ఖరుడా! ఈ లోకానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తించేవాడు, రాత్రివేళ సంచరించేవాడా, అతడు త్వరలోనే అందరి చేత నాశనం చేయబడతాడు. పాపాత్ముడైన పాము బయటికి వచ్చినప్పుడు అది ఎలా చంపబడుతుందో, అలాగే. ఎవడు లోభం లేదా కామంతో, అవివేకంగా పాపాలు చేస్తాడో, అతడు తన అంతాన్ని ఆనందంగా చూస్తాడు—బ్రాహ్మణీ పాము పట్టేవాడి విషాదాంతాన్ని ఎలా చూస్తుందో అలా. నీవు దండకారణ్యంలో నివసిస్తూ, ధర్మానికి నిష్ఠగా ఉండే మునులను హతమార్చావు. ఈ మహానుభావులను సంహరించి నీవు ఏ ఫలితాన్ని పొందగలవు రాక్షసా? దుర్మార్గమైన, క్రూరమైన పనులు చేసే వారు, లోకంలో అపహాస్యం పొందే వారు, ఎప్పటికీ తమ శక్తిని నిలుపుకోలేరు—వేర్లు ఎండిపోయిన చెట్లవలె. పాపకర్మలు చేసే వాడు తప్పక తన కర్మఫలాన్ని అనుభవించక తప్పదు; కాలం వచ్చినప్పుడు చెట్టు కాలానికి తగిన పుష్పాలను కాయించునట్లు, అతడు భయంకరమైన ఫలాన్ని పొందుతాడు. ఈ లోకంలోనే, పాపపరుడు తన కర్మఫలాన్ని త్వరలోనే అనుభవిస్తాడు, రాత్రివేళ సంచరించేవాడా, విషం కలిపిన భోజనం తిన్నవాడు దాని ప్రభావాన్ని ఎలా అనుభవిస్తాడో అలా. లోకానికి హాని కలిగించాలనుకునే భయంకరమైన పాపకారులకు, నిన్ను సంహరించడానికి రాజు నన్ను పంపించాడు, రాత్రివేళ సంచరించేవాడా. నేడు నా బాణాలు, బంగారు అలంకరణలతో మెరిసిపోతూ, నిన్ను చీల్చి పారేస్తాయి—పాములు పుట్టలోంచి బయటకు వచ్చి విరుచుకుపడినట్లు. నీవు దండకారణ్యంలో భక్షించిన ఆ ధర్మనిష్ఠులైన మహర్షులను నేడు యుద్ధంలో నీవు మరణించి, నీ సైన్యంతో కలసి వారిని అనుసరిస్తావు. నిన్ను చంపిన ఈ రోజు, నీవు హతమార్చిన మహర్షులు, ఇప్పుడు స్వర్గలోకంలో ఉండి, నిన్ను నరకానికి పడిపోతూ చూస్తారు. నీ వంశానికి మచ్చ తెచ్చినవాడా, ఎంత శక్తిగా ప్రయత్నించినా, నేడు నేను నీ తలను తాటి పండును కోసినట్లు తేలికగా నరికేస్తాను. రాముడు ఇలా ఉచ్ఛ్వాసంగా పలికినప్పుడు, ఖరుడు కోపంతో కన్నులు ఎర్రబార్చి, నవ్వుతూ, అయినా ఆగ్రహంతో రాముని ఇలా ప్రశ్నించాడు: ‘‘దశరథ కుమారుడా! యుద్ధంలో సామాన్య రాక్షసులను సంహరించినందుకు నీవు నీ గొప్పదనాన్ని ఎందుకు పొగుడుతున్నావు? నిజంగా ధైర్యవంతులైన, శక్తివంతులైన మహానుభావులు, తమ పరాక్రమాన్ని ఎంతగానో గర్వించుకున్నా, ఎప్పుడూ పొగడరు. కాని, సామాన్యులు, నియమశూన్యులు, క్షత్రియ వంశానికి మచ్చ తెచ్చేవారు, లోకంలో నిస్సారంగా పొగడుకుంటారు. నీవు చెప్పినట్లుగా. ఏ వీరుడు, తన వంశాన్ని ప్రకటించుకుంటూ, మరణ సమీపంలో, అడగకపోయినప్పటికీ, యుద్ధంలో తనను తాను పొగడతాడు? నీ ఈ పొగడ్తలు నీ తక్కువదనాన్ని చూపుతున్నాయి—పూతపూసిన బంగారం, లేదా అగ్నిలో వేడి పడిన దర్భను పోలి. నీవు మాత్రం, నా చేతిలో గదా పట్టుకుని, పర్వతంలా అచంచలంగా, ధాతువులతో