ఇంద్రుడి కోపంతో, యుద్ధభూమిలో నేను ఈ రూపాన్ని పొందాను. ముందు, తీవ్రమైన తపస్సుతో బ్రహ్మదేవుడిని సంతుష్టిపర్చాను. ఆయన నాకు దీర్ఘాయుష్షును వరంగా ఇచ్చారు, అందువల్ల నాకు మాయ లేదా మతిస్థిమితం కోల్పోవడం కలగలేదు. దీర్ఘాయుష్షును పొందిన తరువాత, ఇంద్రుడు నాకు ఏమి చేయగలడు అని నేను అనుకున్నాను. ఈ ఆలోచనతోనే, నేను యుద్ధంలో ఇంద్రునికి సవాల్ విసిరాను. అతను తన శతస్పోకధారి వజ్రాయుధంతో నా తొడలు, తలపై దెబ్బలు కొట్టాడు. నా తొడలు, తల నా శరీరంలోకి లోపలికి పోయాయి. నేను అతన్ని యమలోకానికి పంపమని వేడుకున్నా, ఇంద్రుడు అలా చేయలేదు. “బ్రహ్మదేవుని మాట నెరవేరాలి,” అని ఇంద్రుడు చెప్పాడు. ఆ సమయంలో, నా తొడలు, తల, నోరు విరిగిపోవడంతో, ఆహారం లేక, వజ్రాయుధం దెబ్బలకు బాధపడుతూ, నేను దీర్ఘకాలం ఎలా జీవించగలుగుతాను అని ప్రశ్నించాను. అప్పుడు ఇంద్రుడు నా చేతులను యోజన పొడవుగా చేశాడు, నా నోరును నా పొట్టలో鋒దంతాలతో నిర్మించాడు. ఆ పొడవైన చేతులతో, నేను ఇక్కడ అడవిలో నివసించే జీవులను పట్టుకుని, సింహాలు, ఏనుగులు, జింకలు, పులులు అన్నింటిని తినేస్తాను. తర్వాత ఇంద్రుడు, “రాముడు, లక్ష్మణుడు కలిసి యుద్ధంలో నీ చేతులను తొడిచినప్పుడు, నీవు స్వర్గానికి వెళ్తావు. ఈ రూపంలో, ఓ ఉత్తమ రాజా, ఈ అడవిలో నేను చూసే ప్రతిదాన్ని పట్టుకోవాలని ఆశపడతాను. నిస్సందేహంగా, రాముడు నన్ను పట్టుకోడానికి వస్తాడు,” అని చెప్పాడు. ఈ నిర్ణయాన్ని పట్టుకుంటూ, ఈ శరీరాన్ని నిర్వహించడంలో అలసిపోయి, నేను నీకు చెప్పుతున్నాను: నన్ను మరచిపోవడం ఎవరికైనా సాధ్యం కాదు, రామా—నీకు శుభం కలగాలి, రఘువంశీ—నన్ను మరొకరు హతముచేయలేరు. మహర్షి చెప్పినట్లు, నన్ను హతముచేయడం సాధ్యమే; నేను నీకు సలహా, సహాయం అందిస్తాను, ఓ ఉత్తమ పురుషా. నేను మిత్రత్వవిధులను, అగ్నితో పవిత్రమైనవి, మీ ఇద్దరికి నేర్పిస్తాను. ఇలా చెప్పిన తరువాత, ధర్మవంతుడు రాఘవుడు, లక్ష్మణుడు వినుతూ, ఇలా అన్నాడు: “నా ప్రముఖ భార్య సీతను రావణుడు అపహరించాడు. జనస్థానాన్ని నా సోదరుడితో విడిచి వచ్చిన తర్వాత, ఆ రాక్షసుడి పేరు తప్ప, రూపం నాకు తెలియదు. అతని నివాసం, శక్తి ఏమీ తెలియదు; మేము దుఃఖంతో బాధపడుతూ, ఆధారం లేక, ఇబ్బందిలో తిరుగుతున్నాము. ఏదైనా సహాయం చేయడం, దయ చూపడం సముచితమే; ఏనుగులు విరిగిన ఎండిన వృక్షాలను సమయానికి తెచ్చినట్లుగా. మేము నిన్ను, ఓ వీరా, పెద్ద గోతిలో వేసి దహించబోతున్నాము; అందుకే సీత గురించి చెప్పు—ఎవరెవరు, ఎక్కడ అపహరించారు. నిజంగా తెలుసుకుంటే, గొప్ప మేలు చేయు; వెల్లడించు.” రాముడు ఇలా అడిగినప్పుడు, ఆ బలమైన రాక్షసుడు సమాధానమిచ్చాడు. అతను, వాక్పటువు, రాఘవుడితో ఇలా అన్నాడు: “నాకు దివ్యజ్ఞానం లేదు, మైతిలిని గురించి కూడా తెలియదు. దహించబడిన తరువాత, నా యథార్థరూపాన్ని తిరిగి పొందినప్పుడు, ఆమె గురించి తెలిసినవాడిని నీకు చెప్పుతాను; ఆ రాక్షసుడిని నీకు తెలియజేస్తాను, రామా. దహించక ముందు, నాకు తెలుసుకునే శక్తి లేదు, ఓ ప్రభూ; కానీ నీ సీతను అపహరించిన బలమైన రాక్షసుడు— నా గొప్ప జ్ఞానం శాపంతో పోయింది, రాఘవా; నా తప్పు వల్ల, లోకానికి అసహ్యమైన ఈ రూపాన్ని పొందాను. సూర్యుడు అలసిపోయి అస్తమించే ముందు, నన్ను గోతిలో వేసి, దహించు, రామా, ఇది సముచితమైనది. నన్ను నీవు ధర్మబద్ధంగా గోతిలో దహించితే, ఆ రాక్షసుడిని కనుగొనగల వీరుని గురించి చెబుతాను. ఆయనతో మిత్రత్వం చేయాలి, రాఘవా, ఎందుకంటే అతను ధర్మవంతుడు; అతను నీకు త్వరగా సహాయం చేయగలడు, ఓ వీరా. మూడు లోకాలలో అతనికి తెలియని విషయం లేదు, రాఘవా; అన్ని జీవులతో చుట్టబడినవాడు, వేరే కారణంతో ఒకప్పుడు తిరిగాడు.” ఇక్కడ ఏడవిద సర్గ ముగిసింది. కబంధుడు ఇలా చెప్పిన తరువాత, ఆ ఇద్దరు వీరులు, మనుష్యులలో శ్రేష్ఠులు, పర్వతపు చీలిక వద్దకు వెళ్లి అగ్ని ప్రज్వలించారు. లక్ష్మణుడు funeral pyre చుట్టూ అగ్ని ప్రగల్భంగా వెలిగించాడు, అది అన్ని వైపులా ప్రకాశించింది. కబంధుని మహాశరీరం, నెయ్యి గడ్డలా కనిపిస్తూ, మెల్లగా అగ్నిలో కరిగిపోయింది. తీవ్రంగా అగ్ని నుండి బయటకు రావడం, కబంధుడు పొగ లేకుండా వెలిగిన అగ్నిలా, ధూళి లేని వస్త్రాలు ధరించి, దివ్య మాలలతో అలంకరించబడి, అపార శక్తితో బయటకు వచ్చాడు. వేగంగా, అగ్నిపైనుంచి లేచి, ప్రకాశవంతంగా, spotless attire ధరించి, ఆనందంగా, ప్రతి అవయవంలో ఆభరణాలతో అలంకరించబడి వెలిగాడు. ఆ తరువాత, హంసలతో యుక్తమైన దివ్య విమానంలో నిలబడి, మహా ప్రతాపంతో, అన్ని దిశలను తన ప్రకాశంతో వెలిగించాడు. కబంధుడు, ఇప్పుడు ఆకాశంలో చలిస్తూ, రామునితో ఇలా అన్నాడు: “రాఘవా, విను, నేను నీకు నిజంగా చెప్పుతాను—నీవు ఎలా సీతను తిరిగి పొందగలవు. రామా, లోకంలో ఆరు మార్గాలు ఉన్నాయి, వాటితో అన్ని విషయాలు పరిశీలించబడతాయి; పదవ భాగం ద్వారా పరీక్షించి, పదవ భాగంతో సేవ చేయబడుతుంది. నీవు, రామా, లక్ష్మణుడితో కలిసి, పదవ భాగాన్ని చేరుకున్నావు, లోపంతో; అందుకే, నీకు దురదృష్టం, భార్యపై జరిగిన దురాచారం కలిగింది. అందువల్ల, నీవు తప్పకుండా కార్యం చేయాలి, ఓ మిత్రశ్రేష్ఠా; చేయకుండా, నేను ఎంత ఆలోచించినా, నీకు విజయాన్ని చూడలేను. విను, రామా, నేను చెబుతాను: సుగ్రీవుడు అనే వానరుడు, తన సోదరుడు, కోపంతో ఉన్న వాలి (ఇంద్రుని కుమారుడు) చేత తారాగి, పాంపా సరస్సు సరిహద్దులో వెలిగే రుష్యమూక పర్వతంపై, నాలుగు వానరులతో కలిసి నివసిస్తున్నాడు, ధీరుడు, ఆత్మనిగ్రహం కలవాడు. అలా, కబంధుడు తన కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చాడు, రాముడు-లక్ష్మణులకు సుగ్రీవుని గురించి తెలియజేశాడు, వారి దుఃఖాన్ని తొలగించేందుకు మార్గాన్ని చూపాడు.