వానరుల రాజధానిలో ఉద్విగ్నత వాతావరణం నెలకొంది. వాలి భార్య తార, తన భర్తను సమీపించి, ఆత్మీయతతో ఇలా చెప్పింది— "వాలి మహారాజా! నీవు సుగ్రీవుని ఓడించావు, అతడిని తీవ్రంగా బాధించావు కూడా. అయినా, ఇప్పుడు అతడు మళ్లీ ఇక్కడికి వచ్చి నిన్ను పోరుకు పిలవడం నా మనసులో అనుమానం కలిగిస్తోంది. అతడి గర్వం, ధైర్యం, గర్జనలో కనిపిస్తున్న ఆవేశం, ఇవన్నీ ఏదో ముఖ్యమైన కారణం వల్లే వచ్చాయి. నాకు అనిపిస్తోంది—సుగ్రీవుడు ఒంటరిగా ఇక్కడికి రాలేదు. అతడు ఎవరో బలమైన మిత్రునిపై ఆధారపడుతున్నాడు. అందుకే అతడు ధైర్యంగా గర్జిస్తున్నాడు. వానరులు సహజంగా తెలివైనవారు, నైపుణ్యం ఉన్నవారు. సుగ్రీవుడు తన మిత్రుని బలం పరీక్షించకుండా అతడితో స్నేహం చేయడు. ఇంతలో యువరాజు అంగదుడు అడవిలోకి వెళ్లి, గూఢచారుల ద్వారా కొన్ని సమాచారాలు తెచ్చాడు. అయోధ్యాధిపతి కుమారులు—ప్రముఖులు అయిన రాముడు, లక్ష్మణుడు—ఇక్ష్వాకువంశంలో జన్మించిన వీరులు, యుద్ధంలో అపరాజితులు. వారు ఇక్కడికి వచ్చారు; సుగ్రీవుని కోరికను నెరవేర్చడానికే వచ్చారు. అతడు నీ సహోదరునిగా, యుద్ధంలో సహాయకుడిగా పేరొందాడు. రాముడు, శత్రు సంహారకుడు, యుగాంతంలో ప్రళయాగ్ని వంటి ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాడు. ధర్మవంతులకు ఆశ్రయవృక్షుడు, కష్టపడేవారికి పరమాశ్రయం. బాధపడేవారికి రక్షకుడు, కీర్తికి అధిష్ఠానం. జ్ఞానవంతుడు, తన తండ్రి ఆజ్ఞను పాటించడంలో నిబద్ధుడు. పర్వతాధిపతి ఖనిజాలకు ఎలా ఆధారం అయితే, రాముడు సద్గుణాలకు అలా ఆధారం. వాలి మహారాజా! అలాంటి మహాత్ముడితో విరోధం కలిగించటం నీకు తగదు. రాముడు యుద్ధంలో అపరాజితుడు, అపరిమిత శక్తి కలవాడు. నీకు హితమైన మాట చెబుతాను—దయచేసి విను. వెంటనే సుగ్రీవుని యువరాజుగా అభిషేకించు. నీ తమ్ముడితో శత్రుత్వాన్ని విడిచిపెట్టు. రామునితో స్నేహం చేసుకోవడం నీకు శ్రేయస్కరం. సుగ్రీవుడిని నీకు ప్రియమైన బంధువుగా భావించు. అతడు ఎక్కడ ఉన్నా, ఎప్పుడూ నీ బంధువే. భూమిపై అతనికంటే నీకు సమానమైన బంధువు లేడు. బహుమానాలు, గౌరవం, ఆదరణతో అతడిని నీ మిత్రునిగా చేసుకో. శత్రుత్వాన్ని విడిచిపెట్టు. సుగ్రీవుడు విశాల گردనుగలవాడు, మహోన్నత హృదయుడు; అతడే నీకు ప్రధాన సహాయకుడు. సహోదర ప్రేమను ఆశ్రయించు; ఇది తప్ప నీకు మరో మార్గం లేదు. నా మాటలు నీకు ఇష్టమైతే, నన్ను శ్రేయస్సు కోరే స్నేహితురాలిగా భావిస్తే, దయచేసి నా సలహాను అనుసరించు. నా మృదువైన, హితమైన మాటలు విను; కోపాన్ని అనుసరించకూడదు. నీవు సామర్థ్యవంతుడవు, కోసలాధిపతి కుమారుడవు; ఇంద్రునికి సమానమైన ప్రభావం