రాఘవుడు రాముడు, అత్యంత శ్రేష్ఠమైన, ప్రకాశవంతమైన ధర్మాత్ముడు, తనలో గొప్ప కోపంతో, మారి్చా ఛాతిపై శక్తివంతమైన మానవాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు. ఆ మానవాస్త్రం మారి్చాను బలంగా తాకింది; అతను నూరయోజనాల దూరం సముద్రపు అలల్లోకి ఎగిరిపోవడం జరిగింది. ఆ అస్థిరమైన, చలివైపు బాణం వల్ల బాధపడుతూ, అచేతనంగా తిరుగుతున్న మారి్చాను చూసి, రాముడు లక్ష్మణుడితో ఇలా అన్నాడు: “లక్ష్మణా, మను మహర్షి రూపొందించిన ఈ మానవాస్త్రం అతన్ని మత్తులోకి నెట్టివేస్తోంది, అతన్ని దూరంగా తీసుకెళ్తోంది, కానీ అతని ప్రాణాన్ని తీయదు.” అతని తరువాత, “ఇతర రాక్షసులను కూడా నేను సంహరించతాను—యజ్ఞాలను ధ్వంసం చేసే, రక్తాన్ని త్రాగే, దయలేని, దురాచార రాక్షసులను,” అని రాముడు లక్ష్మణుడికి చెప్పాడు. తన శక్తిని ప్రదర్శించేందుకు, రఘువంశీయుడు రాముడు ఆగ్నేయాస్త్రాన్ని తీసుకున్నాడు. దాన్ని సుబాహు ఛాతిపై ప్రయోగించాడు; సుబాహు బాణానికి తాకి భూమిపై పడిపోయాడు. అనంతరం, రాముడు వాయవ్యాస్త్రాన్ని ప్రయోగించి, మిగిలిన రాక్షసులను నాశనం చేశాడు. దీనితో అక్కడ ఉన్న మహర్షులు ఆనందంతో ఉత్సాహంగా నిండిపోయారు. యజ్ఞాలను ధ్వంసం చేసిన రాక్షసులను సంహరించిన తరువాత, రఘువంశానికి ఆనందదాయకుడైన రాముడు అక్కడ మహర్షులచే గౌరవించబడ్డాడు—ఇంద్రుడు విజయాన్ని సాధించినప్పుడు పొందిన గౌరవంలా. యజ్ఞం ముగిసినప్పుడు, మహర్షి విశ్వామిత్రుడు, దిశలు శుద్ధమైనట్లు చూసి, కకుత్స్థుడైన రాముడిని ఇలా సంబోధించాడు: “ఓ బాహుబలివంతుడా, నా ఉద్దేశ్యం నెరవేరింది; గురువు ఆదేశాన్ని నీవు పూర్తిగా నెరవేర్చావు. ఓ మహాత్ముడా, ఈ సిద్ధాశ్రమాన్ని నీవు పవిత్రం చేసావు.” ఇలా రాముడిని ప్రశంసిస్తూ, సాయంకాల యజ్ఞకార్యాలకు రెండు యువరాజులతో కూడి వెళ్లాడు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలోని బాలకాండలో ఒకత్తయ్యే ముప్పై ఒకటి వర్గాన్ని విను. రాముడు, లక్ష్మణుడు, తమ కార్యాన్ని పూర్తిచేసిన తరువాత, ఆ రాత్రిని అక్కడ ఆనందంగా, హృదయాల్లో హర్షంతో గడిపారు. రాత్రి ముగిసిన తరువాత, ఉదయపు సంస్కారాలను పూర్తి చేసి, విశ్వామిత్రుడు మరియు ఇతర మహర్షులతో కలసి సమీపించారు. అగ్నిలా ప్రకాశవంతమైన మహర్షిని నమస్కరించి, మృదువుగా మాట్లాడి, ఎంతో వినయంగా ఇలా చెప్పారు: “ఓ మునిశార్దూలా, మేము మీ సేవకులుగా ఇక్కడ నిలబడ్డాం. మాకు ఆదేశించండి; మేము ఏమి చేయాలి, చెప్పండి.” అంతట, విశ్వామిత్రుడు ముందు, సమస్త మహర్షులు రాముడిని ఇలా సంబోధించారు: “ఓ నరశ్రేష్ఠా, మిథిలా రాజైన జనకుడు అత్యంత ధర్మమయమైన యజ్ఞాన్ని నిర్వహించనున్నాడు. మేము అక్కడికి వెళ్ళాలి. నీవు కూడా మాతో రావాలి; అక్కడ నీవు అద్భుతమైన, విలువైన ధనుస్సును చూడటానికి అర్హుడివి. ఆ ధనుస్సు దేవతలు సభలో