సుగ్రీవుడు తన అనుచరులతో కలిసి భయంకరమైన గర్జనతో ఆకాశాన్ని చీల్చేలా శబ్దం చేస్తూ యుద్ధానికి సవాల్ విసిరాడు. అతని గర్జన వాయుప్రభావంతో నడిచే మహా మేఘంలా వినిపించింది; అతను సింహంలా గర్వంగా నడుచుకుంటూ, ఉదయసూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తూ ముందుకు సాగాడు. ఆ సమయంలో, సుగ్రీవుడు యుద్ధంలో నైపుణ్యం కలిగిన రాముడిని చూసి, "రామా, మనం కిష్కింధకు చేరుకున్నాం. ఇది బంగారు తలుపులతో అలంకరించబడిన నగరం, మర్కటులతో నిండినది," అని చెప్పాడు. "ఇది వాలి నగరం, ధ్వజాలు, యంత్రాలతో సంపన్నమైనది. ఓ వీరా, వాలిని సంహరించమని నువ్వు చేసిన ప్రతిజ్ఞను ఇప్పుడు నెరవేర్చు," అని కోరాడు. "కాలం వచ్చినట్లుగా, ఆ వాగ్దానాన్ని త్వరగా నెరవేర్చు," అని సుగ్రీవుడు రాముని ఉత్సాహపరచాడు. అప్పుడు ధర్మాత్ముడు అయిన రాఘవుడు, శత్రువులను సంహరించేవాడు, సుగ్రీవుని చూసి ఇలా అన్నాడు: "లక్ష్మణుడు నీ మెడలో గుర్తు కోసం పెట్టిన గజసాహ్వయ మాలను చూడు. ఆ మాల వలన నువ్వు మరింత ప్రకాశిస్తున్నావు, ఓ వీరా. నక్షత్రాల మాలతో ఆకాశంలో సూర్యుడు విభిన్నంగా కనిపించ듯, నేడు నీ భయం, వాలిపై ఉన్న శత్రుత్వం—" అని చెప్పి, "ఒక్క బాణంతో యుద్ధంలో నేను సంహరించగలను; సుగ్రీవా, నీకు శత్రువు అయిన నీ అన్నయ్యను నాకు చూపించు," అని అన్నాడు. "వాలి నా చూపులోకి వచ్చి, అడవిలో ధూళిలో పడిపోయి, మరల జీవించి తిరిగితే, అది నా తప్పు అవుతుంది; కానీ నీ ముందే నేను ఏడు శాల వృక్షాలను బాణంతో చీల్చాను. ధర్మాన్ని కోరే నేను అసత్యాన్ని పలకను; నా వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చుతాను—నీ సందేహాన్ని వదిలిపెట్టు," అని రాముడు ధైర్యంగా చెప్పాడు. "ఇంద్రుడు వర్షంతో పంటను పండించ듯, వాలి సవాల్ కోసం, బంగారు మాల ధరించిన వాలిని సంహరించేందుకు నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను. సుగ్రీవా, నువ్వు వాలి వస్తాడని పిలుపు ఇవ్వు; అతను గర్వంగా, నువ్వు సవాల్ చేసినవాడిగా, యుద్ధానికి వచ్చి నిలుస్తాడు," అని రాముడు చెప్పాడు. "వాలి యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా, ఆలస్యం లేకుండా వస్తాడు; అతని శత్రువులు సవాల్ చేశారని విన్నాక, అతను యుద్ధంలో తట్టుకోడు," అని చెప్పాడు. తన శక్తిని తెలుసుకున్న సుగ్రీవుడు, ముఖ్యంగా స్త్రీల సమక్షంలో, రాముని మాటలు వినిపించుకున్నాడు. అతను మళ్ళీ భయంకరమైన గర్జనతో ఆకాశాన్ని చీల్చేలా శబ్దం చేశాడు. ఆ శబ్దం విని, పశువులు భయంతో ప్రకాశాన్ని కోల్పోయి పరుగెత్తాయి. రాజు చేసిన దురన్యాయం వల్ల, సతీమణులు కలిగే బాధలా, జంతువులు వేగంగా పరుగెత్తాయి; పక్షులు తమ పుణ్యం అయిపోయినట్లు భూమిపై పడిపోయాయి. అప్పుడు, వర్షమేఘంలా శబ్దం చేస్తూ, సూర్యుని కుమారుడు అయిన సుగ్రీవుడు, తన వీర్యం, కాంతి పెరిగిపోయి, ఆ శబ్దాన్ని అత్యంత వేగంగా విడుదల