ఒకసారి, రాజా దశరథుడిని దర్శించి, మహర్షి విశ్వామిత్రుడు, “ఓ రాజా, మారీచుడి వల్ల నాకు భయంకరమైన భయం కలుగుతోంది,” అని చెప్పాడు. అప్పుడు ధర్మాత్ముడైన రాజా దశరథుడు విశ్వామిత్రుని ఉద్దేశించి ఇలా స్పందించాడు: “ఈ రాఘవుడు (రాముడు) ఇంకా పన్నెండేళ్లు కూడా పూర్తిచేయలేదు; ఆయుధ విద్యలో పూర్తిగా శిక్షణ పొందలేదు.” రాజా దశరథుడు విశ్వామిత్రుని భయాన్ని చూసి, “నిజంగా, నా సేన నా తోడుగా వస్తుంది; నా నాలుగు విభాగాల సైన్యంతో నేనే ఆ రాత్రి సంచరించే రాక్షసుని ఎదుర్కొంటాను. మహర్షీ, మీ కోరిక మేరకు మీ శత్రువును నేను సంహరిస్తాను,” అని చెప్పాడు. అప్పుడు విశ్వామిత్ర మహర్షి రాజును ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “ఈ ప్రపంచంలో రాముని తప్ప మరే శక్తి ఆ రాక్షసుని ఎదుర్కొనడం సాధ్యపడదు; దేవతల్లో కూడా యుద్ధాల్లో నువ్వు రక్షకుడివి. ఓ రాజా, నీవు చేసిన కార్యం మూడు లోకాల్లో ప్రసిద్ధి చెందింది; నీకు గొప్ప సేన ఉన్నా, అది ఇక్కడే ఉండిపోనివ్వు, శత్రువులను దహించేవాడా.” “ఇతడు చిన్నవాడైనా, అతడి మహత్తు వల్ల మారీచుని నిలపగలడు; నేను రాముని తీసుకొని వెళ్తాను—నువ్వు క్షేమంగా ఉండాలి, శత్రువులను జయించేవాడా,” అని మహర్షి చెప్పాడు. అలా చెప్పిన అనంతరం, విశ్వామిత్రుడు ఎంతో సంతోషంగా, రాముని తీసుకుని తన ఆశ్రమానికి బయలుదేరాడు. అక్కడ, దండకారణ్యంలో, రాముడు యజ్ఞవ్రతాన్ని ఆచరించి, తన విల్లు అద్భుతంగా తాడిస్తూ సిద్ధంగా నిలిచాడు. అతడు ఇంకా మీసము లేకుండా, కాంతివంతంగా, నీలవర్ణంగా, మంగళకరమైన నేత్రాలతో, ఒకే వస్త్రాన్ని ధరించి, విల్లు చేతిలో పట్టుకుని, బంగారపు మాలతో అలంకరించబడిన జటా కూటంతో కనిపించాడు. తన తేజస్సుతో దండకారణ్యాన్ని ప్రకాశింపజేస్తూ, రాముడు అప్పట్లో పుట్టిన యువ చంద్రుడిలా కనిపించాడు. ఆ సమయంలో, నేనూ—మేఘంలా నలుపు వర్ణంలో, బంగారు కుండలాలు ధరించి, బలవంతుడిగా, నా పొందిన వరం వల్ల గర్వంగా—ఆ ఆశ్రమంలో ప్రవేశించాను. నేను లోపలికి రాగానే, ఆయుధం చేతిలో పట్టుకున్న రాముడు నన్ను చూశాడు; నన్ను చూసిన వెంటనే, అతడు శాంతంగా, ఏ కలవరం లేకుండా తన విల్లును సిద్ధం చేసాడు. అతడిని చిన్నవాడిగా భావించి, నేను మాయలో పడిపోయి, “ఇతడు పిల్లవాడు మాత్రమే,” అని తలచాను; వెంటనే, విశ్వామిత్రుని యజ్ఞవేదికవైపు పరుగెత్తాను. అప్పుడు, రాముడు విడిచిన పదును గల బాణం నన్ను వంద యోజనాలు దూరంగా సముద్రంలోకి విసిరింది. ఆ సమయంలో, అతడు నన్ను చంపాలని కోరలేదు, నన్ను కాపాడాడు; రాముని బాణం బలానికి నేను స్పృహ కోల్పోయాను. అతడు నన్ను లోతైన సముద్రంలో పడేశాడు; చాలా కాలం తర్వాత స్పృహకు వచ్చి, లంక నగరానికి వెళ్లాను. అప్పుడు నేను ప్రాణం దక్కించుకున్నాను; కానీ, నీ మిత్రులు రాముని చేతిలో చనిపోయారు—అతడు చిన్నవాడైనా, ఆయుధ విద్యలో అభ్యాసం లేకపోయినా, అలసట లేకుండా యుద్ధం చేశాడు. అందుకే, నా హెచ్చరికను పట్టించుకోకుండా నువ్వు రాముని తో యుద్ధం చేస్తే, నీవు త్వరలోనే భయంకరమైన విపత్తును ఎదుర్కొని, బతికే