రామా, ప్రాచీన కాలంలో ప్రజాపతి దక్షుడు అరవై మంది కీర్తిశాలి కుమార్తెలను కలిగి ఉన్నారు అని ప్రసిద్ధి. వీరిలో ఎనిమిది మంది అందమైన రూపాలను కలిగి ఉన్న కుమార్తెలను మహర్షి కశ్యపుడు తన భార్యలుగా స్వీకరించాడు—అదితి, దితి, దను, కాలకా, తామ్రా, క్రోధవశా, మను, అనల. ఈ యువతులను చూసి కశ్యపుడు సంతోషంగా, “మీరు మూడు లోకాలకు పాలకులుగా, నా సమానులుగా ఉండే పుత్రులను ప్రసవించాలి,” అని వరమిచ్చాడు. అదితి, దితి, దను—ఈ ముగ్గురు నుంచి ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, అశ్వినులు జన్మించారు. దితి ప్రసవించిన కుమారులు ప్రఖ్యాతమైన దైత్యులు. వారి కాలంలో భూమి మొత్తం అడవులు, సముద్రాలతో కప్పబడింది. దను కుమారుడుగా అశ్వగ్రీవుడు జన్మించాడు, శత్రువులను సంహరించేవాడు. నరక, కాలక, కాలకాసు, క్రౌంచీ, భాసీ, శ్యేనీ, ధృతరాష్ట్రీ, శుకీ—ఇవి కూడా జన్మించారు. తామ్రా ఐదు కుమార్తెలను ప్రసవించింది: క్రౌంచీ, భాసీ, శ్యేనీ, ధృతరాష్ట్రీ, శుకీ. క్రౌంచీ నుండి గుడ్లగూళ్లు, భాసీ నుండి భాసాలు, శ్యేనీ నుండి శ్యేనులు, గద్దలు, ధృతరాష్ట్రీ నుండి హంసలు, కలహంసలు, చక్రవాకలు జన్మించారు. శుకీ కుమార్తె నతా, నతా కుమార్తె వినతా. క్రోధవశా తన నుంచి పది సంతానాన్ని ప్రసవించింది: మృగీ, మృగమండా, హరీ, భద్రమదా, మాతంగీ, శార్దూలీ, శ్వేతా, సురభి, సురసా, కద్రూ. మృగీ సంతానంగా అన్ని జంతువులు, మృగమండా నుంచి ఎలుగుబందులు, సృమరాలు, చమరాలు. భద్రమదా కుమార్తె ఇరవతీ, ఆమె కుమారుడు ఐరవతం—మహా ఏనుగు, లోకాధిపతి. హరీ సంతానంగా వానరులు, శార్దూలీ గోలంగూలాలు, పులి పిల్లలు. మాతంగీ సంతానంగా ఏనుగులు, శ్వేతా దిక్కుల ఏనుగు. సురభికి రెండు కుమార్తెలు—రోహిణీ, గంధర్వీ. రోహిణీ నుంచి ఆవులు, గంధర్వీ నుంచి వేగవంతమైన గుర్రాలు. సురసా పాములను, కద్రూ నాగులను ప్రసవించింది. మనువు మహర్షి కశ్యపుని ద్వారా మానవులను—బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, శూద్రులు—ప్రసవించాడు. బ్రాహ్మణులు ఆయన నోటి నుంచి, క్షత్రియులు ఛాతీ నుంచి, వైశ్యులు తొడల నుంచి, శూద్రులు పాదాల నుంచి జన్మించారని శాస్త్రాలు చెబుతాయి. ఆమె ధర్మఫలాలను కలిగిన అన్ని వృక్షాలను, అగ్ని లేని వృక్షాలను కూడా ప్రసవించింది. వినతా, శుకీ మనవరాలు; కద్రూ, సురసా సోదరీలు. కద్రూ వెయ్యి పాములను ప్రసవించింది; వినతా