రావణుడు సీతను అపహరించుకుంటూ వెళ్లే సమయంలో, పక్షిరాజు జటాయువు అతన్ని ఎదుర్కొన్నాడు. యుద్ధంలో రావణుడు వేసిన బాణాలు జటాయువును తాకాయి. అయినప్పటికీ, తన బలమైన, పదునైన గొర్రెపాదాలతో జటాయువు రావణుని శరీరాన్ని గాయపరిచాడు. ఆ సమయంలో, కోపంతో ఉరకలేసిన దశముఖుడు, మరణదండాల్లాంటి పదునైన పదిమంది బాణాలను తీసుకుని, శత్రువు నాశనానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఆ బాణాలు, పూర్తిగా విడిపించి, నేరుగా, పదునుగా, రాయితో చేసిన ఆయుధాల్లా భయంకరంగా, రావణుడు జటాయువును గాయపరిచాయి. రావణుడి రథంలో కన్నీరు తడిసిన కన్నులతో ఉన్న జానకిని చూసిన జటాయువు, ఆ బాణాలను తృణీకరించి, రాక్షసుడిని ఎదుర్కొనడానికి పరుగెత్తాడు. అప్పుడు, తేజోవంతుడైన జటాయువు తన పాదాలతో రావణుడి మణిపుష్పాలతో అలంకరించిన బాణాలతో కూడిన ధనుస్సును విరిగాడు. కోపంతో ఊగిపోయిన రావణుడు మరో ధనుస్సును తీసుకుని, వందల, వేల బాణాలను వర్షించాడు. యుద్ధంలో బాణాలతో కప్పబడిన జటాయువు, తన గూళ్లోకి చేరిన పక్షిలా కనిపించాడు. తన రెక్కలతో ఆ బాణాల గుంపులను ఊడదీసి, తన బలమైన పాదాలతో రావణుడి మహా ధనుస్సును మళ్లీ విరిగాడు. తేజోవంతుడైన పక్షిరాజు తన రెక్కలతో రావణుడి అగ్నిలా మండుతున్న బాణాల వర్షాన్ని ఊడదీసాడు. యుద్ధంలో, పక్షిరాజు తన బలమైన ముక్కుతో, బంగారు కవచంతో అలంకరించిన, రాక్షస ముఖాల్లా ఉన్న రావణుడి రథ గుర్రాలను చంపాడు. ఆ తరువాత, మూడు జెండాలతో అలంకరించిన, స్వేచ్ఛగా నడిచే, అగ్నిలా మండుతున్న, మణిపుష్పాలతో అలంకరించిన రథాన్ని విరిగాడు. చంద్రమండలంలా వెలిగే గొడుగును, వింతలు, వాటిని పట్టుకున్న రాక్షసులను కూడా కూల్చివేశాడు. తన ముక్కుతో, శక్తివంతమైన పక్షిరాజు రావణుడి రథసారధి తలని మళ్లీ మళ్లీ చింపాడు. ధనుస్సు విరిగిపోయి, రథం పోయి, గుర్రాలు, సారధి చనిపోయి, రావణుడు సీతను తన చేతుల్లో పట్టుకుని నేలపై పడిపోయాడు. రావణుడు నేలపై పడిపోయి, తన వాహనం నాశనం అయిన దృశ్యాన్ని చూసిన దేవతలు, "బాగుంది, బాగుంది!" అంటూ జటాయువును ప్రశంసించారు. కానీ, జటాయువు అలసిపోయి, వృద్ధుడై ఉన్నాడని చూసిన రావణుడు ఆనందంతో మైథిలిని పట్టుకుని మళ్లీ లేచాడు. జనక కుమార్తెను తన ఒడిలో పెట్టుకుని, తన వద్ద కేవలం ఖడ్గం మాత్రమే ఉండగా, మిగిలిన అన్ని సాధనాలు నాశనం కావడంతో, రావణుడు వెళ్లిపోవడానికి సిద్ధమయ్యాడు. జటాయువు మళ్లీ లేచి, రావణుడిని అడ్డుకుని, తేజోమయంగా ఇలా అన్నాడు: "రావణా, నీవు రాముని భార్యను అపహరిస్తున్నావు. రాముని బాణాలు వజ్రస్పర్శల్లా ఉంటాయి, రాక్షసుల