ధర్మాన్ని పాటించడం అనేది ప్రతి దృష్టికోణంలో మంచితనమే అని రాముడు వాలి కి వివరించాడు. స్నేహితునికి సహాయపడే వ్యక్తి ధర్మాన్ని ఎప్పుడూ గుర్తించాలి. నువ్వు కూడా ధర్మాన్ని అనుసరించి ఆ కర్తవ్యాన్ని చేయగలవు. మనువు గారు రెండు ధర్మమయమైన శ్లోకాలు పాడారు, వాటిని ధర్మంలో నిపుణులు అనుసరించారు, నేనూ అదే ఆచరణను అనుసరించాను. రాజులు శిక్షను విధిస్తే, పాపం చేసినవారు పవిత్రులై స్వర్గాన్ని చేరుతారు, సత్పురుషుల్లాగే. దొంగను శిక్షించటం లేదా విడిపించటం ద్వారా అతను పాపం నుండి విముక్తుడవుతాడు. కానీ రాజు పాపిని శిక్షించకపోతే, ఆ పాపం రాజుని చేరుతుంది. నా పుర్వీకులు మంధాత్రి ఒక భయంకరమైన అపాయాన్ని కోరాడు; ఒక తపస్వి పాపం చేసినప్పుడు, ఆ పాపం నీవు చేసినట్లే ఉంది. ఇతర రాజులు కూడా నిర్లక్ష్యంగా పాపం చేసినప్పుడు, ప్రాయశ్చిత్తం చేసి, ఆ మచ్చను తొలగించుకుంటారు. అందుకే, శోకాన్ని విడిచిపెట్టు; నీవు మరణించడం ధర్మానుసారం నిర్ణయించబడింది, ఓ వానరులలో శ్రేష్ఠమా, ఎందుకంటే మనం స్వతంత్రులు కాదు. ఇంకో కారణాన్ని కూడా విను, ఓ వానరాధిపతి; వినిన తరువాత, నీవు కోపపడకూడదు. నాకు ఈ విషయం గురించి శోకం లేదా కోపం లేదు, ఓ వానరాధిపతి; మనుషులు బంధనాలు, వలలు, రకరకాల ఉచ్చులతో, దాచినవి, కనిపించేవి, పరుగెత్తే, భయపడే, నిర్లక్ష్యంగా ఉండే, స్థిరంగా ఉండే అనేక జంతువులను పట్టుకుంటారు. మాంసాహారులు జాగ్రత్తగా ఉండే, నిర్లక్ష్యంగా ఉండే, తిరిగి ఉన్న జంతువులను కూడా చంపుతారు; ఇందులో తప్పు లేదు. ధర్మంలో నిపుణులు అయిన రాజర్షులు ఇక్కడ వేటకు వెళ్తారు; అందుకే, నీవు యుద్ధంలో నా చేతిలో బాణంతో మరణించావు, ఓ వానరా, యుద్ధంలో ఉన్నావా లేకపోయినా, ఎందుకంటే నీవు 'శాఖామృగ'వు. అద్భుతమైన ధర్మం కోసం, జీవితం కోసం, శుభదృష్టి కోసం, రాజులు, ఓ వానరశ్రేష్ఠా, నిజంగా దాతలు—ఇందులో సందేహం లేదు. వారిని హింసించకూడదు, దుర్మార్గంగా మాట్లాడకూడదు, అవమానించకూడదు; వారు మానవ రూపంలో భూమిపై సంచరించే దేవతలు. కాని నీవు ధర్మాన్ని అర్థం చేసుకోకుండా, కోపాన్ని మాత్రమే ఆధారంగా చేసుకుని, నన్ను ధర్మంలో నిందించావు—ఈ ధర్మాన్ని పితలు, పితామహులు స్థాపించారు. రాముడు ఇలా చెప్పిన తరువాత, వాలి చాలా బాధపడ్డాడు; ధర్మాన్ని స్పష్టంగా తెలుసుకొని, రాఘవునిలో తప్పు కనిపించలేదు. అప్పుడు వానరుల రాజు, చేతులు జోడించి, రాముడికి ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "నీవు చెప్పినది, ఓ మానవశ్రేష్ఠా, నిజమే—ఇందులో సందేహం లేదు. ఎక్కువగా శ్రేష్ఠుడు మాత్రమే శ్రేష్ఠునికి సమాధానం ఇవ్వగలడు, తక్కువవాడు కాదు; ముందు నేను నిర్లక్ష్యంగా, అనుచితంగా, అసహ్యంగా మాట్లాడితే— అయినా, ఓ రాఘవా, నీవు నన్ను నిందించకూడదు; నీవు విషయాలను నిజంగా గ్రహించేవాడివి, ప్రజల శ్రేయస్సుకు కట్టుబడి ఉన్నవివి, నీ మనస్సు స్పష్టంగా, ధర్మాన్ని తెలుసుకునేలా ఉంది. నేను కూడా, తెలిసో తెలియకపోయినా, ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టి