ఓ రాఘవా! ప్రాచీన కాలంలో దక్షుడు, వివస్వాన్, అరిష్టనేమి అనే మరొకరు, చివరిగా ప్రకాశమంతమైన కశ్యపుడు—ఈ మహర్షులు ప్రసిద్ధులయ్యారు. రామా, ప్రజాపతి దక్షుడికి అరువై మంది కీర్తిమంతులైన కుమార్తెలు ప్రసిద్ధి చెందారు. అందులో ఎనిమిది మంది అందమైన రూపాలుగల కుమార్తెలను కశ్యపుడు స్వీకరించాడు—అవి అదితి, దితి, దను, కాలకా, తామ్రా, క్రోధవశా, మను, అనల. ఈ ఆడపిల్లలతో సంతోషించిన కశ్యపుడు, “మీరు నా సమానులుగా, మూడు లోకాల పాలకులైన పుత్రులను ప్రసవిస్తారు” అని ఆశీర్వదించాడు. అదితి, దితి, దను—ఈ ముగ్గురు మహాశక్తులైన దేవతలను ప్రసవించారు. అదితి నుండి ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, అశ్వినులు జన్మించారు. దితి ప్రసిద్ధి చెందిన దైత్యులను ప్రసవించింది. అప్పట్లో భూమి అడవులు, సముద్రాలతో నిండి ఉండేది. దను నుండి శత్రు సంహారకుడైన అశ్వగ్రీవుడు జన్మించాడు. నరకుడు, కాలకుడు, కాలకాసులు, క్రౌంచి, భాసి, శ్యేని, ధృతరాష్ట్రి, శుకి—ఇలా అనేకులు జన్మించారు. తామ్రా ఐదు ప్రసిద్ధికెక్కిన కుమార్తెలను ప్రసవించింది. క్రౌంచి నుండి గుడ్లగూబలు, భాసి నుండి భాసాలు, శ్యేని నుండి శక్తివంతమైన గద్దలు, గద్దలు జన్మించారు. ధృతరాష్ట్రి నుండి హంసలు, కలహంసాలు, చక్రవాకాలు జన్మించాయి. శుకి నాట అనే కుమార్తెను ప్రసవించింది; నాట కుమార్తె వినత. క్రోధవశా తన నుండి పది మంది సంతానాన్ని కనింది—మృగి, మృగమండా, హరీ, భద్రమదా, మాతంగి, శార్దూలి, శ్వేత, సురభి, సురసా, కద్రూ. మృగి నుండి అన్ని జంతువులు, మృగమండా నుండి ఎలుగుబంట్లు, సృమరాలు, చమరాలు జన్మించాయి. భద్రమదా ఇరవతి అనే కుమార్తెను ప్రసవించింది; ఆమె కుమారుడు ఐరావతుడు—లోకాధిపతి అయిన గజరాజు. హరీ సంతానం వానరులు, శార్దూలి గోలాంగూలులు, పులి పిల్లలు, మాతంగి నుండి ఏనుగులు, శ్వేత నుండి దిక్కుల ఏనుగు జన్మించారు. సురభికి రెండు కుమార్తెలు—రోహిణి, గంధర్వి. రోహిణి నుండి ఆవులు, గంధర్వి నుండి వేగవంతమైన గుర్రాలు. సురసా పాములను, కద్రూ నాగులను ప్రసవించింది. మనువు మహర్షి కశ్యపుని ద్వారా మానవ జాతిని—బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, శూద్రులు—సృష్టించాడు. బ్రాహ్మణులు నోటి నుండి, క్షత్రియులు ఛాతీ నుండి, వైశ్యులు తొడల నుండి, శూద్రులు పాదాల నుండి జన్మించారని శాస్త్రం చెబుతోంది. ఆమె అన్ని పండ్లిచ్చే వృక్షాలను, అగ్ని లేని వృక్షాలనూ సృష్టించింది. వినత, శుకి మనవళ్ళు; కద్రూ, సురసా సోదరీమణులు. కద్రూ వెయ్యి నాగులను ప్రసవించింది; వినతకు ఇద్దరు కుమారులు—గరుడుడు, అరుణుడు. అరుణుని నుండి నేనే జన్మించాను; నన్ను శ్యేని కుమారుడైన జటాయువుగా తెలుసుకో, నా అన్నయ్య సంపాతి. రామా! మీరు అనుకుంటే, ఈ సాంద్రవనంలో మీకు సహాయంగా ఉంటాను. మీరు, లక్ష్మణుడు అడవిలో దూరంగా ఉన్నపుడు, సీతను నేను రక్షిస్తాను. రాఘవుడు జటాయువును గౌరవంగా ఆలింగనం చేశాడు, నమస్కరించాడు; ఎందుకంటే తన తండ్రి నుండి జటాయువు స్నేహితుడని ఎన్నోసార్లు విన్నాడు. ఆ తరువాత, సీతను ఆ మహాబలశాలి జటాయువుకు అప్పగించి, రాముడు లక్ష్మణునితో కలిసి పంచవటికి బయలుదేరాడు, శత్రువులను నాశనం చేయాలని ఉత్సాహంతో. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలోని అరణ్యకాండలో పదిహేడవ సర్గను విను. పంచవటికి చేరుకున్న రాముడు, అనేక పాములు, మృగాలతో నిండి ఉన్న ఆ ప్రాంతాన్ని చూచి, తన తమ్ముడు లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు—“మనం మునివరం చెప్పినట్టు ఈ పంచవటి ప్రాంతానికి వచ్చాము. ఇది పూలతో అలంకరించబడిన అరణ్యం. నీవు అరణ్యజీవనంలో నిపుణుడవు, చుట్టూ చూసి మన ఆశ్రమానికి ఏ ప్రదేశం అనుకూలమో చెప్పు. సీత, నువ్వు, నేనూ ఆనందంగా ఉండేలా, నీటి సమీపంలో ఉండేలా ఉండాలి. అడవి ఆకర్షణీయంగా ఉండాలి, నీరు తీపిగా ఉండాలి, దరికి కట్టెలు, పూలు, దర్భ, నీరు అందుబాటులో ఉండాలి.” రాముని మాటలు విన్న లక్ష్మణుడు, చేతులు జోడించి, సీత సమక్షంలో ఇలా అన్నాడు—“ఓ కకుత్స్థా! మీరు చెప్పినంతకాలం, వందేళ్లు అయినా నేను మీ ఆధీనంగా ఉంటాను; కానీ మీరు అనుమతిస్తే, నేను ఆశ్రమాన్ని పునికే మంచి ప్రదేశాన్ని ఎన్నుకుంటాను.” లక్ష్మణుని మాటలు వినీ ఆనందించిన రాముడు, అన్ని గుణాలున్న ప్రదేశాన్ని ఆలోచించి, లక్ష్మణుని చేతిని పట్టుకొని, “ఇక్కడ నేల సమతలంగా, పూలతో నిండి ఉంది. ఇక్కడ మన ఆశ్రమాన్ని నిర్మించు. దగ్గరలోనే సుందరమైన, సౌరభంతో మెరిసే, పుష్పితమైన కమలాలతో అలంకరించబడిన సరస్సు ఉంది. ముని అగస్త్యుడు వర్ణించినట్టు, ఇది అందమైన గోదావరి నది, పుష్పవృక్షాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది” అని తెలిపాడు.