రాముడు, విశ్వామిత్ర మహర్షితో కలిసి అడవిలోకి అడుగుపెట్టాడు. ఆ అడవి భయంకరమైన జంతువులు, గర్జన చేసే పక్షులు, విభిన్న రకాల పక్షులు భయానక శబ్దాలతో కేకలు వేస్తూ నిండిపోయింది. అక్కడ సింహాలు, పులులు, అడవి పంది, ఏనుగులు, ధవ, అశ్వకర్ణ, కాకుభ, బిల్వ, తిందుక, పాతాల వంటి వృక్షాలు అలంకరించబడి ఉన్నాయి. జుజుబి వృక్షాలతో కలిసిన ఆ అడవి ఎందుకు అంత భయంకరంగా ఉందో రాముడు ఆశ్చర్యపోయాడు. అప్పుడు విశ్వామిత్రుడు తన అపారమైన తేజస్సుతో రామునికి చెప్పాడు: "కాకుత్స్థ వంశజా! ఈ అడవి ఎందుకు భయంకరంగా ఉందో విను. ఇక్కడ ఒకప్పుడు రెండు సుసంపన్న ప్రాంతాలు ఉండేవి—మలదా, కరూషా. దేవతలు సృష్టించిన ఈ ప్రాంతాలు, వృత్రుని సంహరించిన తరువాత, ఇంద్రుడు అపవిత్రతతో నిండిపోయాడు. ఆకలి, బ్రహ్మహత్య పాపం కూడా అతని శరీరంలో ప్రవేశించాయి. ఆ అపవిత్రమైన ఇంద్రుని దేవతలు, ఋషులు కలసి, పాత్రలతో స్నానం చేయించి, పాపాన్ని భూమిపై మలదా, కరూషా ప్రాంతాల్లో ఉంచారు. ఇంద్రుని శరీరంలో పుట్టిన ఈ ప్రాంతాలు, ఇంద్రుడు శుద్ధుడై, మునుపటి తేజస్సును పొందాడు. ఆనందంతో, ఇంద్రుడు ఈ భూమికి గొప్ప వరాన్ని ఇచ్చాడు—ఈ రెండు ప్రాంతాలు ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి పొందాలని. మలదా, కరూషా, నా శరీరపు అపవిత్రతను భరిస్తూ, దేవతలు ఇంద్రుని ప్రశంసించారు. ‘బాగుంది, బాగుంది’ అని అన్నారు. ఈ మలదా, కరూషా ప్రాంతాలు ఆనందంగా, ధన, ధాన్యాలతో నిండిపోయి, కొంత కాలం తరువాత ఒక రూపం మారే యక్షిణి వల్ల బాధితమయ్యాయి. ఆమెకు వెయ్యి ఏనుగుల బలముంది; ఆమె పేరు తాటకా, జ్ఞానవంతుడు సుందుని భార్య. ఆమె కుమారుడు మారీచ, ఇంద్రుని తేజస్సుతో సమానమైన రాక్షసుడు; వృత్తమైన భుజాలు, పెద్ద తల, విశాలమైన నోరు, విస్తారమైన శరీరంతో భయానకంగా ఉన్నాడు. ఈ రాక్షసుడు భయంకరమైన రూపంతో ప్రజలను ఎప్పుడూ భయపెడుతూ, ఈ రెండు ప్రాంతాలను నాశనం చేస్తున్నాడు. తాటకా దురాచారంలో, మలదా, కరూషా ప్రాంతాలను ధ్వంసం చేస్తూ, ఈ మార్గాన్ని అడ్డగించి, అర యోజన దూరంలో నివసిస్తోంది. అందుకే, నీవు తాటకా అడవికి వెళ్లి, నీ బలాన్ని నమ్ముకొని, ఈ దుర్మార్గిని సంహరించాలి. నా ఆజ్ఞతో, ఈ ప్రాంతాన్ని మళ్లీ కంటికి మణికట్టు చేయాలి; ఎందుకంటే, ఇప్పుడు ఎవరూ ఇక్కడికి రాలేరు. రామా, ఈ భూమి భయంకరమైన, భరించలేని యక్షిణి వల్ల నాశనం అయింది; ఈ భయానక అడవికి సంబంధించినది మొత్తం నీకు చెప్పాను. ఇప్పటికీ, ఈ అడవి తాటకా చేత నాశనం అయింది." బాలకాండలో, శ్రీవాల్మీకి రామాయణంలో, ఇక్కడ ఇరవై ఐదవ సర్గను వినాలి. ఆ మహర్షి