తార, దుఃఖంతో మునిగిపోయిన మనసుతో, వేరుకుపోయిన వల్లి వృక్షంలా, మహాపర్వతాన్ని పోలిన వానరుడైన తన భర్త వాలిని చూసి విలపించసాగింది. "ఓ వీరా! సమరంలో అపార బలశాలి, వానరులలో అగ్రగణ్యుడవు, నీ ముందు నిలబడి ఉన్న నన్ను ఎందుకు మాట్లాడటం లేదు? లేచి, ఓ వానర సింహా! నీ శ్రేష్ఠమైన మంచంపై విశ్రాంతి తీసుకో. ఇలాంటి మహారాజులు భూమిపై ఇలా పడుకుని ఉండరు. ఓ భూమిపాలకా! ఈ భూమి నీకు ఎంతో ప్రియమైనదేమో! ప్రాణం విడిచిన తర్వాత కూడా నన్ను వదిలేసి, నీ దేహంతో ఆమెను ఆశ్రయించావు. నీవు నడిపిన ధర్మమార్గం వల్లనే, అందమైన కిష్కింధ నగరం స్వర్గానికి మార్గంగా ఏర్పడిందని ఈరోజు స్పష్టమవుతోంది. తేనె పరిమళించే అరణ్యాలలో మనిద్దరం కలసి గడిపిన ఆ ఆనందమైన కాలం ఇక ముగిసిపోయింది. నీవు, మహాబలశాలి, నాయకు వాహిని నాయకుడవు, మరణించిపోవడంతో నేను సంతోషం, ఆశ లేని దుఃఖసాగరంలో మునిగిపోయాను. నీలా నేలపై పడివున్న నిన్ను చూస్తూ నా హృదయం వేల ముక్కలైపోవడం లేదు; ఎంత దుఃఖంలో ఉన్నా, అది బలంగా నిలబడింది. సుగ్రీవుని భార్యను నీవు తీసుకుపోయావు, అతడిని రాజ్యానికి దూరం చేశావు; ఇప్పుడు, వానరాధిపతీ, ఆ పాపానికి ప్రతిఫలం నీపై వచ్చేసింది. నీకు మేలు కలుగాలని నేను మంచి మాటలు చెప్పినా, నీవు వాటిని పట్టించుకోకుండా మాయలో పడిపోయి నిర్లక్ష్యం చేశావు. నీ అందం, యవ్వనం, దక్షిణ సౌందర్యంతో, apsaralu హృదయాలను కలవరపరిచే వాడవు నిశ్చయంగా. కాలమే జీవనాంతకుడు; దాని బలానికి నీవు సుగ్రీవుని అధీనంలో పడిపోయావు, ఎదిరించలేకపోయావు. రాముడు, కకుత్స్థ వంశజుడు, యుద్ధంలో వాలిని హత్య చేశాడు; అతను మరొకరితో యుద్ధం చేస్తున్నప్పటికీ, ఇలాంటి అపరాధకార్యంపై అతడికి పశ్చాత్తాపం లేదు. ఇప్పుడు నేను, పతివ్రత, దుఃఖంతో బాధపడుతూ, ఆధారంలేని విధంగా బ్రతకాల్సి వస్తోంది. నా కుమారుడు అంగదుడు, ఎంతో ముద్దుగా పెరిగాడు; అతడు నా కోరికలకు అనుగుణంగా బ్రతకాల్సి వస్తుంది, అతని మామ సుగ్రీవుడు కోపంతో ఉన్నప్పుడు. ఓ కుమారుడా! నీ తండ్రిని చూడికొమ్ము, ధర్మ నిష్ఠుడైన వాడిని; కాని, నీవు అతన్ని చూడటం ఇక అరుదైనదే. నీ కుమారుడిని ఆదరించు, అతనికి నా సందేశం చెప్పు; అతని తలపై ముద్దివేయి, ఎందుకంటే నీవు ఇప్పుడు దూర ప్రయాణానికి వెళ్తున్నావు. సుగ్రీవా, సంతోషంగా ఉండు; నీవు మళ్ళీ రుమాను పొందుతావు. నీ శత్రువు అయిన అన్నయ్య నశించాడని, రాజ్యాన్ని నిర్భయంగా పాలించు. నీవు నన్ను ప్రేమతో పిలవడం లేదు ఎందుకు? నీ ప్రియ భార్యలు, వీరు అందరూ నీ చుట్టూ నిలబడి ఉన్నారు, వీరిని చూడవా? తార ఇలా విలపిస్తూ ఉండగా, అన్ని వానర స్త్రీలు అంగదుని చుట్టూ చేరి, దుఃఖంతో, బాధతో