రావణుడు తన ప్రయాణంలో, ఏనుగులు, కుదీరాలు, రథాలతో నిండిన నగరాలను గమనించాడు. ఆ భూమి అంతా సున్నితమైన గాలులతో తేలికగా అలరించినట్లు, పచ్చగా, సమతలంగా కనిపించింది. ఆ తరువాత సింధు రాజు మడుగుల ప్రాంతంలో, స్వర్గానికి సమానమైన ఒక ప్రదేశాన్ని చూశాడు. అక్కడ, మేఘంలా నలుపుగా ఉన్న ఒక పెద్ద మర్రిచెట్టు కనిపించింది. ఆ చెట్టు చుట్టూ మహర్షులు కూర్చుని contemplation లో మునిగిపోయి ఉన్నారు. ఆ మర్రిచెట్టు కొమ్మలు ప్రతి దిక్కున వంద యోజనాల మేర విస్తరించి ఉన్నాయి. ఆ చెట్టునుంచి ఒక ఏనుగు, ఒక పెద్ద తాబేలు పైకి ఎత్తబడ్డాయి. ఆ సమయంలో, ఆహారం కోసం మహా బలశాలి గరుడుడు ఆ చెట్టు కొమ్మపైకి వచ్చాడు. అతని బరువు కారణంగా, ఆ ఉత్తమ పక్షి ఆకులతో నిండిన ఆ కొమ్మను ఒక్కసారిగా విరిగిపోయింది. ఆ విరిగిన కొమ్మపై వైఖానసులు, మాషా, వాలఖిల్యులు, మరీచిపులు వంటి మహర్షులు చేరి contemplation లో ఉన్నారు. ఆ మహర్షులు, వారి వృద్ధ వయస్సుతో, మేకల్లా కనిపిస్తూ, ఆ కొమ్మపై కూర్చున్నారు. వారి రక్షణ కోసం, గరుడుడు వంద యోజనాల పొడవైన ఆ విరిగిన కొమ్మను తీసుకొని, ఆ కొమ్మతో పాటు ఏనుగు, తాబేలు రెండింటిని కూడా వేగంగా ఎత్తుకొని పోయాడు. ఆ మహాపక్షి, ఒక కాలిపై నిలబడి, ఆ మాంసాన్ని అక్కడే భుజించాడు. ఆ కొమ్మతో, నిషాదుల ప్రాంతాన్ని నాశనం చేసి, ఆ మహర్షులను విముక్తి చేసి, గరుడుడు అపూర్వమైన ఆనందాన్ని పొందాడు. ఆ ఆనందంతో అతని బలం రెట్టింపు అయింది. అప్పుడు ఆ జ్ఞాని తన మనసులో అమృతాన్ని తేవాలని సంకల్పించాడు. తర్వాత, ధనాధిపతి వయసుడైన గరుడుని సోదరుడు, సుపర్ణుడు అనే గుర్తింపు ఉన్న, మహర్షులు తరచుగా వచ్చే సుభద్ర అనే మర్రిచెట్టును దర్శించాడు. సముద్రాన్ని దాటి, ఆ నదుల అధిపతి అయిన మహాసముద్రాన్ని దాటి, అరణ్యంలో ఒక ప్రశాంతమైన, పవిత్రమైన, అందమైన ప్రాంతంలో ఉన్న ఆశ్రమాన్ని చూశాడు. అక్కడ, మారు అనే రాక్షసుడు, నల్ల చర్మం ధరించి, జటాజూటంతో, ఆహార నియమంలో నిష్టగా ఉన్నాడు. రావణుడు సరిగ్గా అతని దగ్గరకు వెళ్లి, మారు రాక్షసుని ద్వారా అన్ని విధాలుగా ఆతిథ్యం పొందాడు. స్వయంగా ఆహారం, నీరు ఇచ్చి, మారు రావణుడిని గౌరవంగా ఆహ్వానించాడు. ఆ తరువాత మారు, రావణుడిని ఉద్దేశించి ఇలా అడిగాడు: "లంకలో రాక్షసుల రాజా! నీకు క్షేమమేనా? ఇంత త్వరగా మళ్లీ ఇక్కడకు రావడానికి కారణం ఏమిటి?" మారు ఇలా అడిగినపుడు, వాక్పాటుదారుడైన, ప్రకాశవంతుడైన రావణుడు తన మాటలు చెప్పసాగాడు. ఇక్కడ నుంచి వాల్మీకి మహర్షి రచించిన అరణ్యకాండలో ముప్పత్తి ఆరవ సర్గ ఆరంభమవుతుంది. రావణుడు మారు వద్దకు ఇలా చెప్పాడు: "మారు! నా మాటలు విను. నేను బాధపడుతున్నాను. కష్టంలో ఉన్నవారికి నువ్వే శరణ్యుడవు. జనస్థానాన్ని నువ్వు తెలుసు. అక్కడ నా సోదరుడు ఖర, బలవంతుడు దూషణ, నా సహోదరి శూర్పణఖా నివసిస్తున్నారు. అలాగే త్రిశిర, మాంసభక్షకుడు రాక్షసుడు, ఇంకా అనేక శూర్వీరులైన