అవకాశం ఉండదు. నీవు రాక్షసులందరికీ శోకాన్ని, నాశనాన్ని తెచ్చిపెడతావు—వారు క్రీడలు, ఆనందాలు, ఉత్సవాలు ఆస్వాదించేవారు, సభలు చూస్తారు. నీవు లంక నగరాన్ని, కోటలు, ప్రాసాదాలు, రత్నాలతో అలంకరించబడిన నగరాన్ని, మైతిలీ (సీత) కోసం నాశనమైపోతున్నదాన్ని చూస్తావు. పాపాలు చేయని, పవిత్రులైనవారు కూడా దుష్టులతో కలిసినప్పుడు నాశనమవుతారు—పాములు ఉన్న చెరువులో చేపలు చనిపోవడం లాగానే. నీవు రాక్షసులను, దివ్య చందనంతో అలంకరించబడిన, ఆకాశమయ ఆభరణాలు ధరించిన వారిని, నీ తప్పు వల్ల నేలపై పడిపోతున్నదాన్ని చూస్తావు. రాత్రి సంచరించే రాక్షసులు, వారి భార్యలు అపహరించబడతారు; కొందరు భార్యలతో అన్ని దిక్కులవైపు పారిపోతారు, మిగిలినవారు అశరణంగా, సహాయంలేకుండా ఉంటారు. నీవు లంక నగరాన్ని, బాణాల వర్షంతో చుట్టబడిన, అగ్నిలో మునిగిన, భవనాలు కాలిపోతున్నదాన్ని ఖచ్చితంగా చూస్తావు. ఇతరుల భార్యను అపహరించడం కన్నా గొప్ప పాపం లేదు; ఓ రాజా, నీ వద్ద వేలాది స్త్రీలు ఉన్నారు. నీ భార్యకు నిబద్ధతగా ఉండి, నీ వంశాన్ని, రాక్షసులను, నీ గౌరవాన్ని, సిరిసంపదను, రాజ్యాన్ని, నీ ప్రియమైన జీవితం కాపాడుకో. నీవు నీ భార్యలను, స్నేహితులను, ఆనందంగా, ఎక్కువ కాలం ఆస్వాదించాలని కోరుకుంటే, రామునికి నచ్చని పని చేయవద్దు. నా మిత్రత్వంతో, నా earnest హెచ్చరికలను పట్టించుకోకుండా, నువ్వు సీతను బలవంతంగా అపహరిస్తే, నీ బంధువులతో, బలహీనంగా, రాముని బాణాలతో హతమై, యమలోకానికి వెళ్తావు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలోని అరణ్యకాండలో ముప్పై తొమ్మిదవ అధ్యాయాన్ని విను. అప్పట్లో, యుద్ధంలో నేను రాముని చేతిలో ఎలా విడిపోవడాన్ని వివరించాను; ఇప్పుడు తరువాత జరిగినదాన్ని చెబుతున్నాను. నేను అలసట లేకుండా, ఇద్దరు రాక్షసులతో కలిసి, మృగరూపంలో, దండకారణ్యంలో ప్రవేశించాను. అగ్ని వంటి నాలుక, పెద్ద పంజాలు, పదును గల కొమ్మలు, అపారమైన బలంతో, మృగరూపంలో, మాంసం తింటూ, దండకారణ్యంలో సంచరించాను. యజ్ఞవేదికలు, పవిత్ర స్థలాలు, తపస్సు చెట్లు—అన్ని చోట్ల, ఓ రావణా, నేను భయంకరంగా, తపస్సు చేసే ఋషులను కలవరపెట్టుతూ తిరిగాను. దండకారణ్యంలో ధర్మాత్ములు, ఋషులను హత్య చేసి, వారి రక్తాన్ని తాగి, మాంసాన్ని తినేవాడిని. క్రూరంగా, ఋషుల మాంసాన్ని తింటూ, అడవిలో నివసించే వారిని భయపెట్టుతూ, రక్త మత్తుతో, దండకారణ్యంలో తిరిగాను. ధర్మాన్ని చెడగొట్టేవాడిగా, దండకారణ్యంలో సంచరిస్తూ, నేను యజ్ఞవ్రతాన్ని ఆచరించే రామునిని కలిసాను. అక్కడ, వేదిహి (సీత), మహారథుడైన లక్ష్మణుడిని చూచాను—అతడు తక్కువ ఆహారం తీసుకుంటూ, సమస్త జీవుల శ్రేయస్సు కోసం నిబద్ధుడుగా ఉండేవాడు. నేను, అడవిలో నివసించే, బలవంతుడైన రామునిని పట్టించుకోకుండా, అతడిని తపస్విగా భావించి, నా పాత ద్వేషాన్ని గుర్తుచేసుకుని, అతడి దగ్గరకు వెళ్లాను. మృగరూపంలో, పదును గల కొమ్మలతో, నేను అతడి మీద, పూర్వపు దెబ్బను గుర్తు చేసుకుంటూ, కోపంతో, హత్య చేయాలనే ఉద్దేశంతో దాడి చేశాను.