రావణుడు, నెమలి వర్ణపు ప్రకాశంతో, కోపంతో మాటలాడినప్పుడు, అతని కన్నులు రక్తపు రంగులో ఎర్రగా మారాయి. ఆ మాటల అనంతరం, తన మృదువైన రూపాన్ని విడిచిపెట్టి, భయంకరమైన రూపాన్ని ధరించాడు—ఇది కాలం స్వరూపాన్ని పోలి ఉండి, కుబేరుడి సోదరుడిగా అనిపించింది. అతని కన్నులు రక్తంలా ఎర్రగా మెరిపించాయి, వేడి బంగారు ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, అతని కోపం భీకరంగా ఉండి, మేఘాన్ని పోలిన నల్లని రూపంలో దర్శనమిచ్చాడు. పది తలలు, ఇరవై చేతులతో, రాత్రివేళ సంచరించే రాక్షసుడు తన మహత్తరమైన స్వరూపాన్ని ప్రదర్శించాడు; తపస్వి వేషాన్ని పూర్తిగా పారవేసాడు. రాక్షసుల అధిపతి అయిన రావణుడు తన సహజ రూపాన్ని ధరించి, రక్తవర్ణ వస్త్రాలతో, మణులలో మణిగా ఉన్న మైథిలిని చూస్తూ నిలబడ్డాడు. అప్పుడు రావణుడు, నలుపు జుట్టు ముఖాన్ని చుట్టి మెరిసే సీతను, సూర్యకాంతిని పోలినవారిని, అద్భుతమైన వస్త్రాభరణాలతో అలంకరించబడినవారిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “మూడు లోకాలలో ఖ్యాతి గాంచిన భర్తను కోరుకుంటే, ఓ సన్నని నడుము కలిగినవాడా, నన్ను ఆశ్రయించు; నీకు తగిన భర్తను నేను. నన్ను ఎంచుకో, శాశ్వతమైన సహచరత్వాన్ని పొందు; నీకు నేను ప్రశంసించదగిన భర్తను, మృదువైనవాడా, నీకు ఎప్పుడూ హాని చేయను. నీ మానవ ప్రేమను విడిచి, మనస్సును నాపై పెట్టు; రాజ్యాన్ని కోల్పోయిన, లక్ష్యాలు నెరవేర్చుకోలేని, ఆయుష్షు పరిమితమైన రాముని విడిచి నన్ను ఆశ్రయించు. ఏ గుణాల వల్ల అతనిపై మోహపడుతున్నావు? ఓ మాయలో మునిగిపోయినవాడా, నీవు నీకు తెలివైనవాడని అనుకుంటున్నావు; ఒక స్త్రీ మాటతో తన రాజ్యాన్ని, స్నేహితులను వదిలిన వాడిని ఎందుకు ఆశ్రయిస్తున్నావు? ఇతను అడవిలో, మృగాల మధ్య నివసిస్తూ, దారి తప్పిన మనస్సుతో ఉన్నాడు,” అని మృదువుగా మాట్లాడే, ప్రేమకు అర్హురాలైన మైథిలిని రావణుడు ఉద్దేశించి అన్నాడు. ఆ తర్వాత, కామంతో మత్తుపోయిన, దుర్మనస్కుడైన రావణుడు, సీతను చంద్రుడు రోహిణిని ఎలా ఆక్రమించునో అలా దగ్గరికి వచ్చి ఆమెను పట్టుకున్నాడు. తన ఎడమ చేతితో సీతను, పద్మాక్షిని, జుట్టు పట్టుకొని, కుడిచేతితో తొడలను పట్టుకున్నాడు. అతని మహా శరీరాన్ని, పదునైన పళ్ళను, బలమైన భుజాలను చూసిన అడవి దేవతలు భయంతో, ప్రాణాంతక భయాన్ని ఎదుర్కొన్నట్టు, అక్కడినుంచి పారిపోయారు. అప్పుడు, రావణునికి అద్భుతమైన మాయా రథం ప్రత్యక్షమైంది; అది బంగారు వర్ణంలో ప్రకాశిస్తూ, ఖరఖర ముళ్లతో నడిపించబడుతూ, ఘోరమైన శబ్దంతో మారుమోగింది. దుర్మార్గుడైన రావణుడు, ఘోరమైన మాటలతో, గొప్ప గర్జనతో సీతను బెదిరించి, ఆమెను తన మోకాలిపై కూర్చోబెట్టి, ఆ రథంలో ఉంచాడు. రావణుడు పట్టుకున్న సీత, మహిమాన్వితురాలు, రాముడు అడవిలో దూరంగా ఉండగా, ఆర్తిగా అరిచింది. కామములో మునిగిపోయిన రావణుడు, విలపిస్తూ పోరాడుతున్న సీతను, నాగేంద్రుని భార్యను ఎలా అపహరిస్తాడో అలా తీసుకెళ్ళిపోయాడు. రాక్షసాధిపతిగా ఆకాశమార్గంలో తీసుకెళ్తున్నప్పుడు, ఆమె