రాత్రివేళ సంచరించే రాక్షసులు అక్కడ ఉన్నారు. నా ఆజ్ఞతో వారు అక్కడ నివసిస్తూ, అరణ్యంలో ధర్మాన్ని అనుసరించే ఋషులను హింసిస్తున్నారు. అక్కడ, ఖర ఆధ్వర్యంలో, భయంకరమైన కార్యాలు చేసే, శూర్వీరులైన, లక్ష్యసాధనలో నిష్ణాతులైన, పద్నాలుగు వేల రాక్షసులు ఉన్నారు. ఇప్పుడు ఆ జనస్థానంలో నివసించే ఆ బలవంతులు, సమూహంగా, నన్ను ఆధారపడి, రాముడితో యుద్ధానికి దిగారు. ఖర నేతృత్వంలో రాక్షసులు ఆయుధాలతో రాముడిని ఎదుర్కొన్నారు. కానీ, రాముడు ఒక్కటి కూడా కఠినమైన మాట మాట్లాడక, తన విల్లుతో తపస్వి ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, పద్నాలుగు వేల ఘోరమైన రాక్షసులను సంహరించాడు. ఆ రాక్షసులు, కాలినడకన ఉన్న మనుష్యుడైన రాముని అగ్నిమయమైన బాణాలతో హతమయ్యారు. ఖర కూడా యుద్ధంలో చనిపోయాడు. దూషణ కూడా పడిపోయాడు. త్రిశిరను కూడా సంహరించి, దండకారణ్యాన్ని భయరహితం చేశాడు. తన కోపంతో తండ్రి వలకబోయిన రాముడు, భార్యతో కలిసి అక్కడ నివసిస్తున్నాడు. అలాంటి రాముడు, ఆ సైన్యాన్ని సంహరించినవాడు, క్షత్రియుల్లో అపవిత్రుడు — అతడు ధర్మబాహ్యుడు, క్రూరుడు, మూర్ఖుడు, లోభి, ఆత్మనిగ్రహంలేని వాడు. తాను ధర్మాన్ని విడిచి, అధర్మంలో మనస్సు పెట్టి, ప్రాణులకు హాని చేయడంలో ఆనందం పొందుతున్నాడు. శత్రుత్వం లేకపోయినా అరణ్యంలో హింసకు పాల్పడుతున్నాడు. నా సోదరి శూర్పణఖా ముక్కు, చెవులను కోసి, కటువుగా అవమానించబడింది. ఇప్పుడు నేను జనస్థానంలో నుండి రాముని భార్య అయిన సీతను, దేవకన్యలకు సమానమైనవాడిని, అపహరించుకుంటాను. నేను ఆమెను బలవంతంగా తీసుకెళ్తాను. నువ్వు నా పక్షపాతిగా ఉండాలి. నువ్వు నా పక్కన ఉంటే, నేను తప్పక విజయం సాధిస్తాను. దేవతలు అన్నీ, వారి సోదరులతో కూడి వచ్చినా, నాకు భయం లేదు. కాబట్టి నువ్వు నా పక్షపాతిగా ఉండాలి. నువ్వు శక్తిశాలి, రాక్షసుడవు. శక్తిలో, యుద్ధంలో, గర్వంలో నిన్ను సమానించేవాడు లేడు. నువ్వు మహావీరుడు, మాయా, ఉపాయాలలో నిపుణుడవు. ఈకార్యానికి నేను నిన్ను ఆశ్రయించాను. నా మాటలు విను. నా పక్షపాతిగా ఉండి, చేయవలసిన పని ఇది: నువ్వు బంగారు మృగమై, వెండి చారలతో అలంకరించబడి, రాముని ఆశ్రమం వద్ద సీత ముందు సంచరించు. నిన్ను ఆ రూపంలో చూసిన సీత తప్పక తన భర్తను, లక్ష్మణుడిని పిలిచి, నిన్ను పట్టుకోమని కోరుతుంది. అప్పుడు, వారు ఇద్దరూ వెళ్లిపోయి, ఆ స్థలం ఖాళీగా ఉన్నప్పుడు, నేను సీతను సులభంగా అపహరిస్తాను. రాహువు చంద్రబింబాన్ని పట్టుకున్నట్లు, నేను ఆమెను తీసుకెళ్తాను. తరువాత, రాముడు తన భార్య అపహరించబడిన దుఃఖంలో ఉన్నప్పుడు, నేను నా కార్యాన్ని సిద్ధం చేసుకుని, తృప్తిగా అతనిని సంహరిస్తాను. రావణుడు రాముని గురించి ఇలా వివరంగా చెప్పిన తరువాత, మహాత్ముడైన మారు భయంతో, నోటిలో తేమ లేక, పెదవులను జబ్బగా లేపుతూ, కన్నులు మిట్టలేక, భయంతో రావణుడిని చూస్తూ నిల్చున్నాడు.