వ్యవహరించాను అయితే, ఓ ధర్మజ్ఞా, నన్ను నీ ధర్మమయమైన మాటలతో రక్షించు. వాలి, కన్నీటి వల్ల గొంతు బిగిగి, బాధతో అరుస్తూ, రాముని చూసి, మట్టిలో చిక్కుకున్న ఏనుగులా, మెల్లగా ఇలా అన్నాడు: "నాకు, నా భార్య తారకి, నా బంధువులకు కన్నా, నా కుమారుడు అంగదుడి కోసం ఎక్కువగా శోకమవుతుంది. అతను ధర్మంలో శ్రేష్ఠుడు, బంగారు ఆభరణాలతో అలంకరించబడ్డాడు. నన్ను చూడలేకపోయి, చిన్నప్పటి నుండి ప్రేమించబడిన అతడు, నీళ్లను తాగిన చెరువులా, క్రమంగా క్షీణిస్తాడు. అతడు చిన్నవాడు, బుద్ధి సంపూర్ణంగా ఎదగలేదు, నా ప్రియమైన కుమారుడు; ఓ రామా, తార కుమారుడు అంగదుడిని నీవు రక్షించాలి. నీ అత్యున్నత బుద్ధిని సుగ్రీవుడు, అంగదుడు మీద చూపించు; నీవు రక్షకుడు, మార్గదర్శకుడు, ఏది చేయాలో, చేయకూడదో స్పష్టంగా తెలుసుకున్నవాడివి. భరతుడు, లక్ష్మణుడిపై నీవు చూపే ఆచరణను, ఓ రాజా, అదే సుగ్రీవుడు, అంగదుడు మీద కూడా చూపించాలి. సుగ్రీవుడు తారను నిర్లక్ష్యం చేయకుండా చూసేలా, ఆమె తపస్సులో నిబద్ధతతో, నా తప్పుల కారణంగా నిందను మోయుతూ ఉండేలా నీవు చూడాలి. నీ అనుకూలత పొందినవాడు, నీ మనస్సును అనుసరించి, రాజ్యం పాలించగలడు. నీ మార్గదర్శకత్వంలో, స్వర్గాన్ని పొందడం, భూమిని పాలించడం సాధ్యమే; అయినా, తార నన్ను ఆపాలని ప్రయత్నించినప్పటికీ, నేను నీ చేతిలో మరణాన్ని కోరాను. నేను నా సోదరుడు సుగ్రీవునితో ఒంటరిగా యుద్ధానికి ప్రవేశించాను; ఇలా రామునికి చెప్పిన తరువాత, వానరుల అధిపతి మౌనంగా ఉన్నాడు. అప్పుడు రాముడు, సత్పురుషులు ఆమోదించే, ధర్మార్థముతో నిండి ఉన్న మాటలతో, స్పష్టమైన బుద్ధి కలిగిన వాలిని ఓదార్చాడు. "ఈ విషయానికి నీవు బాధపడకూడదు, ఓ వానరా; నీవు మాకు శోకాన్ని కలిగించకూడదు, నీవు కూడా, వానరులలో శ్రేష్ఠుడా, నీకు శోకాన్ని అనుభవించకూడదు. ఈ విషయంలో, ధర్మాన్ని అనుసరించి, మేము స్థిరంగా వ్యవహరించాము. పాపిని శిక్షించే వాడు, శిక్షను పొందే వాడు—ఇద్దరూ, కర్తవ్యాన్ని, కారణాన్ని నెరవేర్చిన తరువాత, శోకించకూడదు. అందుకే, నీవు శిక్షను స్వీకరించి, పాపం నుండి విముక్తుడవయ్యావు, న్యాయమార్గాన్ని అనుసరించి నీ స్వధర్మాన్ని పొందావు. శోకాన్ని, మాయను, నీ హృదయంలో ఉన్న భయాన్ని విడిచిపెట్టు; ఓ వానరశ్రేష్ఠా, నియమితమైన క్రమాన్ని నీవు ఉల్లంఘించలేవు. అంగదుడు ఎప్పుడూ నీకు నిబద్ధుడుగా ఉన్నట్లే, ఓ వానరాధిపతి, సుగ్రీవుడు నాకు నిబద్ధుడుగా ఉండాలి—ఇందులో సందేహం లేదు. ఈ మధురమైన, ఆలోచనతో నిండి, ధర్మాన్ని ప్రతిబింబించే రాముని మాటలు విని, యుద్ధంలో నిపుణుడైన వానరుడు, మంచి మాటలు అన్నాడు. "బాణాల వల్ల బాధపడుతూ, నేను నీకు తెలియకపోయినా, ఓ ప్రభూ, మాట్లాడాను; నీవు ఇంద్రుడి శక్తి కలిగి, భయంకరమైన ధైర్యంతో ఉన్నావు; నీవు నన్ను క్షమించు, ఓ రాజా." ఇప్పుడు, కిష్కిందా కాండలో, మహా వాల్మీకి రామాయణంలో, పదకొండవ అధ్యాయాన్ని విను. అప్పుడు, బాణాల వల్ల గాయపడిన వానరుల రాజు, రాముడు చెప్పిన వివేకమయమైన మాటలకు స్పందించలేదు.