రావణుడు మారీచుని వైపు చూస్తూ, “ఓ రాత్రి సంచారి! మహారాజులు దేవతలతో సమానంగా తాపం, వీరత్వం, మృదుత్వం, శిక్ష, దయ వంటి గుణాలను కలిగి ఉంటారు. అందుచేత, వారిని ఎల్లప్పుడూ గౌరవించాలి, పూజించాలి. కానీ నువ్వు ధర్మాన్ని తెలియకుండా మాయలో పడిపోయావు,” అని చెప్పాడు. “నీ దురాశ వల్ల, ఇక్కడికి వచ్చినవారికి నీవు కఠినంగా మాట్లాడావు. నీకు గుణదోషాలు, నీతో మాట్లాడడం, నీ శ్రేయస్సు గురించి నేను అడగను, రాక్షసా! నేను అన్నదాని తరువాత కూడా, నీవు ఈ పనిలో నాకు సహాయం చేయాలి. ఇప్పుడు నీ సహాయం కోసం అవసరమైన కార్యాన్ని విను. నీవు బంగారు రంగులో, వెండి చినుకులతో అలంకరించబడిన అడవి జింకగా మారాలి. రాముడి ఆశ్రమంలో సీత ముందు సంచరించు; వైదేహిని ఆకర్షించిన తరువాత, నీ ఇష్టానికి అనుగుణంగా వెళ్లిపోవచ్చు. మైథిలి నిన్ను అద్భుతమైన, మాయాజింకగా చూసి ఆశ్చర్యపడి, త్వరగా రాముడిని పిలిచి, 'ఇది నాకు తీసుకురా!' అని అడుగుతుంది. కాకుత్స్థుడు దూరంగా వెళ్లినప్పుడు, నీవు రాముడి స్వరంతో, 'హా సీతా! లక్ష్మణా!' అని అరవాలి. సీత ఆ అరుపు విని, లక్ష్మణుడిని ప్రేరేపిస్తుంది; సౌమిత్రి స్నేహంతో, ఆపదలో రాముని వెనుక వెళ్తాడు. రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ వెళ్లిన తరువాత, నేను సీతను ఇష్టానుసారం అపహరిస్తాను, ఇంద్రుడు శచిని తీసుకున్నట్లుగా. ఈ పని పూర్తయ్యాక, నీవు నీ ఇష్టానికి వెళ్లిపోవచ్చు, మారీచా! నీవు నమ్మదగినవాడివి, నీకు రాజ్యంలోని సగం ఇస్తాను. సురక్షితమైన మార్గంలో ఈ కార్యం విజయవంతంగా చేయు; నేను నా రథంతో దండకారణ్యం లో నీ వెనుక వస్తాను. రాఘవుని మాయలో పడద్రోచి, సీతను అపహరించి, నా లక్ష్యాన్ని సాకారం చేసి, నీవు నాతో కలిసి లంకకు తిరిగి వస్తాం. ఈ పని చేయకపోతే, మారీచా, నిన్ను ఈ రోజు చచ్చిపోతావు; నువ్వు బలవంతంగా అయినా ఈ పని చేయాలి. రాజును ఎదిరించే వాడు ఎప్పుడూ సుఖాన్ని పొందడు. నువ్వు నన్ను ఎదిరిస్తే, నీ ప్రాణం ప్రమాదంలో పడుతుంది; నన్ను వ్యతిరేకిస్తే మరణం ఖచ్చితంగా వస్తుంది. బుద్ధితో విచారించి, ఈ విషయంలో న్యాయంగా చేయు.” ఇంత చెప్పిన తరువాత, శ్రీవాల్మీకి రామాయణంలోని అరణ్యకాండలో నలభై ఒక్కవ సర్గ ప్రారంభమైంది. రావణుడు ఇలా ఆదేశించగా, మారీచుడు రాజధర్మానికి విరుద్ధంగా చేస్తున్నాడని గమనించి, భయపడకుండా, కఠినంగా రాక్షసాధిపతికి ఇలా అన్నాడు: “ఓ రాత్రి సంచారి! నువ్వు, నీ కుమారులు, నీ రాజ్యం, నీ మంత్రి వర్గం — వీరందరికి నాశనం కలిగించే ఈ సలహా నీకు ఎవరు ఇచ్చారు? నీవు దుర్మార్గి, నిన్ను సంతోషంగా స్వీకరించని వారు