మూర్ఛిపోయినవారిలా, బాధతో, ఉన్మాదంతో, పెద్దగా అరచింది. “ఓ లక్ష్మణా! బలవంతుడవు, పెద్దలకు ఆనందాన్ని కలిగించే వాడవు, నేను రూపాంతరధారి రాక్షసునిచేత అపహరించబడుతున్నాను అని నీకు తెలియదా? రాఘవా! నీవు ధర్మం కోసం జీవితం, సుఖం, సంపదను విడిచిపెట్టావు; కానీ నేను అన్యాయంగా అపహరించబడుతున్నాను అని చూడలేవు! నియమాలను అతిక్రమించే వారిని శిక్షించేవాడవు కదా, శత్రువులకు భయంకరుడవు; ఈ దుర్మార్గాన్ని ఎందుకు శిక్షించటం లేదు? రావణుని ఎందుకు శిక్షించటం లేదు? దుష్టకర్మ ఫలితం వెంటనే కనబడదు; కాలమే ఇక్కడ కూడా పాత్రధారి, పంటలు ముడిపడినట్టు. నీవు ఈ పాపకార్యాన్ని చేసావు; కాల ప్రభావంతో నీ మనస్సు మబ్బయ్యింది; ఇప్పుడు రాముని చేతిలో నీకు ఘోరమైన అపాయం కలుగుతుంది, నీ ప్రాణాలు పోతాయి. ఇప్పుడు కైకేయి, తన బంధువులతో కలిసి ఆనందించవచ్చు; ధర్మవంతుని భార్య, పతివ్రత, ప్రసిద్ధురాలు అపహరించబడుతోంది. జనస్థానంలోని వికసించిన కర్ణికార వృక్షాలారా! త్వరగా రామునికి చెప్పండి—రావణుడు సీతను అపహరిస్తున్నాడని. హంసలు, క్రౌంచపక్షులతో మారుమోగే గోదావరి నదిని వందనాలు చేసి, త్వరగా రామునికి చెప్పమని ప్రార్థించింది—రావణుడు సీతను అపహరిస్తున్నాడని. అలాగే, ఈ అడవిలోని వివిధ వృక్షాలలో నివసించే దేవతలకు నమస్కరించి, తన భర్తకు తాను అపహరించబడిన విషయాన్ని తెలియజేయమని కోరింది. ఇక్కడ ఉన్న అన్ని జంతువులకు, ఏ రూపమైనా కావొచ్చు, మృగాల గుంపులకు, పక్షుల గుంపులకు కూడా ఆశ్రయమిచ్చింది. “నేను అపహరించబడుతున్నాను, నా భర్తకు ప్రాణప్రియురాలిని, అతడికి ప్రాణాలకన్నా ప్రియమైనవాడిని, దుర్బలురాలిని—రావణుడు సీతను తీసుకెళ్ళాడని చెప్పండి,” అంది. ఇది తెలిసిన తరువాత, బలవంతుడు, పరాక్రమవంతుడు అయిన రాముడు, వైవస్వతుని పట్టు నుండికూడా తన శౌర్యంతో నన్ను తిరిగి తీసుకురాగలడు. అంతటి దుఃఖంలో, దయతో కూడిన మాటలు పలుకుతూ, పెద్దకళ్లతో ఉన్న ఆమె, ఒక చెట్టుపై కూర్చున్న గద్దను చూసింది. రావణుని చేతిలో ఉండగానే, భయంతో, దుఃఖంతో తన స్వరం కంపించుతూ, అతనిని చూస్తూ, “జటాయు! నన్ను చూడవు గదా, ఓ మహాత్మా! రాక్షసాధిపతి, క్రూరుడు, దుర్మార్గుడైన వాడు నన్ను రక్షణ లేకుండా అపహరిస్తున్నాడు. ఈ రాత్రి సంచారి దుర్మార్గుడిని నువ్వు ఆపలేవు; అతను బలవంతుడు, మాయగాడు, ఆయుధాలతో ఉన్నవాడు, దుష్టచిత్తుడవాడు. జటాయూ! నా అపహరణ విషయాన్ని రామునికి నిజంగా చెప్పు, లక్ష్మణునికి కూడా ఏమీ మిగలకుండా వివరంగా చెప్పు,” అని వేడుకుంది. ఇంతలో, వాల్మీకి రామాయణం, ఆరణ్యకాండలో, యాభైవ సర్గ ప్రారంభమైంది. అప్పుడు, పూర్తిగా మేలుకోని స్థితిలో ఉన్న జటాయువు, ఆ శబ్దాన్ని విని, వెంటనే చూశాడు; రావణుడిని, అలాగే వైదేహిని కూడా చూసాడు. అప్పుడు, కొండ శిఖరంలా పదునైన ముక్కుతో ఉన్న, పక్షులలో శ్రేష్ఠుడైన, మహిమాన్వితుడైన జటాయువు, ఆ చెట్టుపై కూర్చుని, మంగళకరమైన మాటలు పలికాడు: “ఓ దశముఖా! నీవు ఒకప్పుడు ధర్మంలో స్థిరంగా ఉండేవాడివి, సత్యనిష్ఠుడివి; సోదరా, ఇప్పుడు ఈ నిందనీయమైన కార్యాన్ని చేయకూడదు.