వైరాధుడు రాముని ఆశీస్సులతో తన భయంకరమైన శాపం నుండి విముక్తుడయ్యాడు. అప్పుడతడు, “రామా, నీ కృప వల్ల నేను ఈ దారుణమైన శాపబంధనంనుంచి విడుదలయ్యాను. ఇక నేను నా లోకానికి వెళ్తాను. నీవు క్షేమంగా ఉండుగాక, శత్రువులను సంహరించేవాడా! దగ్గరలోనే ధర్మాత్ముడైన, మహాశక్తివంతుడైన శరభంగ మహర్షి నివసిస్తున్నాడు. అర యోజన దూరంలోనే ఆ మహాతపస్వి ఉన్నాడు. అతడు సూర్యుడివలె ప్రకాశించేవాడు. వెంటనే అతని వద్దకు వెళ్లు. అతడు నీకు శ్రేయస్సైన మార్గాన్ని చెప్పగలడు,” అని చెప్పాడు. “రామా, నన్ను ఈ గుంతలో ఉంచి నీవు సురక్షితంగా వెళ్ళు. రాక్షసులకు మరణించినపుడు ఇదే నిత్యధర్మం. గుంతలో ఉంచబడినవారికి శాశ్వత లోకాలు లభిస్తాయి,” అని వైరాధుడు చెప్పాడు. ఈ విధంగా కకుత్స్థునికి ఉపదేశం ఇచ్చిన వైరాధుడు, రాముని బాణాల బాధతో తన దేహాన్ని విడిచిపెట్టి స్వర్గాన్ని పొందాడు. వైరాధుడి మాటలు విని, రఘువంశశ్రేష్ఠుడు రాముడు లక్ష్మణునికి, “ఈ అడవిలో క్రూరకర్మలతో ఉన్న ఈ భయంకర రాక్షసునికి, అడవి ఏనుగుకు చేసే విధంగా ఒక గొప్ప గుంతను త్రవ్వు,” అని ఆదేశించాడు. అలా చెప్పి, రాముడు తన పాదాన్ని వైరాధుని మెడపై నొక్కి, అతన్ని అదుపులో ఉంచాడు. లక్ష్మణుడు, ఒక గొడ్డలిని తీసుకుని, ఆ మహాత్ముడైన వైరాధుని పక్కన లోతైన గుంతను త్రవ్వాడు. ఆపై, శంఖమువలె ఉన్న చెవులు, ఘోరమైన గర్జనతో ఉన్న వైరాధుని మెడను విడుదల చేసి, అతన్ని లేపి, భయంకరమైన అరుపులతో గుంతలో పడేశారు. రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ, వేగంగా, ధైర్యంగా, ఆ భయంకరమైన వైరాధునిని యుద్ధభూమిలో గుంతలో పడేస్తూ ఆనందించారు. కత్తులతో వైరాధునిని సంహరించలేమని తెలుసుకున్న ఆ ఇద్దరు మహాపురుషులు, ఆయుధాలతో మరణించని వైరాధునిని గుంతలోనే సంహరించాలని నిర్ణయించుకున్నారు. వైరాధుడే స్వయంగా రామునికి ఆయుధాలతో తనకు మరణం రాదని, తాను ఎలా విముక్తి పొందాలని కోరుకుంటున్నాడో చెప్పాడు. రాముడు చెప్పిన మాటలు విని, వారు వైరాధునిని భూమిలోని గుంతలో పడేశారు. అతన్ని పడేస్తూ ఉండగా, ఆ మహాబలశాలి గర్జనలు చేస్తూ అడవిని కంపింపజేశాడు. అనంతరం రాముడు, లక్ష్మణుడు ఆనందంతో వైరాధునిని భూమిలోని గుంతలో వేసి, రాళ్లతో అతన్ని కప్పివేశారు. ఆ భయాన్ని దూరం చేసుకుని, సీతతో కలిసి ఆ మహావనంలో సంతోషంగా తిరిగారు. ఆ ఇద్దరు బంగారు అలంకరణలతో ఉన్న విల్లు ధరించినవారు, వైరాధునిని సంహరించి, మిథిలిని తీసుకుని, ఆ మహావనంలో సూర్య చంద్రుల్లా ప్రకాశిస్తూ సంచరించారు. ఇప్పుడు ఐదవ సర్గను వినండి. అటు, వైరాధుడనే మహాబల రాక్షసునిని సంహరించిన అనంతరం, రాముడు సీతను ఆలింగనం చేసి ఆమెను ఓదార్చాడు. అప్పుడు రాముడు తన తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: “ఈ అడవి చాలా