గట్టిగా ఏడవసాగారు. నీ వీరోచిత కుమారుడైన అంగదుని వదిలేసి, ఇంత కాలం దూరంగా వెళ్లిపోవడం ఎందుకు? ఇంత గుణవంతుడైన, ముద్దుగా, అందమైన బిడ్డను వదిలిపెట్టడం సరి కాదు. ఏదైనా నేను నీకు ఇష్టం లేని పని చేసినా, నన్ను క్షమించు, ఓ దీర్ఘబాహువా! వానర వంశాధిపతీ! నీ పాదాలకు వందనం చేస్తున్నాను, ఓ వీరా! అప్పుడు తార, ఇతర వానర స్త్రీలతో కలిసి, భర్త పక్కన కన్నీళ్లు కారుస్తూ, వాలిని పక్కనే ఉపవాసదీక్ష చేయాలని నిశ్చయించుకుంది. ఈ సమయంలో, హనుమంతుడు, వానరులలో శ్రేష్టుడు, ఆకాశం నుంచి పడిపోయిన నక్షత్రంలా నేలపై వాలిపోయిన తారను మృదువుగా ఓదార్చాడు. "ప్రతి జీవి తన కర్మ ఫలితంగా, పుణ్యపాపాల ప్రకారంగా, మరణానంతరం ఫలితాలను పొందుతాడు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. నీవు శోకించాల్సినవారిని శోకిస్తున్నావు, కనికరించదగ్గవారిని కనికరిస్తున్నావు; కానీ ఈ శరీరం బుడగ లాంటిది, దీనికే ఎంతగా శోకించాలి? నీ కుమారుడు అంగదుడు ఇంకా బతికే వాడే; అతని భవిష్యత్తు కోసం ఏం చేయాలో ఆలోచించు. జంతువుల జననం, మరణం నీవు బాగా తెలుసు; కాబట్టి, మేధావులు లోకంలో కేవలం లాభం కోసం కాక, మేలైనదే చేయాలి. వేలాది వానరులు ఆశతో ఎదురుచూసిన వాడు ఇప్పుడు తన విధిని చేరుకున్నాడు. వాడు సమదృష్టి కలవాడు, శాంతి, దానం, క్షమలకు పరాయణుడు; ధర్మఫలంగా పొందిన లోకానికి వెళ్లాడు. కాబట్టి, నీవు అతని కోసం శోకించకూడదు. ఇప్పటికీ వానరులందరూ, నీ కుమారుడు అంగదుడు, వానర రాజ్యం—all నీ సంరక్షణలో ఉన్నాయి, అమోఘమైనవాడివి. ఈ ఇద్దరిని—అంగదుడు, వానర స్త్రీలను—సాంత్వనపరచు; నీ ఆధారంతో అంగదుడు భూమిని పాలించగలడు. వంశ పరంపర కొనసాగుతుంది, ఇప్పుడు ఏం చేయాలో స్పష్టంగా ఉంది; రాజధర్మాన్ని నిర్వహించాలి, ఇది కాల ధర్మం. వానర రాజుకు యోగ్యమైన అంత్యక్రియలు చేయించాలి; అంగదునికి అభిషేకం జరిపించాలి. నీ కుమారుడు సింహాసనంపై కూర్చుని ఉండడాన్ని చూస్తే, నీ హృదయానికి శాంతి లభిస్తుంది." హనుమంతుని మాటలు విన్న తార, భర్త మరణంతో బాధపడుతూ, సమీపంలో ఉన్న హనుమంతునితో ఇలా చెప్పింది: "నాకు ఈ వీరుని శవాన్ని ఆలింగనం చేసుకోవడం, ఏ విధంగా చూసినా, వంద మంది అంగదులు ఉండడంకన్నా మేలైనదే. నాకు వానర రాజ్యంలో, అంగదునిపై అధికారం లేదు; అన్ని విషయాల్లో అతని మామ సుగ్రీవుడే ప్రధానుడు. హనుమంతా! అంగదుని విషయంలో ఈ ఆలోచన వద్దు; ఎందుకంటే తండ్రే కుమారునికి నిజమైన బంధువు, తల్లి కాదని వానర శ్రేష్టుడా! నాకు ఇక్కడా, పరలోకంలోనూ, ఈ శత్రువును ఎదుర్కొని వీర మరణం పొందిన భర్త శరీరాన్ని ఆశ్రయించడంకన్నా, వానర రాజు సంరక్షణను కోరడం మించినది కాదు.