వాలి తన సహోదరుని పట్ల అసహనంతో ఉన్న సమయంలో, సుగ్రీవుడు గంభీరమైన హృదయంతో బయట నుండి ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసే గర్జనను వినిపించాడు. ఆ గర్జనను విని, వాలి గర్వం ఒక్కసారిగా మాయమై, అతనిలో తీవ్ర కోపం మంటలెత్తింది. ఆ కోపంతో వాలి దేహం మణిపుష్పంలా ప్రకాశిస్తూ, ఒక్కసారిగా మసకబారిన సూర్యుడిలా మసకబారిపోయాడు. అతని కళ్ళు అగ్నిలా ఎర్రగా మెరుస్తూ, పళ్ళు, చేతులు ఉప్పొంగిపోతూ, వికసించిన తామరలతో అలంకరించబడిన సరస్సులా అతని రూపం వెలిగింది. ఆ అసహనకరమైన గర్జనను విని, వాలి వేగంగా భూమిని పిడికిలితో తాకుతూ, భూమిని చీల్చేస్తున్నట్టు బయటకు దూకాడు. ఆ సమయంలో తార అతన్ని ఆలింగనం చేసి, తన ప్రేమను, మిత్రభావాన్ని చూపిస్తూ, భయంతో వణుకుతూ, అతని మేలు కోరి ఇలా చెప్పింది: "ఓ వీరా! నదిలో ఉప్పొంగే ప్రవాహంలా ఉప్పొంగిన ఈ కోపాన్ని అదుపు చేయు. ఉదయం నిద్రలేచి, ధరించిన పుష్పమాలను విసిరేయగలిగినట్టు, ఈ కోపాన్ని కూడా విడిచిపెట్టు. ఉదయాన్నే యుద్ధానికి సిద్ధమవు. నీ శత్రువుల బలగం ఎంత ఉన్నా, నీలో బలహీనత లేదని నాకు తెలుసు. కానీ ఇంత త్వరగా ముందుకు పోవడం నాకు నచ్చలేదు. ఎందుకు నిన్ను ఆపుతున్నానో విను. ఇంతకు ముందు సుగ్రీవుడు కోపంతో నిన్ను యుద్ధానికి ఆహ్వానించాడు. నువ్వు వెళ్లి అతన్ని ఓడించినప్పుడు, అతను భయంతో దిక్కుతెలియకుండా పారిపోయాడు. ఇప్పుడు నువ్వు అతన్ని ఓడించి, మరింత బాధ పెట్టిన తర్వాత, అతను మళ్లీ వచ్చి నిన్ను యుద్ధానికి పిలవడం నాకు అనుమానం కలిగిస్తోంది. అతని గర్వం, ధైర్యం, గర్జనలో ఉన్న ఆతురత కూడా ఏదో ముఖ్యమైన కారణం వల్లే వచ్చాయి. సుగ్రీవుడు ఒంటరిగా రాలేదని నాకు అనిపిస్తోంది. ఎవరో బలమైన మిత్రుని ఆధారంగా అతను ఇలా ధైర్యంగా గర్జిస్తున్నాడు. అతను సహజంగా తెలివైనవాడు. పరీక్షించని శక్తి ఉన్నవారితో స్నేహం చేయడు. ఇంతలో యువరాజు అంగదుడు అడవిలోకి వెళ్లాడని, గూఢచారులు తెచ్చిన సమాచారాన్ని నేను విన్నాను. అయోధ్యాధిపతి దశరథుని ఇద్దరు కుమారులు, ప్రసిద్ధులైన రామ, లక్ష్మణులు, వీరులుగా, యుద్ధంలో అజేయులుగా ఇక్కడికి వచ్చారు. వారు సుగ్రీవుడి కోరిక నెరవేర్చేందుకు, అతని మిత్రులుగా యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. రాముడు శత్రు సంహారకుడిగా, యుగాంత అగ్నిలా వెలుగుతున్నాడు. ధర్మవంతులకు ఆశ్రయ వృక్షుడుగా, బాధపడేవారికి పరమాశ్రయంగా నిలుస్తున్నాడు. అతను కష్టపడ్డవారికి ఆశ్రయం, కీర్తికి కన్నతల్లి. జ్ఞానవంతుడు, తండ్రి ఆజ్ఞను గౌరవించే వాడు. పర్వతాధిపతి