చేశాడు, గాలి వలన అలికాలాడే నదుల అధిపతి లా. ఇప్పుడు, కిష్కింధా కాండలో, వాల్మీకి రామాయణంలో పదహారవ అధ్యాయాన్ని వినండి. పెద్ద మనస్సు కలిగిన సుగ్రీవుని గర్జనను వాలి, తన అన్నయ్యను తట్టుకోలేని వాడు, రాజప్రాసాదంలో ఉండగా విన్నాడు. ఆ గర్జన విని, అన్ని జీవులు కదిలిపోయాయి; వాలికి గర్వం ఒక్కసారిగా పోయి, గొప్ప కోపం కలిగింది. కోపంతో అతని శరీరం బంగారు వర్ణంలో మెరిసింది, కానీ ఆ కోపం వల్ల సూర్యుడు మచ్చ పడినట్లుగా, అతని కాంతి తగ్గిపోయింది. వాలి, తన పంజా, కళ్లలో అగ్ని లా మండుతున్న కోపంతో, కమలాలు, కాండలతో అలంకరించిన సరస్సులా మెరిసిపోయాడు. ఆ భరించలేని శబ్దాన్ని విని, వాలి వేగంగా భూమిని చీల్చేలా అడుగులు వేసి బయటకు దూకాడు. తార అతన్ని ప్రేమతో, స్నేహంతో ఆలింగనం చేసి, భయంతో, ఆందోళనతో, అతని శ్రేయస్సు కోసం ఇలా చెప్పింది: "ఓ వీరా, నది ప్రవాహంలా వచ్చిన ఈ కోపాన్ని నియంత్రించు; ఉదయం మంచం నుంచి లేచి, ధరించిన మాలను తీసివేయ듯, కోపాన్ని వదిలివేయు." "నువ్వు ఉదయం యుద్ధంలో పాల్గొనవచ్చు; నీ శత్రువులు ఎంత మంది ఉన్నా, నీలో బలహీనత లేదు, ఓ వీరా." "ఇప్పుడు నువ్వు వేగంగా ముందుకు పోవడం నాకు ఇష్టం లేదు; విను, నిన్ను ఎందుకు ఆపుతున్నాను చెప్పాను." "మునుపు, కోపంతో అతను నిన్ను యుద్ధానికి సవాల్ చేశాడు; కానీ నువ్వు వెళ్లి అతన్ని ఓడించినప్పుడు, అతను నువ్వు కొట్టినపుడు అన్ని దిక్కులలో పారిపోయాడు." "ఇప్పుడు, నువ్వు అతన్ని ఓడించి, ప్రత్యేకంగా బాధ పెట్టిన తర్వాత, అతను మళ్ళీ వచ్చి సవాల్ చేయడం నాకు అనుమానం కలిగిస్తోంది. అతను గర్జిస్తూ చూపిస్తున్న గర్వం, ధైర్యం, అతని గర్జనలోని ఆందోళన, ఇవన్నీ ఏదో ముఖ్యమైన కారణం వల్లే." "సుగ్రీవుడు ఒంటరిగా ఇక్కడికి రాలేడని నేను అనుకుంటున్నాను; అతను ఎవరో శక్తివంతమైన మిత్రుడిపై ఆధారపడి, ఇప్పుడు గర్జిస్తున్నాడు." "స్వభావంగా, వానరుడు నైపుణ్యం, బుద్ధి కలవాడు; సుగ్రీవుడు తన బలం పరీక్షించని వ్యక్తితో స్నేహం చేయడు." "ఈ యువ అంగదుడు అడవిలో లోతుల్లోకి వెళ్లాడు; అతను సేకరించిన సమాచారం గూఢచారులు తెలియజేశారు." "అయోధ్యాధిపతి కుమారులు, ప్రసిద్ధి చెందిన రామ, లక్ష్మణులు, ఇక్ష్వాకు వంశంలో జన్మించిన వీరులు, యుద్ధంలో ఓడించలేని వారు." "వారు ఇక్కడికి వచ్చారు, సుగ్రీవుని మనసులోని కోరికను నెరవేర్చేందుకు; అతను యుద్ధంలో నీ అన్నయ్యకు మిత్రుడిగా ప్రసిద్ధి పొందాడు." "రాముడు, శత్రు దళాలను సంహరించేవాడు, యుగాంతంలో అగ్నిలా వెలుగుతున్నాడు; సద్గుణులకు ఆశ్రయ వృక్షం, కష్టాల్లో ఉన్నవారికి పరమ ఆశ్రయం." "అతను బాధపడినవారికి ఆశ్రయం, కీర్తి యొక్క ఏకైక నౌక; జ్ఞానం, వివేకం కలిగి, తండ్రి ఆజ్ఞను నెరవేర్చేందుకు నిబద్ధత కలవాడు." "పర్వతాధిపతి ఖనిజాలకు ఎలా ఆధారం అయితే, అతను గుణాలకు గొప్ప ఆధారం; అందుకే, ఆ మహాత్మునితో నువ్వు శత్రుత్వం కలిగి ఉండటం సరికాదు.