ఎవరు? మరణ ద్వారం నీకు ఎవరు చూపించారు? నీ శత్రువులు బలహీనంగా ఉండి, నిన్ను శక్తివంతమైన వాడి చేత నాశనం చేయాలని కోరుకుంటున్నారనిపిస్తోంది. నీకు ఈ సలహా ఇచ్చినవాడు, నీ నాశనాన్ని కోరుకునే, నీతిమార్గం లేని, దుర్మతి కలిగినవాడు. నీకు దుర్మార్గంలో నడుస్తున్నప్పుడు, నిన్ను ఆపాల్సిన నీ మంత్రులు శిక్షించబడాలి, కానీ శిక్షించబడటం లేదు. రాజు కోరికతో దుర్మార్గంలో నడిస్తే, ధర్మశీల మంత్రులు అన్ని విధాలుగా ఆపాలి; కానీ నీవు ఆపబడటం లేదు. ఓ విజయశీలుడా! మంత్రులు తమ ప్రభువు దయ వల్ల ధర్మం, ధనం, కామం, కీర్తి పొందుతారు. కానీ దీనికి విరుద్ధంగా జరిగితే, అన్ని వృథా అవుతాయి; ప్రభువు తప్పు వల్ల ఇతరులు దురదృష్టాన్ని అనుభవిస్తారు. ధర్మానికి, కీర్తికి మూలం రాజు; అందుచేత, రాజులను అన్ని సందర్భాల్లో రక్షించాలి. కఠినంగా, శత్రుత్వంగా, మర్యాద లేకుండా ఉండే వాడు రాజ్యం పాలించలేడు. అలాంటి రాజుతో కఠిన సలహా ఇచ్చే మంత్రులు, కష్ట సమయంలో, మందగమన రథాల్లా త్వరగా నాశనం అవుతారు. ధర్మబద్ధంగా ప్రవర్తించిన ఎందరో సజ్జనులు ఇతరుల తప్పుల వల్ల, తమ సొత్తుతో పాటు నాశనం అయ్యారు. శత్రుత్వంతో, కఠినంగా subjects ను రక్షించే రాజు వలన ప్రజలు అభివృద్ధి చెందరు; మేకలను నక్క సంరక్షించినట్లు. రాజు క్రూరుడు, జ్ఞానం లేని, ఇంద్రియ నియంత్రణ లేని వాడు అయితే, రాక్షసులు నాశనం అవుతారు. ఈ భయంకరమైన సంఘటన నాకు యాదృచ్ఛికంగా జరిగింది; నీవు శోకించదగినవాడివి; నీవు, నీ సైన్యం నాశనం అవుతుంది. నన్ను చంపిన తరువాత, రాముడు నిన్ను కూడా చంపుతాడు; నా లక్ష్యం నెరవేరుతుంది, నేను శత్రువు చేత మరణిస్తాను. రాముడిని చూసినదానితోనే నేను చనిపోయినట్లే; నీవు సీతను, ఆమె బంధువులతో అపహరిస్తే, నీవు కూడా నాశనం అవుతావు. నీవు సీతను ఆశ్రమం నుంచి నాతో తీసుకువస్తే, నేను, నీవు, లంక, రాక్షసులు — ఎవ్వరు బతకరు. నేను నీ శ్రేయస్సు కోసం నిన్ను ఆపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నా, నువ్వు వినడం లేదు; మరణానికి చేరినవారు, మిత్రులు చెప్పిన సలహా వింటారు కాదు.” ఇంత చెప్పిన తరువాత, శ్రీవాల్మీకి రామాయణంలోని అరణ్యకాండలో నలభై రెండు వ సర్గ ప్రారంభమైంది. మారీచుడు కఠినంగా మాట్లాడిన తరువాత, దుఃఖంతో, భయంతో, “పొదుపు, రావణా! నడుద్దాం,” అని అన్నాడు. “బాణాలు, ఖడ్గం, ధనుస్సుతో ఉన్న రాముడు నన్ను మరోసారి చూశాడు; అతని ఆయుధం నన్ను చంపడానికి ఎత్తి ఉంది; నా జీవితం ఇప్పటికే నాశనం అయింది. రాముడిని ఎదుర్కొన్నవాడు ఎవరూ బతికిపోవరు; నీకు అతడు యమధర్మరాజు శిక్ష లాంటి వాడు.