ఖనిజాలకు ఎలా ఆధారంగా ఉంటాడో, రాముడు కూడా మహాగుణాల మూలాధారం. అలాంటి మహాత్ముడితో శత్రుత్వం తగదు. రాముడు యుద్ధంలో అజేయుడు, అపరిమిత శక్తి కలవాడు. నీకు ఏమీ అపచారం చేయాలనుకోవడం లేదు; విను, నీకు మేలు కలిగే మాట చెబుతున్నాను—వేగంగా, సరిగ్గా సుగ్రీవుడిని యువరాజుగా అభిషేకించు. నీ తమ్ముడితో యుద్ధం చేయకు. రాముడితో స్నేహం చేసుకోవడం నీకు శ్రేయస్కరం. సుగ్రీవునితో శాంతి చేసుకో. అతడిని ప్రేమతో ఆదరించు. అతడు నీ దగ్గర ఉన్నా, దూరంగా ఉన్నా, అతడు నీ బంధువు; భూమిపై అతడికన్నా నీకు సమానమైన బంధువు లేడు. బహుమతులు, గౌరవం, ఆతిథ్యంతో అతడిని వెంటనే మిత్రునిగా చేసుకో. ఈ శత్రుత్వాన్ని విడిచి, అతడు నీ పక్కన ఉండేలా చేయు. సుగ్రీవుడు విశాలమైన మెడ, మహాత్ముడిగా నీకు ప్రధాన మిత్రుడు. సోదరబంధాన్ని ఆధారంగా చేసుకుని నీవు మరో మార్గం ఎంచుకోలేవు. నా మాట నచ్చితే, నన్ను మిత్రురాలిగా భావిస్తే, నా సలహా విను. దయచేసి కోపాన్ని వదిలి, నా మేలుకాల మాటలు విను. నీవు కోసలాధిపతి కుమారుడివి; ఇంద్రుని తేజస్సున్నవారితో కలహం అవసరం లేదు." తార ఇలా మేలు కోరి, హితబోధలు చెప్పినా, వాలి వాటిని వినిపించుకోలేదు. అతని విధి సమీపించినందువల్ల, ఆ మాటలు అతనికి నచ్చలేదు. ఆ తరువాత, చంద్రబింబవదనమైన తార ఇలా పలికినపుడు, వాలి ఆమెను మందలిస్తూ ఇలా అన్నాడు: "ఓ సుందరీ! నా శత్రువు అయిన సోదరుడు, కోపంతో గర్జిస్తున్నప్పుడు, నేను ఎందుకు సహించాలి? ధైర్యవంతులైన యోధులు, యుద్ధంలో ఎదురులేని వారు, అవమానాన్ని భరించడం మరణం కన్నా బాధాకరం. యుద్ధానికి తహతహలాడుతున్న సుగ్రీవుని సవాల్ను, అతని గర్జనను నేను భరించలేను. రాఘవుని గురించి నువ్వు చింతించవద్దు. అతడు ధర్మాన్ని, కృతజ్ఞతను తెలిసినవాడు; అతడు తప్పు చేయడు. నీవు స్త్రీలతో కలిసి తిరిగి వెళ్ళు; నన్ను మరింతగా అనుసరించకు. నీవు నీ మిత్రభావాన్ని, ప్రేమను ఇప్పటికే చూపించావు. నేను వెళ్లి సుగ్రీవుని ఎదుర్కొంటాను. భయం విడిచిపెట్టు. అతని గర్వాన్ని నేను నాశనం చేస్తాను. అతడు ప్రాణాలు కోల్పోడు. అతడు యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నదాన్ని బట్టి, అతనికి కావలసినదాన్ని నేను చేస్తాను. చెట్లతో, పిడికిలులతో కొట్టి, అతడిని మళ్లీ పారదొలిపిస్తాను. అతడు గర్వంతో పొంగిపోతున్నా, నాకు ఎదురు నిలవడు. తారా! నువ్వు సహాయంగా నీ విధిని నిర్వర్తించావు; నాపై ప్రేమ చూపించావు." ఇలా వాలి తార మాటలను ఆలకించలేదు. దురదృష్టవశాత్తు, అతని వినాశనం సమీపించిందని ఆ సమయంలో ఎవరికీ తెలియదు.