కప్పబడి నిలబడి ఉన్న నన్ను చూడడం లేదు. నా చేతిలో గదాతో నేను యుద్ధంలో నీ ప్రాణాలను తీసేయగలను—యమధర్మరాజు తన పాశంతో మూడూ లోకాలను సంహరించగలిగినట్లుగా. ఇంకా చెప్పాల్సింది చాలా ఉంది; కానీ, సూర్యుడు అస్తమిస్తున్నాడు, ఆలస్యం యుద్ధానికి ఆటంకం కలిగిస్తుంది. నీవు నాశనం చేసిన పద్నాలుగు వేల రాక్షసుల కన్నీళ్లను, నిన్ను సంహరించడం ద్వారా నేడు తుడిపెడతాను.’’ ఇలా ఉగ్రంగా పలికి, ఖరుడు తన గొప్ప గదను రామునిపై విసిరాడు. ఆ మేఘగర్జనలాగ మెరుస్తున్న గద, చెట్లు, పొదలను తగలబెట్టి, రామునివైపు ఎగిరొచ్చింది. రాముడు, ఆ భయంకరమైన గదను, యమపాశంలా దూసుకొస్తున్నదాన్ని, తన బాణాలతో గాల్లోనే తుక్కుతుక్కు చేసి విరిగిపోయేలా చేశాడు. ఆ గద, బాణాలతో ఛిద్రించబడిన తరువాత, భూమికి పడి, మంత్రౌషధాల బలంతో సంహరించబడిన పామును పోలి పడిపోయింది. ఇప్పుడు, మహర్షి వాల్మీకి రామాయణంలోని అరణ్యకాండలో ముప్పయ్యవ సర్గను వినిపించండి. రఘునందనుడు, ధర్మపరుడైన రాముడు, తన బాణాలతో ఆ గదను ఛిద్రించి, చిరునవ్వుతో, కోపభరితంగా ఇలా పలికాడు: ‘‘రాక్షసాధమా! ఇదే నీ పరాక్రమానికి పరాకాష్ట. నీవు నన్ను మించినవాడవు కాదు, అయినా వృథాగా గర్జిస్తున్నావు. నీ గద బాణాలతో ఛిద్రించబడి నేలపై పడిపోయింది—ఇది నీ అహంభావానికి అంతం. నీవు చెప్పినట్టు, హతమార్చబడిన రాక్షసుల కన్నీళ్లను తుడిపెట్టబోతున్నానన్నది కూడా అబద్ధమే. నీ వంటి నీచుడు, దుర్మార్గుడు, మోసపూరితుడు, నీ ప్రాణాలను నేను గరుడుడు అమృతాన్ని తీసుకున్నట్లు తీసుకుంటాను. నేడు భూమి నీ రక్తాన్ని ఉప్పొంగుతూ, నొరలోంచి ప్రవహిస్తూ గ్రహిస్తుంది. నీ రెండు చేతులు శిథిలమై, దుమ్ముతో కప్పబడి, నీవు ముదురైన నిద్రలో, అందరికి అందని ప్రియమైన స్త్రీని ఆలింగనం చేసుకున్నట్టు నేలపై పడిపోతావు. రాక్షస కులాన్ని అపవిత్రం చేసినవాడా, నీవు నిద్రలోకి లీనమయ్యాక, ఈ దండకారణ్యం ఆశ్రయదారులకోసం శరణ్యంగా మారుతుంది. జనస్థానంలో నీవు నా బాణాల చేతిలో హతమార్చబడిన తరువాత, మహర్షులు భయభీతులేకుండా అడవిలో సంచరిస్తారు. నేడు రాక్షస మహిళలు, కన్నీళ్లతో, బంధువులను కోల్పోయి, దుఃఖంతో, భయంతో, భయపడి పారిపోతారు. నీవు మంచి వంశానికి చెందిన భార్యలకు భర్తవు; నేడు వారు దుఃఖాన్ని రుచి చూసి, నిరాశ్రయులవుతారు. క్రూర స్వభావుడా, నీచాత్ముడా, బ్రాహ్మణులకు ఎప్పటికీ ముప్పుగా ఉన్నవాడా, నీవు కారణంగా మునులు భయంతో, అనుమానంతో హవిస్సులను అగ్నిలో సమర్పిస్తున్నారు.’’ అలా రాఘవుడు కోపంతో అడవిలో పలికినప్పుడు, ఖరుడు కోపంతో గట్టిగా, ఘర్షణతో రాముని దూషించాడు: ‘‘నీవు ఎంత అహంకారిగా, ఎంత భయంలేని వాడివో! ప్రాణపాయం సమీపించినా, చెప్పవలసినదీ, చెప్పకూడదీ మాట్లాడుతున్నావు—నీకు మరణం దగ్గరగా ఉందని తెలియదు!