విరాధుడిని రాముడు, లక్ష్మణుడు బాణాలు, ఖడ్గాలతో గాయపరిచారు; భూమిపై ఎన్నో విధాలుగా నుజ్జునుజ్జుగా చేశారుగాని, ఆ రాక్షసుడు మరణించలేదు. అతడు కొండలాంటి స్థిరత్వంతో, ఎవరికీ దుర్గమంగా కనిపించాడు. ఆపదలో భయాన్ని తొలగించగల రాముడు, తన తేజస్సుతో, లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘లక్ష్మణా! తపస్సు బలంతో ఈ రాక్షసుడు ఆయుధాలకు అందని వాడు. యుద్ధంలో ఆయుధాలతో ఇతనిని జయించలేము. మనం ఇతనిని పాతిపెట్టుదాం. ఈ దారుణమైన, మహాబలశాలి, గజరూపాన్ని పోలిన రాక్షసునికి ఈ అరణ్యంలో గొప్ప గోతిని త్రవ్వు.’’ ఇలా చెప్పి రాముడు, లక్ష్మణుడికి గోతిని త్రవ్వమని ఆజ్ఞాపిస్తూ, స్వయంగా విరాధుడి మెడను తన పాదంతో నొక్కి అడ్డగించాడు. రాఘవుని ఈ గౌరవపూర్వకమైన మాటలు విని, విరాధుడు రామునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘నరశార్దూలా! నీ చేతిలో నేను చనిపోయాను. ఇంద్రునికి సమానమైన నీ బలాన్ని నేను ముందుగా గ్రహించలేదు. ఇప్పుడు నాకు తెలుస్తోంది, నీవు కోసల్యా కుమారుడవని, నీతో పాటు ఉన్న వేదిహి, మహాత్ముడు లక్ష్మణుడని కూడా తెలుసుకున్నాను. ఒక శాపంతో నేను ఈ భయంకరమైన రాక్షస రూపాన్ని పొందాను. నేను తుంబురు గంధర్వుడిని, వైశ్రవణుడు నన్ను శపించాడు. ‘‘నాకు దయచేసి, వైశ్రవణుడు ఇలా అన్నాడు: ‘దశరథుని కుమారుడు రాముడు యుద్ధంలో నిన్ను సంహరిస్తే, నీ స్వరూపాన్ని తిరిగి పొంది, స్వర్గానికి వెళ్ళగలవు.’ అతడు కోపంతో ఇలా అన్నాడు. రాంభపై ప్రీతి కలిగిన రాజు వైశ్రవణుడు నాకు ఈ శాప విమోచనాన్ని తెలిపాడు. నీ దయవల్ల నేను ఈ ఘోరమైన శాపం నుండి విముక్తుడయ్యాను. ఇప్పుడు నేను నా లోకానికి వెళ్తాను. శత్రువులను సంహరించువాడా! నీవు క్షేమంగా ఉండాలి. సమీపంలో ధర్మాత్ముడైన శరభంగ మహర్షి నివసిస్తున్నాడు. అరయోజన దూరంలో అతడు ఉంది; అతన్ని త్వరగా చేరుకో, అతడు నీకు శ్రేయస్సును ఉపదేశిస్తాడు. ‘‘రామా! నన్ను గోతిలో ఉంచి, నీవు క్షేమంగా వెళ్ళు. ఇది రాక్షసులకు మరణానంతర ధర్మం. గోతిలో ఉంచినవారు శాశ్వత లోకాలను పొందుతారు.’’ ఇలా చెప్పి విరాధుడు, బాణాలతో హతుడై, తన శరీరాన్ని వదిలి స్వర్గానికి చేరాడు. విరాధుడి మాటలు విని, రాఘవుడు లక్ష్మణునితో ‘‘ఈ ఘోరమైన రాక్షసునికి, అడవిలో గజాన్ని పాతిపెట్టినట్లు గొప్ప గోతిని త్రవ్వు’’ అని చెప్పాడు. ఆ తరువాత రాముడు తన పాదంతో విరాధుడి మెడను నొక్కుతూ నిలిచాడు. లక్ష్మణుడు, కర్రను తీసుకొని, విరాధుడి పక్కన లోతైన గోతిని