అగస్త్య మహర్షి, తన తపస్సు శక్తితో రాముని కథ అంతా తెలుసుకున్నాడు. దశరథునిపై తన ప్రేమతో, పాపరహితుడైన రామునికి ఇలా అన్నాడు: ‘‘రాఘవా! నీ మనసులో ఉన్న కోరికను నేను తెలుసుకున్నాను. నాతో ఈ అరణ్య ఆశ్రమంలో నివసించాలని నువ్వు కోరుకుంటున్నావని నా తపస్సు ద్వారా గ్రహించాను. అందుకే, నేను నీకు చెప్పేది—పంచవటి కి వెళ్ళు. ఆ అడవి ప్రాంతం ఎంతో ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది. అక్కడ మైథిలీ సీతకు ఆనందం కలుగుతుంది. ఆ ప్రాంతం ప్రశంసనీయం, చాలా దూరం కాదు, గోదావరి నది దగ్గరే ఉంది. అక్కడ మైథిలీకి సంతోషంగా ఉంటుంది. ఆ ప్రదేశం మూలాలు, ఫలాలతో సమృద్ధిగా ఉంటుంది; ఎన్నో రకాల పక్షులతో నిండి, అప్రసక్తంగా, పవిత్రంగా, అందంగా ఉంటుంది. నువ్వు ధర్మపరుడివి, రక్షణకు సమర్థుడివి. ఇక్కడ నివసిస్తూ, రామా, తపస్వులను కూడా రక్షించగలవు. ఈ మధూక వృక్షాల ఘనమైన అడవి ఇక్కడ కనిపిస్తుంది, రాఘవా. దాని ఉత్తర దిశగా వెళ్లి, వట వృక్షాన్ని చూస్తావు. ఆ తరువాత, కొండ దగ్గర ఉన్న పీఠభూమిపైకి ఎక్కి, పంచవటి అనే ప్రసిద్ధమైన, ఎల్లప్పుడూ పుష్పాలతో విరాజిల్లే వనాన్ని చేరుకుంటావు.’’ అగస్త్యుడి ఈ ఆహ్వానాన్ని వినిన రాముడు, సౌమిత్రితో కలిసి ఆ సత్యవాది మహర్షికి వినయంగా నమస్కరించి, అనుమతి తీసుకుని, సీతతో పాటు పంచవటి ఆశ్రమానికి బయలుదేరాడు. రాజకుమారులు ఇద్దరు బాణాలు, భేరులు ధరించి, యుద్ధంలో భయపడని వారు, మహర్షి చూపిన మార్గాన్ని అనుసరించి, పంచవటికి నిర్ధారిత మనస్సుతో చేరారు. ఇక్కడ అరణ్యకాండలో పద్నాలుగవ సర్గ ముగిసింది. పంచవటి వైపు ప్రయాణిస్తున్న రాఘవ వంశపు ఆనందం, రాముడు, ఒక భారీ శరీరాన్ని కలిగిన, భయంకరమైన శక్తి గల గద్దను ఎదుర్కొన్నాడు. ఆ గద్దను అడవిలో నివసిస్తున్నదిగా చూసిన రాముడు, లక్ష్మణుడు, దానిని రాక్షస పక్షిగా భావించి, ‘‘నువ్వెవరు?’’ అని అడిగారు. ఆ గద్ద, మృదువుగా, ఆనందకరమైన మాటలతో, ‘‘నా పిల్లలారా, నేను మీ తండ్రి దశరథుని స్నేహితుడిని’’ అని చెప్పాడు. తండ్రి మిత్రుడిగా భావించిన రాముడు, ఆ గద్దను గౌరవించి, ‘‘మీ వంశం, పేరు ఏమిటి?’’ అని అడిగాడు. రాముని ప్రశ్నలకు ఆ గద్ద తన వంశాన్ని, జన్మను వివరంగా చెప్పాడు. ‘‘ప్రాచీన కాలంలో, రాఘవా, ప్రాణికుల ఆదిపితలు ఉన్నారు. నేను వారి గురించి వివరంగా చెబుతాను. మొదట కార్దముడు, తరువాత వికృతుడు; శేషుడు, సంశ్రయుడు, బహుపుత్రుడు; స్థాణు, మారీచి, అత్రి, శక్తివంతమైన క్రతు, పులస్త్యుడు, అంగిరా, ప్రచేతసు, పులహా; దక్షుడు, వివస్వాన్, మరొకరి పేరు అరిష్టనేమి, చివరగా ప్రకాశవంతమైన కశ్యపుడు. దక్ష ప్రజాపతి కి అరవై మంది ప్రసిద్ధ కుమార్తెలు ఉన్నారు. కశ్యపుడు ఆ కుమార్తెలలో ఎనిమిది మందిని వివాహం చేసుకున్నాడు—అదితి, దితి, దను, కాలకా, తామ్రా, క్రోధవశా, మను, అనలా. ఈ యువతులను చూసి కశ్యపుడు ‘‘మీరు త్రిలೋಕాలను పాలించే, నాకు సమానమైన కుమారులను జన్మనిస్తారు’’ అని ఆశీర్వదించాడు. అదితి, దితి, దను—వీరు ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, అశ్వినులు వంటి దేవతలను ప్రసవించారు. దితి ప్రసిద్ధ దైత్యులను ప్రసవించింది. ఆ కాలంలో ఈ భూమి అడవులు, సముద్రాలతో నిండి ఉండింది. దను అశ్వగ్రీవ అనే శత్రుద్వంసకుడిని ప్రసవించింది. నరకుడు, కాలకుడు, కాలకాలు, కౌంచీ, భాసీ, శ్యేనీ, ధృతరాష్ట్రి, శుకీ—వీరు జన్మించారు. తామ్రా ఐదు ప్రసిద్ధ కుమార్తెలను ప్రసవించింది. కౌంచీ గుడ్లగూళ్ళను, భాసీ భాస పక్షులను ప్రసవించింది. శ్యేనీ శక్తివంతమైన గద్దలు, గద్దపక్షులను ప్రసవించింది. ధృతరాష్ట్రి హంసలు, కలహంసలను ప్రసవించింది. ఆమె చక్రవాక పక్షులను కూడా ప్రసవించింది. శుకీ నతాను ప్రసవించింది; నతా కుమార్తె వినతా. క్రోధవశా తన నుంచి పదిమంది కుమార్తెలను ప్రసవించింది—మృగీ, మృగమండా, హరీ, భద్రమదా, మాతంగీ, శార్దూలీ, శ్వేతా, సురభి, సురసా, కద్రూ. మృగీ నుండి మృగాలు, మృగమండా నుండి ఎలుగులు, సృమరాలు, చమరాలు జన్మించారు. భద్రమదా కుమార్తె ఇరావతీ, ఆమె కుమారుడు ఐరావతుడు—ప్రపంచానికి అధిపతి అయిన మహా ఏనుగు. హరీ నుండి వానరులు, శార్దూలీ నుండి గోలాంగూలాలు, పులి పిల్లలు జన్మించారు. మాతంగీ నుండి ఏనుగులు, శ్వేతా నుండి దిక్కు ఏనుగులు జన్మించారు. సురభికి రెండు కుమార్తెలు—రోహిణి, గంధర్వి. రోహిణి నుండి ఆవులు, గంధర్వి నుండి వేగవంతమైన కుదిరాలు జన్మించాయి. సురసా నుండి పాములు, కద్రూ నుండి నాగలు జన్మించారు. మనువు, మహర్షి కశ్యపుని ద్వారా, బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, శూద్రులు—ఈ నాలుగు వర్ణాల మనుషులను సృష్టించాడు.’’ ఇలా ఆ గద్ద, తన వంశాన్ని, ప్రాణికుల ఆది సృష్టిని రామునికి వివరంగా చెప్పాడు.