ఇచ్చినది—అత్యంత శక్తివంతమైన, భయంకరమైన, యజ్ఞంలో ప్రకాశించే ధనుస్సు. దాన్ని దేవతలు, గంధర్వులు, అసురులు, రాక్షసులు, మానవులు ఎవ్వరూ చీల్చలేరు. దాని బలాన్ని పరీక్షించేందుకు అనేక రాజకుమారులు ప్రయత్నించారు, కానీ వారు దాన్ని చీల్చలేకపోయారు. ఆ ధనుస్సు మిథిలా మహారాజు వద్ద ఉంది; అక్కడ నీవు ధనుస్సును, అద్భుతమైన యజ్ఞాన్ని చూడగలవు. ఆ ధనుస్సు యజ్ఞ ఫలంగా మిథిలా రాజు కోరాడు; దేవతలందరి ప్రశంసలు పొందాడు. ఆ ధనుస్సు రాజు కోటలో పవిత్రంగా, వాసన ద్రవ్యాలు, అగరు ధూపాలతో గౌరవంగా నిల్వ ఉంది.” ఇలా చెప్పిన తరువాత, మహర్షి విశ్వామిత్రుడు, మునిసమూహంతో పాటు, కకుత్స్థుడైన రాముడితో, అడవిలో నివసించే వారికి వీడ్కోలు చెప్పి, బయలుదేరాడు: “మీ అందరికీ వీడ్కోలు; నేను సిద్ధాశ్రమం నుంచి ఉత్తర దిక్కులో జాహ్నవీ నదీ తీరానికి, హిమాలయ పర్వత శిఖరాలకు వెళ్తున్నాను.” అలా చెప్పి, తపస్సుతో నిండిన కౌశిక మహర్షి ఉత్తర దిక్కులో బయలుదేరాడు. మహర్షి బయలుదేరినప్పుడు, వేదానికి నిబద్ధమైన అనేక అనుచరులు, వంద రథాల దూరం వరకు, ఆయన వెంట వెళ్లారు. సిద్ధాశ్రమంలో నివసించే జింకలు, పక్షులు కూడా మహాత్మ విశ్వామిత్రుని వెంట బయలుదేరారు. మహర్షుల సమూహం, పక్షులతో పాటు, సూర్యుడు అస్తమించగా, దూరంగా వెళ్లి తిరిగి వచ్చారు. సూర్యాస్తమయం తర్వాత, వారు స్నానం చేసి, అగ్నిహోత్రాలు నిర్వహించారు; విశ్వామిత్రుని నాయకత్వంలో, అపార శక్తితో నిండిన వారు కూర్చున్నారు. రాముడు, సౌమిత్రితో కలిసి, మహర్షులను గౌరవించి, జ్ఞానవంతుడైన విశ్వామిత్రుని ఎదుట కూర్చున్నాడు. అప్పుడు, రాముడు, ప్రకాశవంతుడు, బలవంతుడు, ఆసక్తితో, తపస్సులో శ్రేష్ఠుడైన విశ్వామిత్రుని ప్రశ్నించాడు: “ప్రభూ, ఈ భూమి, సుసంపన్నమైన అడవులతో అలంకరించబడినది, ఏమిటి? నేను వినాలనుకుంటున్నాను—దయచేసి నిజంగా చెప్పండి.” రాముడు ఇలా అడిగినప్పుడు, మునిసమూహంలో ఉన్న ధర్మాత్మ విశ్వామిత్రుడు, ఆ భూమి గురించి అన్నింటిని వివరించడాన్ని ప్రారంభించాడు. “ఇక్కడ బ్రహ్మసృష్టి అయిన, మహాతపస్వి, ధర్మజ్ఞుడు, సద్గుణాలతో నిండిన, కుశ అనే మహర్షి ఉండేవాడు. అతను విదర్భ దేశానికి చెందిన సద్గుణవంతురాలితో వివాహం చేసుకుని, అపార బలంతో నిండి, నాలుగు ఉత్తమ కుమారులను పొందాడు. వారి పేర్లు: కుశాంబ, కుశనాభ, ఆసూర్తరజస్, వసు—వారు ప్రకాశవంతులు, ఉత్సాహవంతులు, క్షత్రియ ధర్మాన్ని పాటించడంలో ఆసక్తి కలవారు. కుశ మహర్షి తన ధర్మనిష్ఠ, సత్యసంధ కుమారులతో ఇలా అన్నాడు: ‘నా కుమారులారా, నీవు ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, రాజ్యాన్ని బాగా పాలించండి; ధర్మాన్ని నిలుపుకుంటే, గొప్ప ఫలితాన్ని పొందుతారు.’ కుశ మహర్షి మాటలు విన్న ఆ నాలుగు రాజకుమారులు, ఒక్కొక్కరు తమతమ నగరాలను స్థాపించారు.