త్రవ్వాడు. విరాధుడి మెడను విడిపించి, శంఖాకారమైన చెవులతో, భయంకరమైన గాత్రంతో అరుస్తున్న విరాధుడిని లేపి, ఆ గోతిలో పడేశారు. రాముడు, లక్ష్మణుడు, ధైర్యవంతులై, వేగంగా విరాధుడిని యుద్ధభూమిలో గోతిలో పడేసి ఆనందించారు. ఆయుధాలతో చంపలేని విరాధుడిని ఇలా గోతిలో మట్టిచ్చి సంహరించాలనే నిర్ణయం తీసుకున్నారు. ఎందుకంటే విరాధుడే తన మరణ రహస్యాన్ని రామునికి చెప్పాడు. రాముడు చెప్పిన విధంగా అతన్ని గోతిలో పడేశారు. అతడు పడిపోతూ అడవిని భయంకరమైన అరుపులతో నిండ్చాడు. విరాధుడిని భూమిలో గోతిలో పడేసి, రాముడు, లక్ష్మణుడు భయాన్ని దూరం చేసుకుని సంతోషంతో అడవిలో విహరించారు. రాక్షసుని మీద రాళ్ళు వేసి పాతిపెట్టారు. రాముడు, లక్ష్మణుడు బంగారు అలంకారాలుతో కూడిన విల్లు ధరించి, మిథిలాకుమార్తె సీతతో కలిసి, ఆ మహావనంలో సూర్యచంద్రుల్లా ప్రకాశిస్తూ ఆనందంగా తిరిగారు. ఇక్కడ అయోధ్యకాండలో ఐదవ సర్గ ప్రారంభమవుతుంది. అడవిలో విరాధుడిని సంహరించిన రాముడు, సీతను ఆలింగనం చేసి ఆమెను ఓదార్చాడు. పరాక్రమశాలి రాముడు, తన తేజస్సుతో, లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘ఈ అడవి అత్యంత దుర్గమమైనది, మనకు అలవాటు లేని భయంకరమైన ప్రదేశం. మనం త్వరగా శరభంగ మహర్షిని ఆశ్రయిద్దాం.’’ అని చెప్పి రాఘవుడు శరభంగుని ఆశ్రమాన్ని చేరాడు. ఆ తపోబలంతో పవిత్రుడైన, దివ్యశక్తి కలిగిన శరభంగ మహర్షి సమీపంలో, రాముడు అద్భుతమైన దృశ్యాన్ని చూశాడు. దేవేంద్రుడు, కాంతివంతుడై, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించి, భూమిని తాకకుండా ఆకాశంలో వెలుగులీనుతూ కనిపించాడు. అతని రథం, ఆకుపచ్చ కాళ్ళ గల గుఱ్ఱాలతో, ఆకాశంలో సంచరిస్తూ, భాస్కరుడిలా మెరిసింది. ఆ దేవుడు, తెల్లటి మేఘపు గుట్టలా, ఉదయ సూర్యుడిలా, చంద్రబింబంలా, దూరంగా మెరిసిపోతున్నాడు. ఆ రథంపై అద్భుతమైన పుష్పమాలలతో అలంకరించిన నిర్మలమైన ఛత్రం, రెండు బంగారు కంఠాలతో కూడిన ఉత్తమమైన చామరాలు కనిపించాయి. ఆ ఛత్రాన్ని, చామరాలను మహాత్ములైన స్త్రీలు ఊపుతూ, అనేక గంధర్వులు, దేవతలు, సిద్ధులు, మహర్షులు అక్కడ ఉన్నారు. ఆ దేవుడు, ఆకాశంలో నిలబడి, శరభంగునితో, వాసవునితో కలిసి మాట్లాడుతూ, ఉత్తమమైన పదాలతో స్తుతించబడ్డాడు. శతక్రతువును అక్కడ చూసిన రాముడు, లక్ష్మణునితో మాట్లాడుతూ, ఆ అద్భుతమైన రథాన్ని చూపిస్తూ ఇలా అన్నాడు: ‘‘లక్ష్మణా! ఆ కాంతివంతమైన, అద్భుతమైన, సూర్యుడిలా ప్రకాశించే రథాన్ని చూడు. అది ఆకాశంలో సంచరిస్తోంది.