ఇద్దరు కుమారులను—గరుడుడు, అరుణుడు. అరుణుడి నుంచి నేనూ, నా అన్న సంపాతి జన్మించాము; నన్ను శ్యేనీ కుమారుడిగా జటాయువు అని తెలుసుకో రామా. మీరు ఇక్కడ companionగా నన్ను కోరితే, ఈ అడవిలో పశులు, రాక్షసులు సంచరిస్తారు; మీరు, లక్ష్మణుడు దూరంగా ఉన్నప్పుడు, నేను సీతను కాపాడతాను. రాఘవుడు జటాయువును గౌరవంగా ఆలింగనం చేసి, ఆనందంగా నమస్కరించాడు; తన తండ్రి నుంచి జటాయుతో వారి స్నేహాన్ని తరచుగా విన్నాడు. అనంతరం, మైథిలీ సీతను ఆ మహా పక్షికి అప్పగించి, లక్ష్మణుడితో కలిసి పంచవటికి వెళ్లాడు, శత్రువులను మothsను తినే అగ్నిలా సంహరించేందుకు. వాల్మీకి రామాయణంలో అరణ్యకాండలో పదహారవ సర్గను వినుము. అంతలో, పంచవటిని చేరిన రాముడు, పాములు, మృగాలతో నిండిన ఆ ప్రాంతంలో, తన తమ్ముడు లక్ష్మణుడిని చూసి పలికాడు: “ముని చెప్పిన ప్రకారం మనం చేరుకున్నాం; ఇది పంచవటి ప్రాంతం, పుష్పాలతో అలరారుతున్న అడవి. నువ్వు అడవిలో నైపుణ్యం కలవాడు; మన ఆశ్రమాన్ని ఎక్కడ నిర్మించాలో పరిశీలించు.” “వైదేహి, నువ్వు, నేను ఆనందంగా ఉండే, నీటికి దగ్గరగా, అడవి అందంగా, నీరు రుచికరంగా, కట్టెలు, పుష్పాలు, దర్భ, నీరు సమీపంలో ఉండే ప్రదేశాన్ని కనుగొను.” రాముడు ఇలా చెప్పగా, లక్ష్మణుడు చేతులు జోడించి, సీత సమక్షంలో, “ఓ కకుత్స్థా, నేను నిన్ను ఆధారపడి ఉంటాను, నువ్వు వంద సంవత్సరాలు ఇక్కడ ఉన్నా; కానీ నువ్వు చెప్పిన ప్రదేశంలో ఆశ్రమాన్ని నేను నిర్మిస్తాను,” అని పలికాడు. లక్ష్మణుడి మాటలు రాముడికి ఎంతో ఆనందాన్ని కలిగించాయి. ఆ మహాత్ముడు అన్ని శుభలక్షణాలతో ఉన్న స్థలాన్ని ఆలోచించి, లక్ష్మణుడిని చేతిలో పట్టుకుని, “ఈ స్థలం సమతలంగా, పుష్పిత వృక్షాలతో అందంగా ఉంది; ఇక్కడ ఆశ్రమాన్ని నిర్మించు,” అని చెప్పాడు. అక్కడ సమీపంలో సుందరమైన కమలాలయము, సుగంధంగా, సూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తోంది, పుష్పిత కమలాలతో అలంకరించబడింది. ముని అగస్త్యుడు చెప్పిన ప్రకారం, ఇది అందమైన గోదావరి, పుష్పిత వృక్షాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది. అక్కడ హంసలు, సారసాలు, చక్రవాకలు, మరెన్నో పక్షులు, మృగాల సమూహాలు సంచరిస్తున్నాయి—అది దూరంగా కాదు, దగ్గరగా కూడా కాదు. ఇలా, రాముడు, లక్ష్మణుడు, సీతతో కలిసి పంచవటిలో ఆశ్రమ నిర్మాణానికి సిద్ధమయ్యారు.