కబంధుడు తన మనసులోని ఆతురతను బయటపెట్టాడు: "నేను చూస్తున్న ప్రతిదానినీ పట్టుకోవాలనుకోవడం నాకు అలవాటు అయింది. నిశ్చయంగా, రాముడు నన్ను పట్టుకోవడానికి వస్తాడని అనుకుంటున్నాను." ఈ సంకల్పంతో, శరీరాన్ని నిలుపుకుంటూ అలసిపోయిన కబంధుడు రామునితో ఇలా అన్నాడు: "రాఘవా, నీకు శుభం కలగాలి. నన్ను ఎవరూ చంపలేరు, నీవే రామవు. మునివర్యుడు చెప్పిన మాటలు నిజమే—నన్ను సంహరించగలవు. అందుకు నేను నీకు సహాయం చేస్తాను; మిత్రత్వ యాగాన్ని కూడా నేర్పుతాను." ఈ మాటలు విన్న ధర్మాత్ముడు రాముడు, లక్ష్మణుని సమక్షంలో, దుఃఖంతో ఇలా అన్నాడు: "నా సతీమణి సీతను రావణుడు అపహరించాడు. నేను జనస్థానాన్ని వదిలి వచ్చిన తరువాత, ఆ రాక్షసుని పేరు తప్ప, రూపం నాకు తెలియదు. అతని నివాసం, శక్తి ఏమిటో కూడా తెలియదు. మేమిద్దరం దుఃఖంలో, ఆధారములేక, అల్లాడుతూ తిరుగుతున్నాము." "ఇలాంటి పరిస్థితిలో ఉన్నవారికి దయ చూపడం, సహాయం చేయడం సముచితమే. ఏనుగులు విరిచిన పొడి కట్టెలను సమయానికి తీసుకొచ్చినట్టు, మేము నిన్ను పెద్ద గుంతలో వేసి, అగ్నిలో కాలుస్తాము. అందువల్ల, సీతను ఎవరు, ఎక్కడికి తీసుకెళ్లారో చెప్పు. నిజంగా నీకు తెలిస్తే, గొప్ప మేలుచేయు." రాముడు ఇలా అడిగితే, బలవంతుడైన కబంధుడు జవాబిచ్చాడు: "నాకు దివ్యజ్ఞానం లేదు, మైతిలీ గురించి కూడా తెలియదు. నన్ను కాల్చిన తరువాత నేను నా అసలు రూపాన్ని పొందుతాను; అప్పుడు సీత గురించి ఎవరు తెలుసుకోగలరో, వారిని నీకు తెలియజేస్తాను. కాల్చకముందు నాకు ఆ శక్తి లేదు, రాఘవా. నా పాపఫలితంగా ఈ రూపాన్ని పొందాను; శాపం వల్ల నా జ్ఞానం పోయింది." "సూర్యుడు అస్తమించేలోపు నన్ను గుంతలో వేసి కాల్చు, రామా. అప్పుడు నేను నీకు సీతను కనుగొనగల వీరుడి గురించి చెబుతాను. అతనితో మిత్రత్వం కలిగి, త్వరగా సహాయాన్ని పొందు. అతనికి మూడు లోకాల్లో తెలియని విషయం లేదు; ఒకప్పుడు ఇతర కారణాలకోసం సమస్త ప్రాణులతో కూడి సంచరించాడు." కబంధుడు ఇలా చెప్పిన తరువాత, రాముడు, లక్ష్మణుడు కలిసి పర్వతపు చీలిక వద్దకు వెళ్లి, అగ్ని వెలిగించారు. లక్ష్మణుడు చుట్టూ అగ్నికణాలతో చుట్టుముట్టి, పెద్ద మంటలతో దహనచర్య ప్రారంభించాడు. కబంధుడి పెద్ద శరీరం నెమ్మదిగా కరిగిపోతూ, నెయ్యి మాదిరిగా అగ్నిలో కాలిపోయింది. ఆపై, కబంధుడు మంటల్ని వదిలేసి, పొగరాని అగ్నిలా, ధూళిలేని వస్త్రాలు ధరించి, దివ్యమాలలతో అలంకరించబడి, అపారమైన బలంతో, ప్రకాశవంతంగా పైకి లేచాడు. అతను అందమైన హంసలతో జోడించిన విమానంలో నిలబడి, దిక్కులన్నింటినీ తన తేజంతో వెలిగించాడు. ఆకాశంలో కదిలే కబంధుడు రామునితో ఇలా అన్నాడు: "రాఘవా, విను. నీ సీతను తిరిగి పొందే మార్గాన్ని నిజంగా చెబుతాను. ఈ లోకంలో ఆరు విధానాలున్నాయి; వాటిలో పది వంతు పరిశీలించాకే ఫలితం లభిస్తుంది. నువ్వు లక్ష్మణుడితో కలిసి ఆ పది వంతు లోపాన్ని చేరినవాడివి; అందుకే నీకు ఈ దుఃఖం, సీతాపహరణం సంభవించింది. కాబట్టి, ప్రయత్నించకుండా విజయాన్ని పొందడం సాధ్యం కాదు." "విను రామా, సుగ్రీవుడు అనే వానరుడు ఉన్నాడు. అతని అన్న వాలిని, ఇంద్రుని కుమారుడైన వాలిని కోపంతో, రాజ్యహేతువుతో సుగ్రీవుని విడదీశాడు. సుగ్రీవుడు నలుగురు వానరులతో కలిసి, పాంపా సరస్సు తీరంలో ప్రకాశించే ఋశ్యమూక పర్వతంపై నివసిస్తున్నాడు. అతడు మహాప్రతాపవంతుడు, అపారవీర్యశాలి, సత్యనిష్టుడు, వినయశీలుడు, నిశ్చయబుద్ధి గలవాడు, జ్ఞానవంతుడు, మహోన్నతుడు." "అతడు నిపుణుడు, ధైర్యవంతుడు, తేజోమయుడు, మహాబలశాలి. అతని అన్న వాలిని, రాజ్యహేతువుతో అతన్ని విడదీశాడు. సీతను వెతకడంలో అతడు నీకు మిత్రుడుగా, సహాయకుడిగా ఉంటాడు. కాబట్టి, రామా, దుఃఖించవద్దు. ఇది తప్పక జరుగుతుంది; కాలాన్ని అధిగమించడం ఎవరికీ సాధ్యం కాదు." "త్వరగా ఇక్కడినుండి సుగ్రీవుని వద్దకు వెళ్లి, మిత్రత్వం కలిగి, నేడు అతనితో స్నేహం చేయు. అతడిని నిర్లక్ష్యం చేయవద్దు; అతడు వానరుల అధిపతి. అతడు కృతజ్ఞుడు, రూపాంతరగతి కలవాడు, మిత్రులను కోరేవాడు, శక్తిశాలి. మీరు ఇద్దరూ అతడి కోరికను నెరవేర్చగలుగుతారు. విజయమా, అపజయమా అయినా, జాంబవంతుని కుమారుడు నీ కోరికను నెరవేర్చుతాడు; ప్రస్తుతం అతడు పాంపా సమీపంలో సంచరిస్తున్నాడు." "సూర్యుని కుమారుడు, వాలిద్వారా బాధపడిన సుగ్రీవుడు, ఆయుధాలను విడిచి పెట్టి, ఋశ్యమూక పర్వతంపై నివసిస్తున్నాడు. అతడు వానరాధిపతి." ఇలా కబంధుడు రామునికి సీతను కనుగొనడానికీ, సుగ్రీవునితో మిత్రత్వం ఏర్పరచుకోవడానికీ మార్గాన్ని నిర్దేశించాడు.