నాశనానికి నీవు సిద్ధమవుతున్నావు. నీవు నీ మిత్రులు, బంధువులు, మంత్రి, సేన, సహాయకులతో కలసి విషాన్ని నీటిలా తాగుతున్నావు, ఎందుకంటే నీకు దాని పట్ల ఆకాంక్ష ఉంది. తమ చర్యల ఫలితాన్ని తెలియని వారు, వివేకం లేని వారు త్వరగా నాశనం అవుతారు; నీవు కూడా అలాగే నాశనం అవుతావు. కాలపాశంలో బందీ అయిన నీవు, దానినుంచి ఎక్కడికీ పారిపోలేవు; మత్స్యము వలలో చిక్కినట్లుగా నీవు నాశనానికి పట్టుబడావు. రఘు వంశంలో పుట్టిన ఇద్దరు కుమారులు, కకుత్వ వంశీయులు, నీవు చేసిన దాడిని, ఈ ఆశ్రమాన్ని అపహరించడాన్ని సహించరు. నీవు చేసిన పని, భయపడి, ప్రపంచం తిట్టే పని, దొంగల మార్గం, వీరుల పద్ధతి కాదు. నిజంగా వీరుడైతే, యుద్ధానికి సిద్ధంగా నిలబడు రావణా; నీవు నేలపై చనిపోయి పడిపోతావు, నీవు ఖరుడిలా. మరణ సమయానికి, మనిషి చేయు పాపకార్యము అతని నాశనానికి దారితీస్తుంది; నీవు ఇప్పుడు అలాంటి పనిని చేసావు. ఎవరు పాప ఫలితాన్ని కలిగించే పనిని చేస్తారు? ప్రపంచాధిపతి, స్వయంభూ, దేవుడు కూడా అలా చేయడు." ఇలా మంగళకరమైన మాటలు చెప్పిన జటాయువు, దశముఖుడైన రావణుడి వెనుక భాగంపై గట్టిగా పడిపోయాడు. అతన్ని పట్టుకుని, పదునైన గొర్రెపాదాలతో అన్ని వైపులా చింపాడు; నిపుణుడైన ఏనుగుబండికాడు, దుష్ట ఏనుగును దాడిచేసినట్లుగా. తన ముక్కుతో రావణుడి వెనుక భాగాన్ని నొక్కి, గొర్రెపాదాలతో చింపాడు; పంజాలు, రెక్కలు, ముక్కుతో రావణుడి జుట్టును పీకాడు. పక్షిరాజు మళ్లీ మళ్లీ రావణుడిని బాధించడంతో, రాక్షసుని పెదవులు కోపంతో కంపించాయి, అతడు వణికాడు. రావణుడు, వేదీహిని తన ఎడమ తొడపై పెట్టుకుని, బాధపడుతున్న జటాయువును తన చేతితో కొట్టాడు, కోపంతో మదించి. అయితే, పక్షిరాజు జటాయువు, రావణుడి దాడిని తప్పించి, తన ముక్కుతో రావణుడి పదిమంది ఎడమ చేతులను చింపాడు. ఆ చేతులు, క్షణంలోనే మళ్లీ పుట్టుకొచ్చాయి, విషప్రవాహాలతో మండుతూ, పాములు బిలం నుంచి వచ్చినట్లుగా. తర్వాత, కోపంతో ఊగిపోయిన దశముఖుడు సీతను పక్కకు పెట్టి, పక్షిరాజుని తన్నులతో, చేతులతో గట్టిగా దాడిచేశాడు. అప్పుడు, రాక్షసుల అధిపతి, పక్షిరాజు ఇద్దరూ బలవంతులు, కొంతసేపు ఘోరమైన యుద్ధం జరిగింది. రాముని కోసం పోరాడుతున్న జటాయువును రావణుడు తన ఖడ్గంతో రెక్కలు, పాదాలు, పక్కలు నరికి వేసాడు. రాక్షసుని ఘోరమైన పనితో రెక్కలు నరికి, ప్రాణం almost పోయిన పక్షిరాజు, అకస్మాత్తుగా నేలపై పడిపోయాడు. జటాయువు నేలపై పడిపోయి, రక్తంలో తడిసిన దృశ్యాన్ని చూసిన వేదీహి, బాధతో, తన ప్రియమైన బంధువును చూసినట్లుగా, అతని వద్దకు పరుగెత్తింది.