కలిగినవారితో విరోధం అవసరం లేదు." తార ఇలా హితబోధలు చెప్పగా, వాలి ఆ మాటలను వినలేదు. దురదృష్టవశాత్తూ, అతడి మనస్సు విధి చేత మోహించబడింది; తన వినాశన సమయం సమీపించింది. తర్వాత, చంద్రబింబంలాంటి ముఖం కలిగిన తారను చూసి, వాలి ఆమెను మందలించి ఇలా అన్నాడు— "ఓ సుందరి! ఏ కారణం కోసం అయినా నేను నా శత్రువు, నా తమ్ముడు సుగ్రీవుడి గర్జనను సహించాలా? ధైర్యవంతులైన యోధులకు అవమానం భరించడం మృతికంటే బాధాకరం. యుద్ధానికి ఉత్సాహపడుతున్న సుగ్రీవుని సవాల్ను, అతడి గర్జనను నేను భరించలేను. రాఘవుడి గురించి నీవు చింతించవద్దు; అతడు ధర్మాన్ని, కృతజ్ఞతను తెలిసినవాడు—తప్పు చేయడు. నీవు స్త్రీలతో పాటు తిరిగి వెళ్లిపో. నీవు నీ స్నేహాన్ని, భక్తిని ఇప్పటికే చూపించావు. నేను సుగ్రీవుని ఎదుర్కొంటాను; నీ ఆందోళనను విడిచిపెట్టు. అతడి గర్వాన్ని అణిచివేస్తాను; అతడు ప్రాణాలు కోల్పోడు. అతడు యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నది ఏదైనా కోరుకుంటే, నేను చేస్తాను. నా చెయ్యి, చెట్లతో అతడిని కొట్టి పారదొడతాను. ఆ పాపాత్ముడు, గర్వంతో మదమెరిగిన వాడు, నన్ను ఎదుర్కోలేడు. తార! నీవు నీ సహాయకర్తగా నీ కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చావు, నాపై నీ ప్రేమను చూపించావు. నా ప్రాణంపై, ప్రజలపై ప్రమాణంగా చెబుతున్నాను—ఇంతే, అతడిని ఓడించాక తిరిగి వస్తాను." ఇలా వాలి చెప్పగా, తార మృదువుగా మాట్లాడుతూ వాలిని ఆలింగనం చేసింది. కన్నీళ్లతో అతన్ని ప్రదక్షిణం చేసి, శుభ కార్యాలు నిర్వహించి, ఇతర స్త్రీలతో కలిసి అంతఃపురానికి వెళ్లింది. ఆమె మనస్సు విచారంతో నిండిపోయింది. తార అంతఃపురంలోకి వెళ్ళిన తర్వాత, కోపంతో ఉప్పొంగిన వాలి, పామువంటి శ్వాస తీసుకుంటూ నగరాన్ని విడిచి బయటకు వచ్చాడు. అతడు తన శత్రువును వెదికే ఉత్సాహంతో చుట్టూ చూశాడు. ఆ సమయంలో, బంగారు రంగులో మెరిసే, అలంకారాలతో అలంకరించబడి, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న సుగ్రీవుడు అతని చూపుకు చిక్కాడు. వాలి గట్టి కట్టుతో, శక్తితో నిండిన拳ాన్ని పైకి లేపి, సరిగ్గా ఆ క్షణంలో సుగ్రీవుని వైపు పరిగెత్తాడు. సుగ్రీవుడు కూడా, వాలిని లక్ష్యంగా చేసుకుని, మరింత ఆగ్రహంతో拳ాన్ని బిగించి ముందుకు దూసుకెళ్లాడు. వాలి, కురుపిండి కన్నులతో, సుగ్రీవుని వైపు వేగంగా పరిగెత్తుతూ ఇలా అన్నాడు— "నా ఈ గొప్ప拳ం, బలంగా బిగించబడి, వేళ్లు సమంగా కలిగి ఉన్నది, శక్తివంతంగా విడిచిపెట్టి నీ ప్రాణాన్ని తీసివేస్తుంది!" ఇలా, వాలి—సుగ్రీవుల మధ్య ఘోరమైన యుద్ధానికి రంగం సిద్ధమైంది.