సుగ్రీవుడు రాముని సమక్షంలో, తన మనస్సులో ఉన్న బాధను ఆపలేక, “రామా, నేను శోకంతో కృంగిపోతున్నాను; శోకగ్రస్తులకు నీవు ఆశ్రయంగా ఉంటావు. నిన్ను స్నేహితుడిగా భావిస్తూ, నా బాధను నీ ముందే చెప్పుకుంటున్నాను,” అని చెప్పాడు. “నీ చేతులను నా చేతులతో కలిపి, అగ్నిని సాక్షిగా, నీవు నా స్నేహితుడివిగా మారావు. నీవు నా ప్రాణాలకంటే ఎక్కువగా ప్రియమైనవాడివి, ఇది నిజం అని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. స్నేహితుడిగా నిన్ను తీసుకుని, నా హృదయంలోని బాధను చాటుగా చెప్పుకుంటున్నాను; నా మనస్సును ఎప్పుడూ ఈ దుఃఖమే కృంగిపిస్తోంది.” ఇలా చెప్పిన తరువాత, సుగ్రీవుని కన్నులు కన్నీళ్లతో నిండిపోయాయి, గొంతు కదిలిపోయింది, గట్టిగా మాట్లాడలేకపోయాడు. కానీ రాముని సమక్షంలో, సుగ్రీవుడు తన ధైర్యాన్ని ప్రదర్శిస్తూ, ఆ కన్నీళ్ల ప్రవాహాన్ని నదిని అడ్డుకున్నట్లుగా ఆపేసాడు. ఆ కన్నీళ్లను ఆపి, తన అందమైన కన్నులను తుడిచుకుని, ఊపిరి తీసుకుని, ప్రకాశవంతమైన సుగ్రీవుడు మళ్లీ రాఘవునితో మాట్లాడాడు. “రామా, చాలా కాలం క్రితం నా అన్న వాలి నాకు చెందిన రాజ్యాన్ని బలవంతంగా తీసేసి, దురుసుగా మాట్లాడి, తన బలంతో నన్ను తరిమివేసాడు. నా ప్రాణాలకంటే ప్రియమైన భార్యను తీసుకుని, నా స్నేహితులను బంధించి, జైలులో వేసాడు. ఆ దుష్టుడు నన్ను నాశనం చేయడానికి ఎన్నో ప్రయత్నాలు చేశాడు; అతను పంపిన వానరులను నేను హతమర్చాను. ఈ అనుమానంతో, రాఘవా, నిన్ను చూసినా కూడా, భయంతో దగ్గరగా రావడానికే భయపడిపోతున్నాను; అందరూ భయపడుతుంటారు. నా తోడు Hanumānతో పాటు ఈ నలుగురు స్నేహితులే ఉన్నారు; అందుకే, ఈ విపత్కర పరిస్థితిలో కూడా, నేను జీవించగలుగుతున్నాను. ఈ స్నేహితులు నన్ను అన్ని వైపులా రక్షిస్తున్నారు, నేను ఎక్కడికైనా వెళ్ళినా నన్ను వెంటాడుతున్నారు, ఎక్కడ ఉంటే అక్కడే ఉంటారు. ఇదే సారాంశం, రామా; పూర్తి వివరాలు చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు. నా అన్న వాలి, బలానికి ప్రసిద్ధుడు, నా శత్రువు కూడా, నా అన్న కూడా. అతనిని సంహరించిన తరువాతే నా బాధ పూర్తిగా తీరుతుంది; నా ఆనందం, నా జీవితం, అతని పతనంపై ఆధారపడి ఉంది. ఇదే నా శోకానికి ముగింపు, శోకంతో బాధపడినవాడిగా చెప్పాను; స్నేహితుడు ఎప్పుడూ, శోకంలోనైనా, సుఖంలోనైనా, మరొక స్నేహితుడిని ఆశ్రయిస్తాడు.” ఈ మాటలు విని, రాముడు సుగ్రీవునితో, “నీ శత్రుత్వానికి అసలు కారణాన్ని వినాలని నాకు ఆసక్తి ఉంది. వానరా, అసలు కారణం తెలుసుకున్న తర్వాత, బలాబలాలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, వెంటనే చర్య తీసుకుంటాను. నీ అవమానాన్ని వింటే, నా కోపం వర్షాకాలంలో ప్రవహించే నీటిలా నా హృదయంలో పెరుగుతోంది. భయపడకుండా, స్వేచ్ఛగా మాట్లాడు; నేను నా విల్లు తడిపినపుడు, నా