ఒక నిస్సహాయ స్థలంలో, తన భార్యను రూపాంతరం పొందగల దయ్యం అపహరించుకున్నాడు. ఆ దయ్యం ఎవరో, ఆమె పరిస్థితి ఏమిటో ఎవరికీ తెలియదు. దితి కుమారుడు దను, శాపం వల్ల రాక్షసుడయ్యాడు; అతడు శక్తివంతమైన వానరుల అధిపతి సుగ్రీవుని ఈ విషయాన్ని తెలియజేశాడు. "నీ భార్యను అపహరించినవాడు ఎవరో, ఆ రహస్యాన్ని ఆ మహానుభావుడు తెలుసుకుంటాడు," అని చెప్పి, ప్రకాశిస్తూ, దను స్వర్గానికి వెళ్లిపోయాడు. ఇదంతా మీరు అడిగినట్లుగానే వివరంగా చెప్పాను. రాముడు, నేను ఇద్దరం సుగ్రీవుని ఆశ్రయంగా కోరుకున్నాం. ఒకప్పుడు సంపదను దానంగా ఇచ్చి, ప్రపంచంలో అత్యున్నత ఖ్యాతిని పొందిన, జగత్ అధిపతి అయినవాడు ఇప్పుడు సుగ్రీవుని రక్షణ కోసం వచ్చాడు. సీత తన కోడలు అయినవాడు, ధర్మాన్ని ప్రేమించినవాడు, అతని కుమారుడు కూడా ఆశ్రయంగా ఉన్నవాడు, ఇప్పుడు సుగ్రీవుని ఆశ్రయంగా కోరుతున్నాడు. ప్రపంచానికి ఆశ్రయం, రక్షణగా ఉన్న, ధర్మవంతుడు, ఆశ్రయానికి అర్హుడు అయిన నా గురువు రాఘవుడు ఇప్పుడు సుగ్రీవుని ఆశ్రయంగా కోరాడు. ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ యశస్సుతో ఉన్నారు, ఆ రాముడు ఇప్పుడు వానరుల రాజు సుగ్రీవుని అనుగ్రహాన్ని కోరుతున్నాడు. భూమిపై ఉన్న అన్ని రాజులు, సర్వ గుణాలతో ఉన్నవారు, ఎల్లప్పుడూ దశరథ మహారాజు చేత గౌరవించబడ్డారు. ఆయన పెద్ద కుమారుడు, మూడు లోకాల్లో ప్రసిద్ధి గాంచిన రాముడు, ఇప్పుడు వానరుల రాజు సుగ్రీవుని ఆశ్రయంగా వచ్చాడు. దుఃఖంలో మునిగిన రాముడు, ఆశ్రయాన్ని కోరుతూ వచ్చినప్పుడు, సుగ్రీవుడు తన సేనాధిపతులతో కలిసి అతనికి అనుగ్రహాన్ని చూపాలి. ఈ విధంగా, కన్నీళ్లు పడుతూ, దయగల సౌమిత్రి మాట్లాడినప్పుడు, హనుమంతుడు, మాటలో నైపుణ్యం కలవాడు, ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "ఇలాంటి జ్ఞానాన్ని కలిగి, కోపాన్ని, ఇంద్రియాలను జయించినవారు, వానరుల రాజు సుగ్రీవుని దర్శించగలగడం నిజంగా అదృష్టం." సుగ్రీవుడు తన రాజ్యం కోల్పోయాడు, వాలి చేత శత్రువుగా మారాడు, భార్యను దూరం చేసుకున్నాడు, అడవిలో భయంతో జీవిస్తున్నాడు, తన అన్న చేత అన్యాయంగా బాధపడుతున్నాడు. ఆ సూర్యుని కుమారుడు సుగ్రీవుడు, మేము అందరం కలసి, మీ ఇద్దరికి సీత అన్వేషణలో తప్పకుండా సహాయం చేస్తాము. ఇలా మృదువుగా, మధురంగా మాట్లాడిన హనుమంతుడు, "రాఘవా, మనం సుగ్రీవుని వద్దకు వెళ్లుదాం," అని రాముడితో చెప్పాడు. ధర్మవంతుడు లక్ష్మణుడు, హనుమంతునికి యథా విధిగా గౌరవం చూపించి, రాఘవునితో ఇలా అన్నాడు: "వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు ఆనందంగా మాట్లాడుతున్నాడు; అతడు తన కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చాడు, నీవు కూడా, రాఘవా, నీ లక్ష్యం సాధించావు." హనుమంతుడు, ఆనందంగా, స్పష్టమైన సంతోషంతో, అసత్యం మాట్లాడే వాడు కాదు. ఆ వాయుపుత్రుడు, పరమ జ్ఞాని, ఇద్దరు రాఘవులను వానరుల రాజు సుగ్రీవుని వద్దకు తీసుకెళ్లాడు. తన యతిగా ఉన్న రూపాన్ని విడిచి, వానర రూపాన్ని ధరించి, ఆ బలవంతుడు, ఇద్దరు వీరులను తన వెనుక ఎక్కించి బయలుదేరాడు. ఆ వాయుపుత్రుడు, పర్వత సమానమైన బలాన్ని కలిగి, రాముడు, లక్ష్మణునితో కలిసి, హర్షంతో, మేలుకలిగిన మనస్సుతో ముందుకు సాగాడు. ఇప్పుడు పంచమ సర్గను వినండి. శ్రీవాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కిందా కాండలో పంచమ సర్గ ముగిసింది. హనుమంతుడు, ఋశ్యమూకం నుంచి బయలుదేరి, మలయ పర్వతానికి వెళ్లి, వానరుల రాజు సుగ్రీవుని వద్దకు ఇద్దరు రాఘవులు వచ్చినారని తెలియజేశాడు. "ఇతడు రాముడు, గొప్ప జ్ఞానాన్ని, ధైర్యాన్ని కలిగి, తన సోదరుడు లక్ష్మణుడితో కలిసి వచ్చాడు; రాముడు ధైర్యంలో నిలకడగా ఉన్నవాడు." "ఇక్ష్వాకుల వంశంలో జన్మించిన రాముడు, దశరథుని కుమారుడు, ధర్మాన్ని పాటించే వాడు, తండ్రి ఆజ్ఞకు విధేయుడు." ఆయన ద్వారా రాజసూయ, అశ్వమేధ యాగాలు నిర్వహించబడ్డాయి; వేలాది పశువులు దానంగా ఇచ్చారు. ఆ మహాత్ముడు అడవిలో నివసిస్తున్నప్పుడు, రావణుడు అతని భార్యను అపహరించాడు; ఇప్పుడు అతడు నీ ఆశ్రయాన్ని కోరాడు. రాముడు, లక్ష్మణుడు నీతో స్నేహాన్ని కోరుతున్నారు; వారిని గౌరవించు, ఆహ్వానించు, పూజించు — ఎందుకంటే వారు అత్యంత పూజ్యులు. హనుమంతుని మాటలు విని, సుగ్రీవుడు, వానరుల రాజు, మరింత ఆకర్షణీయంగా మారి, ప్రేమతో రాముడితో మాట్లాడాడు: "నీవు ధర్మంలో నియమితుడివి, తపస్సులో నిబద్ధుడివి, అందరికి స్నేహభావం కలవాడు; వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు నీ గుణాలను యథార్థంగా చెప్పాడు." "అందుకే, నీవు నాతో స్నేహాన్ని కోరినందుకు నాకు ఈ గౌరవం, లాభం. నా స్నేహం నీకు నచ్చితే, నా భుజాన్ని పొడిగిస్తున్నాను; మన చేతులు కలిపి, స్నేహబంధాన్ని పటిష్ఠంగా స్థాపించుకుందాం." సుగ్రీవుడు ఇలా మధురంగా చెప్పిన మాటలు విని, రాముడు ఆనందంగా, తన చేతిని సుగ్రీవుని చేతిలో పెట్టాడు. సుగ్రీవుడు సంతోషంగా, స్నేహబంధాన్ని ఆలింగనం చేసి, రాముడిని గట్టిగా కౌగిలించుకున్నాడు; ఆ సమయంలో, శత్రువులను జయించిన హనుమంతుడు యతిరూపాన్ని విడిచాడు. తన అసలు రూపంలో, రెండు కట్టెలను రుద్ది అగ్నిని వెలిగించాడు; ఆ అగ్ని చెలరేగినప్పుడు పుష్పాలతో పూజించి, ఆ అగ్నిని గౌరవించాడు. ఆనందంతో, అగ్నిని వారి మధ్య ఉంచాడు; ఇద్దరూ ఆ అగ్నిని ప్రదక్షిణగా గౌరవించారు. అలా, సుగ్రీవుడు, రాముడు స్నేహబంధంలో చేరారు; ఇద్దరూ, వానరుడు, రాజకుమారుడు, హృదయాల్లో ఆనందంతో, ఒకరినొకరు చూసుకుంటూ, తృప్తి చెందలేదు. "నీవు నా ప్రియమైన స్నేహితుడు; ఇకపై మన ఆనందం, దుఃఖం ఒకటే," అని భావించారు. సుగ్రీవుడు, గొప్ప ఆనందంతో, రామునితో మాట్లాడాడు; తరువాత, గరుడ వృక్షం నుండి పుష్పాలతో నిండిన ఒక కొమ్మను విరిచాడు.