাদের জন্য; তোমাদের শক্তি নিয়ে একত্রে আসো, কারণ এই জলবিন্দুগুলি তোমাদের ডাকছে। বায়ু এবং ইন্দ্র, তোমরা চিপা অর্ঘ্যগুলো চিনতে পারো, ঘোড়া ও ধন-সম্পদে সমৃদ্ধ; দ্রুত এখানে আসো। আমি মিত্র এবং বরুণকে আহ্বান করলাম, যারা পবিত্র দক্ষতায় আছেন, পাপ দূরকারী, যারা উজ্জ্বল অন্তর্দৃষ্টি প্রতিষ্ঠা করেন। সত্যের মাধ্যমে, মিত্র এবং বরুণ, যারা সত্যে শক্তিশালী, বিশাল শক্তি অর্জন করেছেন। মিত্র এবং বরুণ, জ্ঞানী এবং অভিজাত, প্রশস্ত আবাসে residing, আমাদের দক্ষতা দান করো এবং আমাদের পাপ দূর করো। এরপর, আমি আশ্বিনদের আহ্বান করলাম, যাঁরা অর্ঘ্য বহনকারী, দ্রুতহস্ত, সৌন্দর্যের রাজা, তোমরা যারা প্রচুর আনন্দ উপভোগ করো, আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হও। ও অবিশ্বাস্য, যুবক এবং সত্য আশ্বিন, চিপা সোম এবং ছড়ানো ঘাস নিয়ে, রুদ্রপথে আসো। হে ইন্দ্র, এসো, উজ্জ্বল; এই চিপা অর্ঘ্য তোমার জন্য, কোমল হাতে পবিত্রিত। হে ইন্দ্র, প্রার্থনার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, জ্ঞানীদের দ্বারা আহ্বানিত হয়ে, সোম-অর্ঘ্যে, উপাসকদের গীতিতে আসো। হে ইন্দ্র, এসো, উৎসাহী, গীতের জন্য, হে সোনালী; চিপা অর্ঘ্য গ্রহণ করো। হে মানুষের রক্ষক দেবতাগণ, তোমরা সকলেই এসো; উপাসকের চিপা সোম গ্রহণ করো। সকল দেবতা, নির্ভুল, এখানে আসো, প্রতারণা থেকে মুক্ত; আগুন যেন অর্ঘ্য গ্রহণ করে। উজ্জ্বল সরস্বতী, ঘোড়া ও শক্তিতে সমৃদ্ধ, যিনি চিন্তায় প্রজ্ঞাময়, আমাদের যজ্ঞকে আশীর্বাদ করুন। সরস্বতী, ভালো বক্তৃতার অনুপ্রেরণা, অভিজাত চিন্তাধারার উপলব্ধিকারী, যজ্ঞকে প্রতিষ্ঠা করেছেন। মহান নদী সরস্বতী, তাঁর পতাকা নিয়ে, জাগ্রত হন; তিনি সকল চিন্তায় উজ্জ্বল। উপাসনার উদ্দেশ্যে, আমরা সেই মহান সত্তার প্রতি অর্ঘ্য নিবেদন করি, যিনি সৌন্দর্য সৃষ্টি করেন, যেমন একজন গাভীকে দুধ দান করা হয়, আকাশ এবং পৃথিবীতে। আমাদের সোম-চিপায় আসো, সোম পান করো, হে সোমপানকারী; আনন্দ তোমার, হে দেবতা, যেমন আনন্দের উৎস। তারপর, আমরা তোমার অনুগ্রহের সীমা জানবো; আমাদের পাশ কাটিয়ে যেও না, আমাদের কাছে এসো। প্রতিযোগিতার বিস্তৃত সীমা অতিক্রম করো, ইন্দ্র, জ্ঞানীর কাছে সেরা উপহার চাও। আমাদের শত্রুরা আমাদের সম্পর্কে কথা বলুক, তাদের অন্যত্র চলে যেতে দাও; ইন্দ্র, আমাদের তোমার অনুগ্রহ দান করো। আমাদের আশীর্বাদিতরা আমাদের সম্পর্কে ভালো কথা বলুক, হে অবিশ্বাস্য জনগণ; আমরা ইন্দ্রের রক্ষায় থাকি। এখানে দ্রুত আসো, যিনি যজ্ঞের গৌরব, মানুষের আনন্দ, যিনি নেমে আসেন, সেই সঙ্গী, যিনি আনন্দ নিয়ে আসেন। এই সোম পান করার পর, হে শতশক্তির অধিকারী, তুমি শত্রুদের বধকারী হয়ে উঠলে; তুমি শক্তিশালীকে প্রতিযোগিতায় নেতৃত্ব দিলে। আমরা তোমাকে আহ্বান জানাচ্ছি, হে শতশক্তির অধিকারী, প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হিসেবে, ধন-সম্পদের অর্জনের জন্য, হে ইন্দ্র। যিনি ধনের মহান রক্ষক, যিনি প্রেসারের সেরা বন্ধু, তার জন্য, ইন্দ্রকে গাও।