భయంకరంగా ఉంది, మనం ఇలాంటి ప్రదేశాలకు అలవాటు పడలేదు. త్వరగా తపోబలంతో కూడిన శరభంగ మహర్షిని దర్శించుకుందాం,” అని చెప్పాడు. అలా రాఘవుడు శరభంగుని ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. శరభంగుడు తపస్సుతో పవిత్రుడై, దివ్యశక్తులు సంపన్నుడై ఉన్నాడు. అతని సమీపంలో రాముడు ఒక అద్భుతమైన దృశ్యాన్ని చూశాడు. దేవతాధిపతిగా వెలిగిపోతూ, స్వచ్ఛమైన వస్త్రాలు ధరించి, భూమిని తాకకుండా ఉన్న దేవేంద్రుని దర్శించాడు. ఆ దేవుడు, అనేక మహర్షులు పూజిస్తూ, ఆకుపచ్చ గుళ్లతో కూడిన రథంలో ఆకాశంలో సంచరిస్తున్నాడు. దూరంగా ఉన్న అతడు ఉదయించే సూర్యుడిలా, తెల్ల మేఘాల సమూహంలా, చంద్రబింబంలా ప్రకాశిస్తున్నాడు. అద్భుతమైన పుష్పమాలలతో అలంకరించబడిన నిర్మలమైన ఛత్రాన్ని, బంగారు పట్టీలతో ఉన్న రెండు ఉత్తమమైన చామరాలను అక్కడ చూశాడు. అవి సత్కుల మహిళలు పట్టుకుని దేవేంద్రుని తలపై ఊపుతున్నాయి. అనేక మంది గంధర్వులు, దేవతలు, సిద్ధులు, మహర్షులు అక్కడ ఉన్నారు. ఆ దేవుడు ఆకాశంలో ఉండి, శ్రేష్ఠమైన పదాలతో స్తుతింపబడి, శరభంగునితో వాసవుడితో కలిసి సంభాషిస్తున్నాడు. అక్కడ శతక్రతువును చూసిన రాముడు లక్ష్మణునితో, “లక్ష్మణా! ఆకాశంలో వెలుగుతూ, అద్భుతంగా ఉన్న ఆ రథాన్ని చూడు. అది సూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తోంది. ఆ రథాన్ని పూరుహూతునికి చెందిన దేవగుళ్లు లాక్కెళ్తున్నారని మనం వినేవాళ్లం కదా! ఇవే ఆ దేవగుళ్లు. చుట్టూ నిలబడి ఉన్న వీరుల్ని చూడు. వందలాది మంది, యువకులు, కర్ణాభరణాలు ధరించి, ఖడ్గాలను పట్టుకుని ఉన్నారు. వీరందరి ఛాతీలు విశాలంగా, బాహువులు ఇనుప దండల్లా, ఎర్రటి కాంతులతో ఉన్న వస్త్రాలు ధరించి, సింహాల్లా భయంకరంగా, దగ్గరకు వెళ్ళలేని విధంగా ఉన్నారు. వీరి ఛాతీలపై అగ్ని వలె ప్రకాశించే హారాలు ఉన్నాయి. వీరందరూ ఇరవై అయిదేళ్ల వయసులో ఉన్నట్లు కనిపిస్తున్నారు. దేవతలకు ఇదే వయసు, వీరు చూడటానికి ఎంతో మధురంగా ఉన్నారు,” అని చెప్పాడు. “లక్ష్మణా! నీవు సీతతో కలిసి ఇక్కడే కాసేపు ఉండి పో. ఆ రథంలో ఉన్న ఈ మహాతేజస్విని ఎవరో నేను తెలుసుకుని వస్తాను,” అని చెప్పి, రాముడు శరభంగుని ఆశ్రమం వైపు వెళ్లాడు. అప్పుడు రాముడు దగ్గరకు వస్తున్నాడని గమనించిన ఇంద్రుడు, శరభంగుని నుంచి అనుమతి తీసుకుని, దేవతలకు ఇలా చెప్పాడు: “రాముడు ఇక్కడికి వస్తున్నాడు. అతడు నాతో మాట్లాడే వరకు నన్ను పూర్తిగా తీసుకెళ్లండి. అతడు మహత్తరమైన, ఇతరులకు సాధ్యంకాని కార్యాన్ని చేయబోతున్నాడు. నేను నా కార్యాన్ని పూర్తిచేశాను. త్వరలోనే నేను వెళ్లిపోతాను,” అని అన్నాడు. అనంతరం, ఆ తపస్విని సత్కరించి, శతక్రతువు అయిన ఇంద్రుడు, తన గుర్రాలతో కూడిన రథంలో ఆకాశమార్గంగా స్వర్గానికి బయలుదేరాడు.