బాణం సిద్ధంగా ఉంది, నీ శత్రువు ఇప్పటికే నాశనం అయినట్టే,” అని ధైర్యంగా చెప్పాడు. కాకుత్స్థుని కుమారుడు ఇలా ఉద్గారంగా మాట్లాడినప్పుడు, సుగ్రీవుడు తన నలుగురు వానర స్నేహితులతో కలిసి అపూర్వమైన ఆనందాన్ని అనుభవించాడు. ఆనందంతో తేజస్సుతో మెరుస్తూ, సుగ్రీవుడు లక్ష్మణుని అన్నయ్య రామునికి అసలు శత్రుత్వ కారణాన్ని వివరించడం ప్రారంభించాడు. “రామా, వాలి నా అన్న, శత్రువులను సంహరించేవాడు, మా తండ్రికి, నాకు కూడా, చాలా గౌరవంగా ఉండేవాడు. మా తండ్రి మరణించిన తరువాత, వాలి పెద్దవాడని మంత్రులు భావించి, అతన్ని వానరుల అధిపతిగా, రాజుగా నియమించారు. తండ్రి, తాతల నుండి వచ్చిన మహా రాజ్యాన్ని అతను పాలించేటప్పుడు, నేను ఎప్పుడూ సేవకుడిగా, నమ్రంగా ఉండేవాడిని. ఒకప్పుడు, మాయావి అనే శక్తివంతమైన వాడు, దుందుభి కుమారుడు, వాలి మీద ఒక మహిళ కారణంగా గతంలో శత్రుత్వాన్ని ఏర్పరచుకున్నాడు. ఒక రాత్రి, అందరూ నిద్రలో ఉన్నప్పుడు, మాయావి కిష్కిందా ద్వారానికి వచ్చి, భయంకరంగా గర్జిస్తూ, వాలి ని యుద్ధానికి ఆహ్వానించాడు. నా అన్న వాలి, నిద్రలో ఉన్నా, ఆ గర్జనను విని, సహించలేక, వెంటనే వేగంగా బయటకు వచ్చాడు. అతను ఆ క్షణంలో ఆ అసురుడిని హతమర్చడానికి కోపంతో పరుగెత్తాడు; మహిళలు, నేను నమ్రంగా అడ్డుకున్నా, అతను వినకుండా, మమ్మల్ని నెట్టేసి, బయటకు వెళ్లిపోయాడు. స్నేహితుడిగా, నేను కూడా వాలి తో కలిసి వెళ్లాను. మాయావి భయంతో పారిపోతూ, మేమిద్దరం అతన్ని మరింత వేగంగా వెంబడించాము; ఆ సమయంలో చంద్రుడు ఉదయించి, మార్గాన్ని ప్రకాశింపజేశాడు. ఆ అసురుడు, త్వరగా పరిగెత్తుతూ, భూమిలోని ఒక పెద్ద గుహలోకి, గడ్డి తో మూసిన గుహలోకి ప్రవేశించాడు; మేమిద్దరం అక్కడే నిలబడ్డాము. శత్రువు గుహలోకి ప్రవేశించినందుకు, వాలి కోపంతో, కలవరపడి, “సుగ్రీవా, నువ్వు ఈ రోజు గుహ ద్వారంలో జాగరూకంగా ఉండు; నేను లోపలికి వెళ్లి, యుద్ధంలో శత్రువును సంహరిస్తాను,” అని చెప్పాడు. అతను ఇలా చెప్పినప్పుడు, నేను ఆ మహావీరుడిని వేడుకున్నాను; కానీ అతను నన్ను శపించి, నడిచిపోతూ గుహలోకి ప్రవేశించాడు. వాలి గుహలోకి ప్రవేశించిన తరువాత, నేను గుహ ద్వారంలో ఏడాది పాటు ఎదురుచూస్తూ, ఆ సమయం గడిపాను. అతను కనిపించకపోవడం వల్ల, ప్రేమతో కలతపడి, నా అన్నను చూడలేక, నా మనస్సులో అనుమానం కలిగింది. చాలా కాలం తరువాత, ఆ గుహలో నుండి అబురబురగా రక్తం బయటకు వచ్చింది; దీనిని చూసి, నేను తీవ్రంగా బాధపడ్డాను. అసురులు గర్జించే శబ్దం నా చెవికి వినిపించింది, కానీ నా అన్న వాలి యుద్ధంలో అరచిన శబ్దాన్ని వినలేకపోయాను. ఈ సంకేతాల వలన, నేను నా అన్న మృతిచెందాడని భావించి, ఆ గుహ ద్వారాన్ని కొండంత పెద్ద రాయితో మూసివేశాను.” ఇలా సుగ్రీవుడు తన బాధను, తన శత్రుత్వానికి అసలు కారణాన్ని, రాముని ముందే వివరించాడు.