విశ్వామిత్రుని అద్భుతమైన మాటలు విన్న రాముడు, మృగరాజులలో శ్రేష్ఠుడు, మంగళకరమైన మాటలతో సమాధానం ఇచ్చాడు: "మహర్షీ, యక్షిణి బలహీనురాలిగా చెప్పబడుతోంది; ఈ బలహీనురాలు వెయ్యి ఏనుగుల బలాన్ని ఎలా పొందింది?" రఘువు వంశజుడైన రాముని ప్రశ్నను వినిన విశ్వామిత్రుడు, లక్ష్మణుడితో కలిసి, సంతోషంగా, మృదువుగా ఇలా చెప్పాడు: "ఆమెకు బలహీనురాలైనా, వరమిచ్చిన కారణంగా, వెయ్యి ఏనుగుల బలం వచ్చింది. ఒకప్పుడు సుకేతు అనే గొప్ప యక్షుడు, శక్తివంతుడు, ధర్మవంతుడు, సంతానం లేక, గొప్ప తపస్సు చేశాడు. యక్షుల అధిపతి, అతని తండ్రి, అతని తపస్సుతో సంతోషించి, తాటక అనే ముత్యపు కుమార్తెను ఇచ్చాడు. ఆమెకు వెయ్యి ఏనుగుల బలాన్ని కూడా ఇచ్చాడు; కానీ, యక్షునికి కుమారుడిని ఇవ్వలేదు. ఆమె అందంతో, యవ్వనంతో పెరిగి, జంభుని కుమారుడు సుందునికి భార్యగా ఇచ్చారు. కొంత కాలం తరువాత, యక్షిణి తాటకా, మారీచ అనే కుమారుడిని ప్రసవించింది; అతను శక్తివంతుడుగా, శాపం వల్ల రాక్షసుడిగా మారాడు. సుందుడు మరణించినప్పుడు, తాటకా, తన కుమారుడితో కలిసి, అగస్త్య మహర్షిని దాడి చేసింది. ఆకలి, కోపంతో, తాటకా గర్జిస్తూ ముందుకు దూసుకెళ్లింది; ఆమెను చూస్తున్న అగస్త్యుడు, మారీచుడిని రాక్షస రూపంలో మారమని శపించాడు. కోపంతో, తాటకాను కూడా శపించాడు: ‘ఓ మహా యక్షిణి! నరభక్షిణి! భయానకమైన, వికృత ముఖాన్ని ధరించు!’ అని. శాపం వల్ల రూపం మారిన తాటకా, కోపంతో, ఈ ప్రాంతాన్ని నాశనం చేస్తోంది—ఇది ఒకప్పుడు అగస్త్యుని పవిత్రతను పొందిన భూమి. రఘువంశజా, గోమాతలు, బ్రాహ్మణుల రక్షణ కోసం, తాటకా అనే దుర్మార్గ, భయానక యక్షిణిని సంహరించాలి; ఆమె దుష్టచర్యలు చాలా ఘోరమైనవి. మూడు లోకాల్లో, నీవు తప్ప మరెవ్వరు ఆమెను సంహరించలేరు; ఎందుకంటే, ఆమె శాపబలంతో ఉంది. నరశ్రేష్ఠా, ఇలాంటి సందర్భంలో, స్త్రీని సంహరించడంలో నీకు సంకోచం ఉండకూడదు; చతుర్వర్ణాల రక్షణ కోసం, రాజపుత్రుడు కఠినమైన కార్యం చేయాలి. ప్రజల రక్షణ కోసం, అది కఠినమైనదా, పాపమా, తప్పా, రక్షకుడు ఎప్పుడూ చేయాల్సిందే. రాజధర్మం ఎప్పటికీ ఇదే—దుర్మార్గిని సంహరించాలి, కాకుత్స్థ వంశజా! ఆమెలో ధర్మం లేదు. రామా, పురాతన కాలంలో ఇంద్రుడు విరోచన కుమార్తె మంథరాను సంహరించాడు; ఆమె భూమిని నాశనం చేయాలని ప్రయత్నించింది. అలాగే, విష్ణువు, భృగు భార్య అయిన కావ్యను సంహరించాడు; ఆమె ఇంద్రుని లేని లోకాన్ని కోరింది." ఇలా విశ్వామిత్రుడు రామునికి తాటకా, మలదా, కరూషా ప్రాంతాల కథను, తాటకా శాపబలం, ఆమె దుష్టతను, సంహారం అవసరాన్ని వివరంగా చెప్పాడు.